Közlemények Zala megye közgyűjteményeinek kutatásaiból - Zalai Gyűjtemény 18. (Zalaegerszeg, 1983)
Gabler Dénes: Terra sigillata chiara tálak Nagykanizsáról
Az észak-afrikai kerámiaipari központok termékei a szomszédos noricumi —raetiai területeken sem ritkák. Ezek a nagy centrumok áttörték a mécsesiparban korábban megfigyelhető — zárt tömböket jelentő — területi—elterjedési korlátokat, és szinte a birodalom egész területére eljuttatták termékeiket. )!) Az észak-afrikai gyárak formakincsét, technológiáját hamarosan más mediterraneumi műhelyek is átvették — Itáliában éppúgy, mint másutt. Helyi gyártásuk Pannónia esetében sem zárható ki, de túlnyomó részük feltehetően importáru. E mécses-típusok gyártása és forgalma mélyen benyúlik az V. századba; az észak-afrikai mécsesek egy csoportjának, a Hayes II. típusnak pl. még helyi utánzatai sem keltezhetők 400-nál korábbi időszakra. 00 Nem könnyű a válasz arra a kérdésre, hogy hogyan 'kerülhetett Pannoniába az észak-afrikai (észak-afrikai típusú) kerámia: a terra sigillata chiara és a hasonló technikával készült mécses. Megválaszolatlanul hagyják ezt a kérdést sok esetben még az újabb publikációk is, 61 mivel az északi provinciák anyaga sehol sem olyan számottevő, hogy annak alapján e darabok útját pontosan követni, a dunai ill. a rajnai provinciákba kerülésének körülményeit egyértelműen tisztázni lehetne. E. Ettlinger már 1959-ben megkockáztatta annak lehetőségét, hogy az Észak-Afrikából importált darabok mellett esetleg más, dél-európai műhelyek működésével és exportjával kell számolnunk, bár a problémát az akkor ismert néhány darab alapján természetesen csak felvetni tudta."- Minthogy Pannoniának és Észak-Afrikának a IV. század második felére tehető kereskedelmi kapcsolatairól nem volt tudomásunk, J. W. Salomonson arra gondolt, hogy a 372,373-ban Firmus lázadásának leverésében segítő, Észak-Afrikában megforduló pannóniai csapatoknak lehetett szerepük a carnuntumi Kirké tálhoz hasonló ritka — a hazai emlékanyagban idegen — darabok idekerülésében. G;! Ha ezt a megoldást egy-egy ritka, egyedi díszítésű tál esetében el is tudnánk fogadni, aligha indokolhatnánk csapatok áthelyezésével a nagykanizsaihoz hasonló, szerényebb kivitelű, és a fenti időpontnál korábbi tárgyak pannóniai felbukkanását. Elég egy pillantást vetni a terra sigillata chiara pannóniai és keletalpesi elterjedési térképére ahhoz, hogy megállapíthassuk : az un. észak-afrikai áru zöme nem is katonai környezetben kerül elő, hanem inkább a limestől távolabbi belsőpannoniai városokban és villákban; elsősorban a tartomány délnyugati részén, amint ezt a nagykanizsai töredékek is igazolják. (5- kép). J. Bird, a pannoniainál alig nagyobb britanniai anyag esetében sem tartja valószínűnek, hogy a terra sigillata chiara kereskedelmi áruként került a tartományba a megoldást inkább afelé keresi, hogy az afrikai iparcikkek tulajdonosukkal: kereskedőkkel, iparosokkal, mozaikművészekkel kerülhettek a provinciába. A britanniai anyag azonban mind időrendjét, mind típus59. A. Leibundgut, Arh. Vestnik 26 (1975) 1976, 107. E cikkében „Die römischen Lampen in der Schweiz". Handbuch der Schweiz zur Römer-und Merowingerzeit 3. 1977 c. könyvét kivonatolja. 60. Hayes 313. 61. G. Kaenel op. cit. 25. 62. Ettlinger 244. 63. J. W. Salomonson, Oudheidkundige Mededelingen 43 (1962) 87. 64. Bird 272.
