Balogh Elemér: Göcseji szólások és közmondások - Zalai Gyűjtemény 38. (Zalaegerszeg, 1995)

167. Hóttik tanul az embër gyerëkë = mindig tapasztal, tanul az ember vmi újat. * Vö: P17. hólyag 168. Hóllagot szit ('szívott') a lábára = <a lábbeli > feltörte a lábát, úgy, hogy vízhólyag keletkezett rajta, homlok 169. Nincs a homlokára irva = külsőleg nem lehet látni rajta, nem lehet tudni róla. * 170. Senkinek sincs a homlokára irva, hom meddig él = nem tudjuk, meddig élünk, mikor halunk meg. * Vö: 039. hón 171. (A) hóna alá nyól vkinek = segíti, támogatja. * Vö: H81. hopp 172. Ëccër hopp, másszor kopp = a) egyszer jól megy a dolga, máskor meg szükséget szenved; b) < közmondásként: > az élet rendje, hogy olykor jól élünk, mindenünk megvan, máskor pedig szerényebbek a lehetőségeink. * a) Vö: Dl8. 173. Hoppon marad = a) nem kapja meg, amit remélt, elesik vmitől, kimarad vmiből; b) nem megy férjhez, pártában marad.* hordó 174. Ollam (má a hasa), mind ëh hordó = elhízott, pocakos < ember > . * Vö: A39. horog 175. Horogra akad vki = a) sikerül elfogni; b) sikerül vkit férjnek v. udvarlónak megszerezni. * b) Vö: H40. 176. Bekaptya a horgot vki — a) sikerül vkit rászedni, vmely nem tiszta ügy számára megnyerni; b) (gúnyos) leány akaratlanul teherbe esik. * a) Vö: H40. hoz 177. Májig is hozza = ígérete ellenére még mindig nem hozta viszsza. hozzáfog 178. Jó ('jól') hozzáfogott = nagyon jó étvággyal eszik. Vö: D28. hörcsög 179. Ollam [mérges}, mind ëh hörcsög = hirtelen haragú, mérges természetű. * hujja 180. Ëty hujjáve = egy fáradsággal. Vö: F279. hullám 181. Összücsapnakfölöttö [a fejëfölött] a hullámok — anyagi bajok miatt reménytelenné válik a helyzete. * huncut 182. Huncut, aki mëg nëm issza = igyuk ki fenékig a poharat, ne hagyjunk benne egy csepp bort se! (tréf). * Vö: C26. 183. Huncut lëgyek[lëgyën a nevem], ha... — < fogadkozás, ígéret nyomatékosabbá tételére: > ne tartsanak becsületes embernek, ha...* Vö: A46. hupikék 184. Tulipiros, hupikék = nagyon rikító színű v. ízléstelenül tarkabarka. * [hupp] 185. Küveri a huppot = nagy veszekedést, patáliát csap, hogy vmit el tudjon érni. * Vö: S13. húr 186. Ëty húron pöndül vkive [Ëty húron pöndünek] = a) vmely kérdésben ugyanazt a nem helyes v.nem tisztességes álláspon-