Régészeti tanulmányok - Zalai Gyűjtemény 6. (Zalaegerszeg, 1976)
Dávid Katalin: Adatok Zala megye középkori művelődéstörténetéhez
Каталин Давид: ДАННЫЕ К СРЕДНЕВЕКОВОЙ ИСТОРИИ ИСКУССТВА ОБЛАСТИ ЗАЛА (Резюме) Настоящий отчет ставит перед собой цель ознакомить с достигнутыми до сих пор результатами проводившихся продолжительное время исследований, выполненных совместно с д-р Агнеш Шош. Цель исследования заключалась в том, чтобы вскрыть специфические особенности ранней истории области Зала, точнее, особенности искусства эпохи королей династии Арпадов (X —XIII столетия) и периода, непосредственно предшествовавшего завоеванию венграми своей родины. Эта работа носит з первую очередь характер реконструкции, иначе говоря мы искали следы уничтожившихся памятников, то прошлое богатство, которое ныне нам почти уже неизвестно и которое мы всегда должны принимать во внимание в ходе обработки отечественного средневекового искусства. Если мы рассматриваем сегодняшние венгерские исследование в целом, то эта наша работа с этой точки зрения берет на себя скромную задачу: она стремится стать не частью, а лишь подготовкой к готовящемуся крупному синтезу в области истории искусства. В качестве первого этапа своей работы мы составили такой перечень известных из грамот поселений, в отношении которых были уверены, что они происходят из эпохи царствования королей династии Арпадов. Это явилось основой реконструкции художественного материала. Поскольку в грамотах перечислено много таких поселений, которые упоминают лишь позднее, несмотря на то, что они уже существовали в эпоху королей династии Арпадов, мы датировали эти поселения с помощью раскопок, ис следований местности и исследований памятников искусства. До сих пор нам удалось точно топографировать 240 поселений эпохи династии Арпадов, в том числе 161 такое поселение, которое располагает или располагало памятниками, обладающими ценностью с точки зрения истории искусства, что означает например существование в ту эпоху церкви, монастыря, крепости и т. д. или возможно среды которых видны еще и поныне в более поздних перестройках или в руинах. Уже и это указыв ет на то, что территория Залы в эпоху царствовааия королей династии Арпадов была богатой, застроенной территорией нашей страны, однако, потерпевший в ходе исторических событий огромный ущерб.
