Balogh Elemér: Göcseji szólások és közmondások - Zalai Gyűjtemény 38. (Zalaegerszeg, 1995)

szomszédság 300. szórás 301. megbízhatóbb, mint a szóbeli. * Vö: 148. 295. Szóbu ért az embër [a magyar] = a) ha azt akarja vki, hogy kívánsága szerint járjunk el, meg is kell mondania, hogy mit szeretne; b) akinek vmi baja v. panasza van, az szóljon, mert csak így lehet segíteni rajta. * Vö: Gy27. 296. A szó megöli a tettet = aki sokat beszél terveiről, ez által elveszti erejét azok végrehajtásához. 297. Szó — szellő = ha vmely fontos ügyletről van szó, azt írásba is kell foglalni. Vö: 148. szolgálat 298. Fömongya a szógálatot — < vmely szerkezet v. képesség > nem működik tovább, használhatatlanná válik. * szomszéd 299. Nëm mëgy a szomszédba vmijjér = a) benne is van elég < rendsz. vmely éppen nem díszére váló tulajdonságból > ; b) könnyen megtesz vmit, ha a szükség úgy kívánja. * Rosz szomszéccság török átok = nagy csapás a rossz szomszéd. * Kümarad a szórázsbu = kihagyják vmiből < , rendsz. vmely juttatásból >. szoros 302. Nagyon szoros lëssz = rövid idő áll rendelkezésre. szorul 303. Hozzátok szorulunk = tőletek várunk segítséget. szór 304. Szőrön szőrt (adv. cserél) = úgy cserél el vmit vkivel, hogy nem ad, de nem is kap ráadást, többnyire pénzt. * [szőrén-szálán] 305. Szőrén-szálán eveszik[etünyikj — vki, vmi nyomtalanul elvész, eltűnik. * Vö: B151. szurok 306. Fekete [ollam], mitui a szurok = a) teljesen fekete; b) nagyon piszkos. * Vö: F282. 307. Id vájok, ragyogok, mitui a fekete szurok megjöttem; éjjelen vagyok (tréf). * 308. (Ollan) sötéd vam, mitui a szurok — Vö:K137. szusz 309. Aliig vam má benne szusz = halódik. 310. Belefójtya a szuszt = megfojtja. 311. Ësz szuszra = egyfolytában és gyorsan. * 312. Nëm győzi [nëm birgya] szussze = nincs hozzá elég ereje v. kitartása. * Vö: C4. szükség 313. Evégzi a szükségit — székletét kiüríti. 314. Szükséget lát - nyomorog, szűkölködik. Vö: A20. 315. Szükség törvénd bont = kényszerhelyzetben olyasmit is meg kell tennünk, amit egyébként nem tennénk. * születik 316. Aki született, annak meg is kö hányi = mindnyájunknak meg kell halnia. * Vö: H38. — a) itt vagyok, már vaksötétség van. *