Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 I. - Zalai gyűjtemény 44/1. (Zalaegerszeg, 1998)
Csány László kormánybiztosi iratai
hogy én a pénzbeli számadást terhes foglalatosságaim közt nem teljesíthetem, kérem kineveztetni a szó teljes értelmében bizodalmát érdemlő, Zala megyében Horváth Vilmos, Somogybán Hochreiter Ambrus, Baranya megyében Perczel Imre alispán urakat. E napokban nemzeti őrseregeink ki fognak mozdulni, már Somogybán több századok felállíttattak rendeltetésök helyére. Csak az a baj, hogy a századokat oly rosszul szerkesztik, miszerint van olyan, amelybe alig van 70-80 ember, pedig bolygatni sem merem őket addig, amíg egy kissé rendhez nem szoktatjuk, majd ha a megyék ez érdemben a minisztériumtól utasítást nyerendenek, efféle zavaroknak eleje fog vétetni. Mái napon hajnalban Zichy Ödön gróf volt nálom, most tért vissza szlavónai uradalmából, több jelentéktelen dolgok mellett azon fontos körülményt említé, miszerint onnénd a Császár-huszárok126 127 elmozdítása az illír párt felbátorításának nagy okul szolgál. Eredeti tisztázat. MOLBME 1848:637. 47. Nagykanizsa, 1848.július 1. Csány jelentése Kossuth Lajospénzjigyminiszterher^21 Igen tisztelt Miniszter úr! Az álladalmi javak osztályigazgatójának, Ilkey Sándor úrnak június 27-ről 161-k szám alatt kelt levelének 3-k pontjának szerkezete köve[tke]zendő „a gabonaszállítást illetőleg kedves dolog volna miniszter úr előtt, ha az álladalom részére a vételbe oly kedvezés eszközöltethetnék, miszerint a pénzbeli öszvegek nem rögtön, hanem bár rövid határidő alatt is kifizettetni engedtetnének”, megvallom, ezen pontot nem értem, afelett a magyarázatot alázattal kikérem. A lakócsai gabonát talán élelmező vállalkozóinknak el lehetend adni, azoknak úgyis sok pénzt kelletvén fizetni, a gabona árát jól fel lehet használni. Nemzeti őrseregeink e napokban már kimozdulnak, Somogybán több századok már felállottak rendeltetésök helyére, dolgot és gondot adnak eleget, de csak Isten egészséget adjon, megküzdünk minden akadályokkal, azonban az ország gyűlése teendőinek első sorában kell a horvát ügynek állnia, most Dráván innen — Dráván túl feszétjük a húrt, ki határozza meg, melyik kezében pattan az el, az a szakadt húrnak 126 Az 1. huszárezred a mindenkori császár nevét viselte, ezért hívták Császár-huszárezrednek is. 127 A Kossuthhoz intézett levélen nincs sem hely, sem dátum, de a tartalom alapján valószínűsíthető, hogy július 1-jén kelt. 88
