Kardos Ferenc: „Veszedelmes habok között látszatik életünk forogni”. Források a zalai cigányság 18. századi történetéhez - Zalai gyűjtemény 65. (Zalaegerszeg, 2008)

Források - II. "Conscriptio Zingarorum" - "Conscriptio Neo Colonorum". Cigányösszeírások Zala megyében a 18. században

II.4.1. Kapornaki nagyobb árás 1773. 10.b tábla 7 8 9 10 11 12 F D loci incolarum subinde ex arte sub est non vestra­non exercet 1 50 vestitu ipse, exigua fabrili, tis­31 uxor, ancilla subinde manuali et proles rusticano labore ipse et uxor arte fabrili, uxor sub est vesceritur si non exercet 1 5 more Zing a­oberrando, men­aquirent391­25 rorum proles lacerae dicandi vivunt incedunt ipse et proles arte fabrili et sub est non si haberet aut 1 50 Zingarico mo­interdum rurali vescitur liceret exercet­35 re, uxor manuali opere, sed non hab­vestitu uxor vero et, nec licet incolarum oberrat ideo non exercet392 pater in clami­ex exigua arte sub est qvando nunc non 1 25 de uxor vesti­subinde, uxor locali aquirere exercet­30 tu loci proles mendicat judici potest vés­lacerae ince­dunt citur393 pater more ex exigua arte judici antea vesce­prius exercu­1 25 Zingarorum fabrili uxor subject batur, nuc it nunc non­30 uxor vesci tu labore rusticano us est non vesd­loci incolarum túr 391 Enne, ha találna. 392 Ha lenne vagy szabad lenne, kereskedne vagy gyakorolná a kereskedést, de nincs és nem is szabad, ezért nem gyakorolja. 393 Amikor szerezni tud, eszik. 151

Next

/
Thumbnails
Contents