Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 I. - Zalai gyűjtemény 44/1. (Zalaegerszeg, 1998)

Csány László kormánybiztosi iratai

nemzet eránt lelkesülve lenni találtam64, többféle nehezteléseket tapasztaltam részéről, őszintén kinyilatkoztattam nékie, hogy érezvén a minisztériummali tanácskozás szükségét, ha [a] minisztérium őt tanácskozásra meg nem hívta, nékie lett volna kötelessége az általa ismert környülmények felfedezése végett, a minisztériumot személyesen megkeresni; kértem őt, miután szerencsédenül teljesült küldetése, annyira kompromittálta a kormányt és nemzetet Horvátországban, legalább Szlavóniát igyekezzen kibékíteni, felhasználván ott a még létező magyar elemeket, melyek ha mi- hamarébb igénybe nem vétetnek, a tartományi gyűlés után, azokat elveszítettnek kell tekinteni; haszontalan volt okokkal támogatott értekezésem, minthogy nyilatkozata szerént a mindinkább növekedő illírizmus miatt kötelessége mielőtt [sic!] Pétervár- ban65 megjelenni.

Én teljesen hiszem, hogy Hrabovszky éppen azon utasítás nyomán halad, melyen Jellacic, őt én ügyünk ellenségének tartom, magasztalva szólt a bánról, a bánnak és a nemzetnek hű ragaszkodásáról a császárhoz66, szóval ő egy régi szabású katona, és bizonyosan olyan ellenségünk, ki innsbrucki vagy bécsi utasítás nélkül az alkirály- nak67 és a minisztériumnak rendeletéit lényeges tárgyban soha el nem fogadja, a következés igazolandja ebbéli nézetem helyességét, vagy helytelenségét.

Hrabovszky idővesztése miatt szlavóniai, így Hrabovszky parancsnoksága alatti katonaság által Turopolya éji megrohanás után lefegyverkeztetvén, a horvát föld színéről eltűntek barátink, a magyarok hívei, s most kény és kedv szerint féktelenkedik az ellenség.68 A száműzöttek közül többen összpontosultak itt, de mái napon Josipovichunkon kívül eltávoztak biztosabb helyekre; Josipovich kétségbe esve turopolyiaknak és hű papjának sorsán, be akart menni, hogy ott személyességéhez illőleg vesszen el, ha a dolgoknak jobb fordulatot adni nem bírand, nehezen tudtam őt nézete helytelenségéről meggyőzni, és reávenni arra, hogy tartsa fent magát hazájának, melynek még talán a körülmények reménytelen fejlődése őt szükségessé teheti, ma vagy holnap Szombathelyre utazand, jóllehet, reá nézve Pest most alkalmasabb hely leendne.

64 Az első fogalmazványban még: „bevallotta, hogy a granicsárok néki tiszteletbeli őrt sem adtak — neki, apétervári kommendánsnatt'.

65 Péterváradon.

66 Az első fogalmazványban még: „mondá, hogy ittlétemről ő mit sem tudott — mifelett midőn én csu- dálkozásomat jelentém ki — azon nézetből, miszerint egy délről munkálódó olyan ismert bölcs vezérnek nem lehet ignorálni a Dráva-vonalt, s fel kölle tennie, hogy ott is állnia kell katonai erőnek, a katonai működés összhangé vezetésére — bámulni látszott, hogy én feltehetem felőle, hogy ő erőt használva, polgárháborút kezdett volna, - mire én feleletül adám, hogy a törvény ellen szegülőt korlátoznia, ha az vérébe kerüljön is, polgárháborúnak semmiféle nemzetek szótárába nem bélyegezték”.

67 A nádornak.

68Jellacic csapatai máj. 25-én megszállták a magyarbarát túrmezei (turopoljei) kerületet, lefegyverezték a nemzetőrséget, és feldúlták Josipovich Antal főispán lakását.

59