Horváth Zita: Paraszti vallomások Zalában II. A Mária Terézia-kori úrbérrendezés kilenc kérdőpontos vizsgálata Zala megye egerszegi, lövői és muraközi járásában - Zalai gyűjtemény 60. (Zalaegerszeg, 2006)

Paraszti vallomások - Muraközi járás

275. CZIRKOVLAN

I. Urbaria nulla praeexistunt neque de iis quidquam audivimus, sed penes contractum nostrum viximus.

II. A memoria nostra semper penes contractus solvimus, veram ante annos circiter 11 vel 12 modernum dominum cum piae memoriae excellentissima domina comitissa initum contractum a nobis accipiens et ab illo tempore penes moderni excellentissimi domini comitis Joannis Michaelis ab Altthan domini videlicet terrestris extradatum contractum solvimus et servimus.

III. Nos quidem tanquam contractualistae penes contractus nostros cum inclyto dominio initos semper solvenda solvimus et praestanda praestitimus, atque in primevo piae memoriae excellentissimae dominae comitissae moderni nimirum excellentissimi domini comitis terrestris genetricis contractu annuatim solvimus in parato F. 300 cum inclusa decima omnis generis frumenti, exclusa vero decima apum, inclusis etiam macello et jure piscationis, vecturas longas nullas secus praestitimus, nisi penes imediatem praetii persolutionem vina dominalia eppo- cillavimus a festo Sancti Georgii usque festum Sancti Michaelis Archangeli, reliquo vero tempore liberum erat omnibus incolis educillum, vina nobis dominium propria occasione misit et vacua vasa aeque avehi curavit, penes novos vero contractus nostros, quia a possessorio moderni excellentissimi domini comitis terrestris initium sumpserunt, iique ante annos circiter aut 12 nobis per officium dominale emanati sunt, in quibus modalitate sequenti tam paratum, quam et praestationes nostrae continentur. Et quidem titulo census nostri contractualistici, cum huc intellectis frumenti decimae omnis generis praeter decimam apum, nec non incluso item jure piscationis et occasione nundinarum forisationis annuae solvimus in parato F. 530, praeterea extra hanc summam contractualisticam falcatores solidos numero 50 et pro defalcate gramine necessarios compositores vecturas longas 2, vel vero invicem earundem F. 50, cremati urnas 2 epocillare et praestanda praestare debuimus.

IV. Opus classificationis in anno retroacto 1767 per dominos (ex inclyta universitate) eatenus deputatos peractum clare monstrabit.

V. Nullius sessionis collonicalis sumus, siquidem nos et antenati nostri semper contractualistae et nunquam robottarii fueramus. Cordum in pratis nostris fal- cabile non est.

VI. Robottarii nunquam eramus, adeoque nec jugalem et nec manualem robottam praestitimus, minus ejusdem itus et reditus nobis imputabatur.

VII. Nonae praestatio apud nos in usu nunquam erat, neque ab aliis comitatus dominiis praestationem ejusdem experti sumus, neque ab antenatis nostris audivimus, dominio demum nostro terrestrali nihil nec in parato et nec in aequi376