Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 I. - Zalai gyűjtemény 44/1. (Zalaegerszeg, 1998)
Csány László kormánybiztosi iratai
szül, igen rosszul állunk Horvátországban - most a nép még közömbös, mert arra a részünkön álló Muraköz jótékony hatást gyakorol, — de ha idő engedtetik Jellacic tisztikarának, és az illír papoknak, hogy azt mindinkább tévútra vezessék, úgy kevés hetek múlva vesztve leend a nép is. Vegye tisztelt Miniszter úr szíves köszönetemet parányi eredményű szolgálatom elismeréséért, és számoljon reám továbbá is, számoljon reám minden jutalom nélkül, mit e világ semmi hatalmátul el nem fogadok soha — jutalmam egyedül azon öntudat, hogy életem végnapjaiban, a sír közelében szolgálhattam hazámnak. Előre is köszönetét mondok katonáim nevében a már most bizonyosan bekövetkezendő segéddíjért. Ki mindenkor vagyok Zalaegerszeg, 30. máj. 848. Mélyen tisztelt Miniszter úrnak alázatos szolgája Eredeti sk. tisztázat. MOL BM Ált. 1848:2707. „érkezett jún. 2. 848. — tudomfásul]”. 25. Csáktornya, 1848. június 3. Csány jelentése Batthyány Cajos miniszterelnökhöz Méltóságos Miniszterelnök úr! Feldúlt kebellel látom honunk egére tornyosulni a vészt, melyet békés [sic!] eszke- zekkel szétoszlatni többé nem lehet. Hrabovszky fontos küldetésébeni63 vétkes eljárása által kompromittálta a kormányt, kompromittálta a hazát, és azzal, hogy a bán akaratának engedve, nem katonai erővel, mint királyi biztos, hanem mint osztrák főtiszt ment be, elhagyva késéretét, meghiúsítva utasítását, felnövelte ellenséginknek tekintélyét, s hatalmát. Nem lehet e küldetésnek nyomorú következményén el nem szomorodni — kezdetben Zágrábig, később Belovárig, végre Gradecig engedtetett meg nekie a bemenet, ahonnén, miután őt a bán a püspöki lakban Kulmer és több Körös és Varasd megyei urak társaságában megvendégelte, visszautasíttatott a sz[ent]györgyi határszélen át Berzence felé. Amennyire lehet, mindenről személyesen akarván meggyőződni, elmentem Ber- zencére. Fájt lelkemnek azon tapasztalás, miszerint Hrabovszky urat nem kormányunk, nem nemzetünk, hanem a bán személye és a nemzetiségért buzgólkodó illír 63 Hrabovszkyt a nádor 1848. máj. 11-én nevezte ki horvátországi királyi biztossá, s 15-én utasította, hogy miután Jellacic nem engedelmeskedett a május 10-i rendeletnek, hirdettesse ki a Kapcsolt Részekben, hogy ezentúl senki sem engedelmeskedhet Jellacicnak, őt magát pedig fossza meg tisztségétől. 58
