Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 I. - Zalai gyűjtemény 44/1. (Zalaegerszeg, 1998)
Csány László kormánybiztosi iratai
Ha miniszterelnök és Deák miniszter urak sikert eszközölnek királyunk tanyájában, akkor minden jóra változhat, de ellenkező esetben kívántos, hogy a kebelünkön táplált kígyóktul szabaduljunk, különben mardozásuk bizonyos, — ha ezek innét elvitetnek, tudván Jellacic, hogy részünkrül ellentállásra találand, aligha megkísértenek az átjövetelt, — kivéve kamarilla parancsolat következtében. Sokallom, igen sokallom a költségeket, — de a Dráva-vonalt most üresen nem hagyhatjuk, — a nép szellemén Jellacic kommunisztikus hirdetménye és olyan Tán- csics-féle tanok sokat rosszítottak, igen szükséges az őrködés; — újra meg újra kérem a németek elvitelét, mérüli [sic!] intézkedését tisztelt Miniszter úrnak várva várom, ki is tiszteletemet nyilványítom. Eredeti tisztázat. MOLBME 1848:877. 192. Nagykanizsa, 1848. szeptember 2. Csány jelentése Kossuth Lajos pénzügyminiszterhez Mélyen tisztelt Miniszter úr! Az este jöttem meg az alsó Dráva-vonalról, minden üres helyeket betöltöttem, minden átkeléseket elláttam őrökkel, és úgy rendelkeztem, hogy Jellacic észrevétlenül nyakunkra nem jöhet. Kívánságom volt megkevesíteni a nemzetőröket, költség tekintetből — de éppen most lehetetlen az, mikor Jellacic mozgalmai nagyobb felvigyá- zást követelnek — pedig csak azon véletlen eset mentette meg táborunkat a feloszlástól, miszerint Somogy megye a kanizsai sóházba pénzeket szállítván, azokból Zala, Somogy és Vas megyék őrségét fizethettem. Istvándiban vett Duschek osztályfőnök úrnak levele szerint321 Kanizsára 50 ezer forint rendeltetett, de ebből mindeddig ide semmi nem érkezett, pedig az élelmezésre már csak itt tegnapi jelentés szerint 30 ezer f[orint]tal tartozunk — ha el nem láttatok pénzzel, lehetetlen feltartóztatnom a zavart — és a zavar a feloszlásban fog nyilvánulni, minek morális hatása elláthotlan. Az önkénytesek alakítása mennyire fogja megengedni fedezését és védelmét a Dráva-vonalnak, azt még nem tudhatom; ha diplomatikai úton nem biztosíttatunk Jellacic ellenében, nem lehet üresen hagyni a Dráva-vonalt, a népnek ingadozó szelleme már maga megkívánja azt — a Verőce megyei nép zenével jelent mega Dráva- parton, kurjongatta a zsiviót322 — és a mi népünk a makkoltatás használásában nem kevésbé szeretne részesülni, különösen Somogybán. Ott a szellem rossz, igen rossz, 321 Duschek Ferenc pénzügyminisztériumi államtitkár aug. 27-én 12.395/4895. PM/PO. szám alatt kelt levelét Id. MÓL Min. lev. PM No. 16. 322 Éljent. 242
