Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 II. - Zalai gyűjtemény 44/2. (Zalaegerszeg, 1998)
Csány László kormánybiztosi és miniszteri iratai
547. Kolozsvár, 1849. február 16. Csány utasítása Eötvös Mihály Syatmár megyei kormánybiztosnak 108—k sz[ám] a|latti] levelemre 447. sz[ámú] válaszából értesültem a Szatmáron és környékén fekvő huszárság felszereletlen állapotáról, úgy arról is, hogy ezek fölszerelése iránt erélyes rendelkezéseket tőn már. Újólag fölszólítom Ont, hogy az itteni körülmények szorgossága tekintetéből azon huszárok felszerelését a lehetőségig siettesse. Azok közül 400-at küldjön Kolozsvárra, a többit pedig Kővár vidékére, ha fegyverök nem volna, csináltasson nekiek lándzsákat, mint az ulánusoknak van, — a lándzsa rudakat szíjjal és a lándzsa tartására úgynevezett piquenschuh-t333 alkalmaztasson a kengyelekre. Ami hiány volna még a felszerelésben, azt én itt elenyésztetem. Egyébiránt adja Ön értésére Farkas őrnagy úrnak, hogy én Magyar- és Erdélyor- szág teljhatalmú biztosa vagyok, s a két hazában mindenki tartozik felelet terhe alatt rendeleteimet és parancsomat teljesítni. Eredeti, tisztázat. No. 208. MÓL Különböző korm. bizt. Eötvös Mihály iratai. 548. Kolozsvár, 1849. február 19. délután fél 4 óra Csány levele Tóth Ágoston alezredeshez Szamosújvárra vág) Désre A törzstisztek a vezérlet felett civódnak Szamosújvárban. Ez most megszűnt, Ön a vezér, s őket engedelmesség illeti a legszorosabb felelet terhe alatt. Legyen Ön szigorú, demoralizált sereget ha másképpen nem, golyókkal kell helyrehozni. Jeneynek334 335 nem lett volna szabad elhagyni Dést, azért ő meg fog rovatni. Katonának tudnia kell, hogy egy helyet, mely fontossággal bír, ha tartani nem lehet, addig elhagyni nem szabad, amíg az ellenséges törekvés az elfoglalásra tettleg nem mutatkozik. Az ágyúhiány nem mentség, az lett volna pótolva. Most nincs semmi szorgosabban teendőnk, mint Désnek elfoglalása. A döbröcönieket eleresztem, fegyvereket elvetetem, nagyrészt már megszökött.333 333 Dzsidatalp. 334Jeney Dániel őrnagy volt Dés térparancsnoka. 335 A debreceni nemzetőrség egy századát Tóth Ágoston még febr. 19-én lefegyvereztette, mert Riczkó vereségének hírére engedély nélkül elhagyták őrhelyüket. Irmédi-Molnár 101. o. 189
