Csány László reformkori iratai 1817-1848 - Zalai gyűjtemény 66. (Zalaegerszeg, 2009)
I. Csány László levelei, beszédei, írásai 1817-1848
megvásárlása következtében lefizetni tartozna, annál továbbá is meghagyni szíveskedjen. Győződjön meg a méltóságos grófnő arról, hogy pénzei a legbiztosabb helyen legyenek, valamint arról is, hogy a kamatok évenként rendesen meg fognak fizettetni; mert jóllehet boldogult gróf Schmidegg Józseftől maradott terhes adósságok, a jószágnak kellő javítása, a roskadó, félben hagyott épületek helyrehozása említett gróf Schmideggné részéről szigorú gazdálkodást követelnek, mégis, bár nem nagy kiterjedésű, de hasznos javaiból egyéb fizetésbeli kötelességein kívül négy-öt esztendők múlva a méltóságos grófnőnek is lefizetendi tartozását. Méltóztassál elhinni, hogy én, ha a körülmények ismereténél fogva állításom helyességéről meg nem lennék győződve, kérésemmel Néked olyan tárgyban, mely mindkettőnket compromittálhatna, alkalmatlankodni súlyos véteknek tartanám. Hathatós közbenjárásod eredményéről tudósításodat kikérve, mélyen becsült jóvoltodban ajánlott tisztelettel vagyok. Saját kezű eredeti fogalmazvány. MOL H 103. 19. d. 1/84. Keltezés nélkül730 Csány László levele Pethő Jánoshoz, gróf Schmidegg Józsefné testvéréhez Elfelejthetetlen, örökre kedves emlékezetű édesanyjához való határtalan tiszteletem, testvéréhez731 és Barátom uramhoz való igaz szívbéli vonzódásom bennem olyan érzésekké váltak, melyek által magamat famíliájuknak egy tagjának képzeltem. így jó-rossz sorsokban,732 kedvező s kedvetlen történeteiben olyan, s any- nyi részt vettem, amennyit egy valódi barát venni képes. Elsőben a szentmiklósi jószág eladását nem tartottam jónak, de midőn annak elkerülhetetlen szükségérül meggyőződtem, örültem, minek utána Barátom uram bizonyossá tett, hogy kára nélkül, sőt hasznával megtarthatja. Örültem, mondom, hogy az testvérnél marad, s idegen kézre nem mén; meg vagyok győződve, hogy akkori gondolatomat boldogult jó édesanyjok a túlsó világban is helybe hagyta. Nem kételkedtem azon, hogy Barátom uram tehetségeivel előbb, mintsem a vételre magát elhatározta, számot vetett, s azokon építvén planumot,733 annak kivitelét 730 A levél - tartalmából következően - valamikor 1842 után keletkezhetett. 731 Pethő Mária, Schmidegg József gróf özvegye. 732 Pethő János Rácszentmiklóson, 1842. augusztus 18-án kelt levelében kérte Csányt, hogy feleségét és gyermekeit fogadják be Berkibe, mert tönrementek. MOL H 103.19. d. 733 Tervet. 152
