Kardos Ferenc: „Veszedelmes habok között látszatik életünk forogni”. Források a zalai cigányság 18. századi történetéhez - Zalai gyűjtemény 65. (Zalaegerszeg, 2008)
Források - II. "Conscriptio Zingarorum" - "Conscriptio Neo Colonorum". Cigányösszeírások Zala megyében a 18. században
II.4.1. Kapornaki nagyobb járás 1773. 11.a tábla 1. 2. 3. 4. 5. 6 Fi Fe Páka Wolfgangs Horváth 20 16 12 natu major quidem discebat artem fabrilem sed actu cum parente degit alii more Zingarorum educantur394 habitat in domo in que serie reliquarum do- morum gremialium395 396 praeter do- mumculam nihil habent 396 Csömödér Adamus Szőke 8 5 more potius Zingarorum quam aliorum loci hominum educantur in domo juxta seriem aliarum constructa habitat397 praeter do- mumculam nullis ap- pertinentiis provisus Sz. Adorján Wolfgangs Cselédes 25 15 9 17 natu major discebat artem fabrilem Zingaricam et subinde exercet, natu minores duo apud alius in servitio constituuntur 398 in domo juxta serem reliquam aedificata habitat praeter do- mumculam appertinen- tiis nullis provisus 394 A születését tekintve az idősebb ugyan tanult kovács mesterséget, de jelenleg a szüleivel él. 395 Gremálium. — falubeli. 396 A házikón kívül semmit sem bír. 397 A többi ház sorában épített házban lakik. 398 Az idősebb cigánykovács mesterséget tanult és gyakorolja is azt, a második, kisebb fiú másoknál szolgál. A zingaricam, utólagos betoldás a kovács kifejezés elé. Úgy tűnik, az összeíró szükségesnek érezte a különbségtételt a cigánykovács és más kovácsokok közt. 152
