Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 I. - Zalai gyűjtemény 44/1. (Zalaegerszeg, 1998)
Csány László kormánybiztosi iratai
190. Nagykanizsa, 1848. szeptember 2. Csány jelentése Batthyány Bajos miniszterelnökhöz Méltóságos Miniszterelnök úr! Múlt hó 26-rul szolló rendeletben319 nemzed őrseregi táborunk részére küldetni határozott töltényekkel egyelőre meg vagyok elégedve: — mennyire a gyutacsos és a csappantyús fegyverekre való csappantyúkkal nehézség adná magát elő, arrul el nem mulasztandom jelentésemet annak ideiben beküldeni. Jellacié elfoglalta, mint az körútja óta látható volt, Szlavóniát, a János-drago- nyosok és a Zanini-gyalogosztály visszavonult gyáván, védedenül az összeszedett- vedett határőrök elől, még csak arra se látott Jellacic okot, hogy készültebb zászlóaljaival foglalja el Szerémet, biztosan számolván sorkatonáink visszavonulására. Meg vagyok győződve arrul, hogy ha részünkről, harcias ellentállásra számíthata, óvakodott volna a foglalásiul; igaz, elhatározott komoly megtámadást visszaverni a szlavóniai erő képes nem volt, de hitem szerint nem is volt szükséges, mert nem támodta volna meg legalább most az osztrák színeket, ez okbul Verőce megyében sem volt szükségtől követelve a katonaságnak Eszékrei vonulása; lehet hogy tévedek, de erős meggyőződésem, hogy harcias elszántság Szlavóniát ezúttal megmentheté. A vár oltalmára ajánlottam én honvédeket, ajánlottam neki őrseregeket, de el nem fogadtattak, pedig mondjon bár ki mit akar, de Eszék várának biztosítása megkívánja, hogy a Zanini-gyalogság onnét eltávolíttasson és helyébe honvédek alkalmaztassanak. Újra meg újra felszólítottam a várparancsnok urat és rendelkezése alá állítottam mind az egész 8-ik mind a 4-ik fél honvédzászlóaljat, nagy számú katonaságra már csak élelmezési tekintetből sincs szükség a várban, de annál nagyobb szükség van a hű őrizetre. Mindennap jobban meggyőződök arrul, ha Jellacicnak meg nem semmisíttetik azon reménye, miszerint tőlünk védedenül foglalásokat nem tehet, Muraköz már nem volna mienk, ha Ottinger parancsa ki nem tudódik, most már a Mura partján táborozna Jellacic. Fogalmam szerint mindent el kell követnünk annak eltávolítására, ami okul szolgálhatna nékie azon hitre, hogy nálunk ellentállásra nem talál, vagy éppen kebelünkben is támaszra számlálhat. Ez az, ami engem és Teleki vezérőrnagy urat arra bírt, hogy a német katonaságot innét elszállítsuk; hallgatok arrul, mint már Méltóságod előtt tudva lévő dologrul, ami Hardegg-vasasezrednél történt, éppen azon szellem uralkodik a Kress-könnyűlovasság és a János-dragonyosok között is, azért 4-én innén a két elsőt megindítandjuk, a Kress-osztályt Fejér vármegyében az ezredhez, a vasasokat régi állomásuk helyére, Dombóvárra és Döbröközbe; de ezeknek stabja Pécsváradon van, tehát igen rossz helyen, ezt nem tudom hová rendelni, 319 Batthyány aug. 26-án 879/k.mo. szám alatt írott levelét Id. MÓL Csány-ir. Min lev. ME No. 16. 239
