Zala megye a XVIII-XIX. században két korabeli leírás alapján - Zalai gyűjtemény 46. (Zalaegerszeg, 1999)
T. Mérey Klára: Zala megye útjai és a mellettük fekvő települések a XVIII-XIX. század fordulóján - Az utak és a települések kapcsolata
kalmatossága. Határát a Lendva vize el szokta önteni. Második osztálybeli. A postalexikonban ezt a falut az alsólendvai Esterházy uradalomhoz tartozónak írják, egyhá- zilag is odatartozik. A Kanizsáról Alsó Lendván át Stájerország felé haladó kereskedelmi úton fekszik, nem messze Völgyi Falutól és félórányira Alsó Lendvától. Vályi munkájában Völgyifalva szerepel, mely magyar falu Zala megyében. Esterházy birtok. Határának egy részét a Lendva vize szokta „megöntözni”, szőleji termők. A postalexikonban Völgyi-falu a neve, az alsólendvai uradalomhoz tartozik, egyházilag is! A Kanizsáról Alsó Lendvára vezető kereskedelmi úton fekszik, Ferit- falu és Pincze vidékén, félórányira Alsó Lendvától. A következő település Pincze, amely Vályi munkájában Zala megyei magyar faluként kerül említésre, „lakosai külömbfélék”, az alsólendvai uradalomban fekszik. Határa „meglehetős”, néha a Lendva vize, egy részét elönti. Szőleje középszerű, eladásra „módgyuk van”, második osztálybeli. A postalexikonban Pintze formában szerepel, mint a Lendva pataknál fekvő falu, nem messze a Mura folyótól. Az alsólendvai uradalomhoz tartozik, Kerka-Szent Miklós fíliája, fél órányi távolságra fekszik Alsó Lendvától. Újfalu néven több falu is szerepel Vályi munkájában, Zala megyében is kettő van belőle. Egyik Csány, a másik Csesztreg fíliája, nyilván ez utóbbiról van itt szó. Esterházy birtok, középszerű határral. A postalexikonban Újfalu vagy Kerka-Újfalu néven jegyezték fel, mint Kerka Szent Miklós fíliáját. A Kerka és a Lendva egybefolyásánál fekszik, az alsólendvai uradalomhoz tartozik. Egy órányi távolságra van Alsó Lendvától. Szent Miklós a következő falu, s Vályi lexikonában sok ilyen nevű település található. Az itt fekvő Szent Miklós „elegyes falu” Zala megyében, Esterházy volt a földesura. Lakosai katolikusok. Negyedórányira feküdt Alsó Lendvától. A postalexikonban a Kerka patakhoz közel fekvő faluként említik Szent Miklóst, amely az alsólendvai uradalomnak adózik. A Lendváról Stájerország felé haladó úton fekszik. Plébániája van. 3/4 órányira van tőle Alsó Lendva. Ha a térképre tekintünk ez az időtáv becslés megalapozottabbnak tűnik, mint Vályi negyedórája. A következő falu: Dobri, Vályi lexikona szerint „elegyes falu” Zala megyében, különböző földesurakkal, katolikus lakosokkal. Szent Mihály fíliája. Szőlőhegyei jó bort teremnek, amelyet könnyen eladnak. Határa középszerű, második osztályba tartozik. A postalexikon ezeket az adatokat erősíti meg, hozzátéve azt, hogy ez a falu a Kerka és a Lendva egybefolyásánál fekszik, s a Kanizsától Alsó Lendván át stájer földre vezető kereskedelmi úton. Egy órányira van tőle Lendva. Csernyefölde a következő falu, amely Vályi munkájában Csernye földgye névformában szerepel, magyar falu katolikus lakosokkal. Határa „kiváltképpen termékeny”, szőleje jó bort terem, amit jó áron adnak el, különféle javai vannak, s így első osztályú. A postalexikonban Csernefölde falu az alsólendvai uradalom része, de részben a Keresztury családhoz is tartozik. Felső Szemenye fíliája, nincs messze a 190