Balogh Elemér: Göcseji szólások és közmondások - Zalai Gyűjtemény 38. (Zalaegerszeg, 1995)

rendre, tisztességre tanítja. * 21. Bajba kever = kellemetlen, vagy veszedelmes helyzetbe hoz. 22. Elláttya a bajját vkinek = elbánik vele, elveri v. alaposan megleckézteti. * Vö: D 12,34, K31,248, N56. 23. Összüszedi a bajt — nem vigyáz magára v. egészségtelen életmódot folytat és megbetegszik. Vö: B50. 24. A baj nem jár egyedütt [Egy baj nincsj — a balszerencsés embert egymás után sorozatban érik a bajok. 25. Bajba ismernyi mëg a jó barátot = az az igazi barát, aki bajában sem hagyja el az embert. * 26. Eccer esik mëg a baj = sohasem lehetünk biztonságban, a baj váratlanul szokott émi bennünket. Vö: M155., Ó55, P80. 27. Mindenkinek megvan a maga bajjá = senkinek sem olyan irigylésre méltó a helyzete, a sorsa, mint ahogyan a kívülálló gondolja. * F163, Kl24. 28. Nagy baj az agybaj — aki nem épeszű, annak hiába beszél az ember. * bajusz 29. Összüakada bajcunk = < fenyegetés: > úgy látom, meggyűlik veled a bajom! bajuszos 30. Még bajcos korodba is megemlegeted = < kisfiúhoz intézett fenyegetés nyomósítására > . * bak 31. Bakot lütt — durva hibát, tévedést, ostobaságot követett el. * bakancs 32. Szőrén a bakkancs — kezd kiderülni az igazság. * Vö: K255. bakkecske 33. Ugrál, mind a bakkecske — esetlenül v. pajkosan ide-oda ugrándozik. * Vö: M43. bakter 34. Em má láttam éjjeli baktërt nappe mëkhanyi — néha a megalapozott tervünk, számításunk sem válik valóra. Vö: E98. bál 35. Hogy áll a bál? — mi újság? mi a helyzet? * Vö: D60, Sz213, U17. 36. A tollazjs bálba megy = szórakozás helyett aludni megy. (tréf.)* Bálám 37. Al, mind Bálám szamara = tétlenül, szótlanul, bambán áll. * Vö: F3,23,48,49, H26,27, R8, Sz25,58. bán (ige) 38. Bánnya tülö (még) a vizet is — sajnálja tőle az ételt, italt; éhezteti. bánat 39. Késő bánat ebgondolat = utólag már hiába bánjuk meg az elhibázott lépést, nem javíthatunk a dolgon. * bank 40. Aggyá a bankot = nagyképűsködik, nagyzol.* bárány 41. Ártatlan, mind a ma szüleled bárán — magát ártatlannak mutató ember (gúnyos) . * Vö: KI90. 42. Oltóm, mind a kezezs bárán = nagyon békés, jámbor