Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 I. - Zalai gyűjtemény 44/1. (Zalaegerszeg, 1998)

Csány László kormánybiztosi iratai

Éppen e percben jelentetik a sorkatonaság résziről, hogy ezentúl, midőn már a tábor folytonos mozgásban lenni feltételeztetik, a pénzeket nem hozathatja Sopronból, - ez így is van, tehát azokat a kanizsai pénztárra kívánja utasíttatni, honnén, ha a szükség magával hozná, egyik sóhivatalnok alkalmazásával (mit már a nemzetőri pénztárra nézve is eszkezelni óhajtok, éppen ezért hozattam el az ottani pénzeket) a pénztárt mobilizálhatnók.

Ki fellebb

Eredeti tisztázat, az utóirat sk. MÓL Kossuth min. ir 137. Közli Urban, 1998. 432-433. o.

220.

Letenye, 1848. szeptember 9.

Csány átirata Zala megye közönségének

A varasdi híd el van zárva, a közlekedést félbenszakasztotta az ellenség, és ezzel a kölcsönös békés viszonyt a két testvérország közt megsemmisítette. A szomszéd- és rokonok közd harcnak órája bizonytalan, — lehet, sőt valószínű, hogy akkor, amikor tudósításom felett a tisztelt megyei közönség tanácskozik, a pártütő csábjainak eszközül szolgáló rokon ontja magyar földön a magyar vért. A megkezdett harcnak kimenetele bizonytalan, megtörténhetik, hogy a sors próbára teszi a magyarnak eré- lyességét és hűségét, — hogy Zala megye közönsége a próbát kiállva, megfelel a hon várakozásának, arról számtalan jelekben nyilvánult hazafisága az egész magyar hont teljesen meggyőzi.

Ha sorkatonaságunk csekély száma és nemzetőreink gyakorlatlansága képes nem leend visszatartóztani a számra erős ellenséget, nincs más mód az ellenség féktelenségének megzabolázására, mint egy általjános népfelkelést előidézni, és azzal azt szétverve, rabló módon megtámadott földünkről eligazítani, — ha a tisztelt Közönség nézetemet, miszerint elhagyatva mindenektől, és feláldozva azoktól is, kiktől szent ügyünk pártfogolását várhattuk — semmi más mód és eszköz nemzetünk kezében a szabadulásra nem létez — helyeslendi; méltóztassék javallatomat bölcsessége szerint felhasználni, ki mindenkor a legbuzgóbb hazafiúi tisztelettel maradok a tisztelt megyének alázatos szolgája

Eredeti tisztázat. ZML ÁB ir. 1848:1923. Fogalmazvány. MÓL Csány-ir. KLI 380. A rajta lévő feljegyzés szerint hasonló szövegű felhívást kapott Vas (VaML Alisp. ir. 1848:228., Somogy, Baranya, Tolna, Veszprém és Fejér megye is. Rövidítve közli Novák, 1906. 60. o.

267