Közlemények Zala megye közgyűjteményeinek kutatásaiból - Zalai Gyűjtemény 12. (Zalaegerszeg, 1979)

Petánovics Katalin: „Mesterkedő" takácsok

2. ábra: A szövés vázlata. A csalás legfontosabb szerszáma a borda. A borda két keretléc közé beillesztett különböző sűrűségű hasított nád-, vagy acélfogakból áll. A fogak egymástól való távolsága attól függ, milyen vastag fonalat fűznek közéjük. így minden fonalminőséghez tartozik borda. A 16-oshoz a legsűrűbb, a 6-oshoz a legritkább fogú, a közéjük eső fonalminőségekhez a megfelelő bordasűrűség jön. A bordákat, akárcsak a fonalakat, kötetenként jelölik. De míg a fonalszámolás egész kötetenként — 120 szálanként — történik, addig a bordát félkötetenként, azaz 60 szálanként jelölik, s ez 30 bordafognak felel meg. A fölvetésnél ugyanis minden bordafog között 2 szál fonal halad. A takács, hogy tudja, hány kötetes a bordaszélessége, minden félkötetnél kis tolldarabot köt a megfelelő foghoz. Az, hogy egy borda pl. 8-as, azt jelenti, hogy a takács 480 szálat fűzött be, amely megfelel 4 kötetnek, azaz 8 félkötetnek és 240 bordafognak. A félköteteknél mindig hatvanas szorzószámot használunk, ha meg akarjuk tudni a fölvetett fonalszámot. A félkötetek számjelzése azonos az illető bordába fűzött fonalminőség számával. Eddigi gyakorlatunkat követve vegyük sorra a bordaszélességeket. 8 kötetes, 16-os 7 kötetes, 14-es 6 kötetes, 12-es 5 kötetes, 10-es 960 szál 480 fog 840 szál 420 fog 720 szál 360 fog 600 szál 300 fog