Kardos Ferenc: „Veszedelmes habok között látszatik életünk forogni”. Források a zalai cigányság 18. századi történetéhez - Zalai gyűjtemény 65. (Zalaegerszeg, 2008)
Források - IV. "Vallya a tanú le tett hite után...". Cigányok a törvényszék előtt
Többrendbeli lopással vádolt Burka István, Horváth Ádám, Németh László és Horváth Marianna perének irataiból673 Zalaegerszeg, 1787. IV.9. IV.9.1. Burka János vallomása Zalaegerszeg, 1787 június 19 Mi a neved, hová való, hány esztendős, micsoda hitben vagy, vagyon é feleséged és gyermeked, hol, mikor, ki által és miért fogattál megh? Burka Jancsi az én nevem. Ide Szala Egerszeghre való vagyok, lehetek 28 esztendős. Pápista, feleségem van, de gyermekem nem volt s nincs is. Itt Szala Egersze- gen, az apám házánál a minap az T[ekinetes] N[emes] Vármegye hajdúi azért, hogy oda jövetelekkel kérdeztek, hogy vagyon é valami zsellérem, mellyre én azt feleltem, hogy én magam is zsellér vagyok az apám házánál. Tuttad-e, hogy Burka Istók a pallóson van, ha tuttad, miért nem mondtad meg a keresőknek? Nem tuttam, mert ha tuttam volna meg mondottam volna mivel akhor mentem haza a testvér eöcsémmel. Talán magad is társ voltál azon portékák lopásában, mellyek Ságodban Burka Istók házánál találtattak. Nem voltam, mert soha tolvajságban senki sem tapasztalt, s most is csak azért tettek vasat reám hogy azt mondottam, hogy zsellér nincs házunknál, azt pedig azért mondottam, mivel a zsellért lakosra véltem, s értettem, s azt sem tudtam, hogy Burka Istók a pallóson van. Telles életedben kitül mit loptál, voltál-e fogva, ha voltál, miért és mi büntetést vettél? Soha senkitül sem loptam ollyast az mellyért a fogságot meg érdemeletem volna, azért soha büntetést sem vettem. Verekedő, káromkodó, szökött katonákat rejtegető voltál-e? Nem voltam. 673 ZML. IV. 15/c 1787. Fasc. 2. N° 16. A vádirat szerint csak a címben említettek a vádlottak. 56,29,25 és 22 évesek. 339