William Penn, 1964 (47. évfolyam, 5-21. szám)
1964-03-04 / 5. szám
6-IK OLDAL 1964 március 4. William Penn FIÓK HÍREK (Folytatás a 3-ik oldalról.) Tisztelettel értesítjük tagságunkat, hogy fiókunk hivatalosan két európai társasutazást rendez Magyarországra és Csehszlovákiába. Az első' csoport junius hó 24-én indul és július hó 22-én tér vissza. A második csoport julius 22-én indul és augusztus hó 19-én tér vissza. Kizárólag fiókunk tagjai és azok közvetlen családtagjai vehetnek részt e kedvezményes társasutazásban. Részletes és kimeritó' információkkal szolgál Puskás Béla körzetvezető a Kerületi Irodánkon, melynek cime: 172 Hamilton Street, New Brunswick, New Jersey. Telephone: CH. 9 7752. ifjú Hegedűs Mihály, elnök 04 CHICAGO, “ * Illinois ARANYLAKODALOM MAGDUS SÁNDOR és NEJE, valamint a frigyüket_ megáldó Weiss William plébános. Magdus Sándor és neje, január 23- án ünnepelték meg 50 éves házassági évfordulójukat. A nagy ünnepségre megérkezett Californiában élő leányuk Mariska, férjezett Kish Jánosné, Harbor Cityből fiuk Magdus József, továbbá Piroska lányuk, férjezett Kish Tivadarné és Ilonka leányuk, férjezett Újvári Antalné. Magdus Sándor és neje fél életüket Windber, Pennsylvániában töltötték el, onnan költözködtek rokonok, ismerősök hívására Chicagóba. Egyesületünknek Magdus Sándor már 50 esztendeje tagja. Gyermekei, kilenc unokája és hat dédunokája mind tagjai az Egyesületnek. Chicagóban, a South Side-on levő Magyarok Nagyasszonya templomban áldotta meg újra frigyüket Father William Weiss, utána legkisebbik leányuk pompás otthonában aranylakodalmi ebéd volt, ahol a jóbarátok serege köszöntötte fel őket. Az ünnepeltek sok szép ajándékot kaptak, melyeket hálás szívvel köszöntek meg. Magdus Sándor, Heves megyében, Sirok községben született, felesége, leánykori nevén Görnöri Piroska, ugyancsak Heves megyében, Verpeléten született. Lapunk nevében sok jó egészséget kívánunk az ünnepeiteknek az emberi kor legvégső határáig. e\n TOLEDO, * Ohio A tavasz már útban van és vele együtt közeledik a Kugliverseny ideje is. Iváncsó Istvánnál készenlétben vannak a jelentkezési ivek, az érdeklődő férfiak és nők hívják fel OX 3-8162 szám alatt, vagy menjenek érte a 2026 Consaul St.-i irodába. Már nagyban folyik a csapatok felsorakoztatása, mivel a Pittsburghba jelentkezés határideje március 15. A bérelt new-yorki autóbusz annyira bevált tavaly, hogy ezidén is ezzel készülünk Pittsburghba. Már most meghívjuk detroiti barátainkat, az érdeklődők forduljanak Hazel Vischerhez, GR 5-9494, vagy Mokri Ágneshez, TW 3-6812. Az 1964-re megválasztott tisztikar a következőkből áll: Nagy János elnök, Jackie Alex alelnök, Iváncsó Mária jegyző, Evancso Marianne pénztáros, Bill Smith, Mokri János és Rási András számvizsgálók. Legközelebbi gyűlésünket ismét egy héttel később tartjuk, március 8-án, a hó második vasárnapján. Lehetőleg mindenki vegyen részt ezen a gyűlés n, melyet 3 órai kezdettel a régi Holy Rosary templomban, a Wheeling Streeten tartunk meg. Kérem azokat a Tagtársaimat, akik a városon kívül laknak s igy sohasincs alkalmam velük beszelni, hogy ha valami közölni valójuk van a hivatalos lap részére, azt szíveskedjenek a következő címre beküldeni: Jackie Alex, 907 7th Street, Maumee, Ohio. Szívesen fogom ezeket e rovatomhoz hozzáfűzni. Üzenem mindenki számára: A boldogság titka, az élet iránti szeretet. JACKIE ALEX tudósitó. A A AKRON, V* Ohio Gyászbaborult fiókunk elnökének, Egyesületünk volt igazgatójának otthona. Feleségének édesanyja Koronczay Józsefné, hosszas szenvedés után visszaadta nemes lelkét a Teremtőnek. Temetése 1964 február hó 13-án volt. Sírjánál fiókunk örökös tiszteletbeli elnöke Takács Béla búcsúzott tőle szívből jövő, szivekhez szóló szavakkal. A gyászoló család minden tagjának lapunk nevében őszinte részvétünket küldjük. 4 0 NEW YORK, New York Tisztviselő választó közgyűlésünk eredménye a következő: Korniczky Pál elnök, Fábián Károly alelnök, Mihály Rose jegyző, Mihály Pál és Kereszti László ellenőrök. Fiókunk rendes havi közgyűléseit a hónap első péntekén, este 8:30 kezdettel tartja az Árpád Hallban, melynek cime: 323 East 82nd Street, New York, N. Y. 10028. Fiókunk ezévben önálló tagszerzé-Ledger Assets — January 1, 1963 INCOME Monthly Dues Miscellaneous Investment Income Capital Gains Pension Plan Income Total Income DISBURSEMENTS Claims Dividends Miscellaneous Commissions General Operating Expenses Capitol Losses Pension Plan Payments Depreciation of Real Estate Taxes, Licenses and Fees Total Disbursements si versenyt rendez, melyben részt vehet a 48-ik fiók minden tagja. A verseny azonnal kezdődik és december hó 15.-én zárul be. A tag tényleges felvételéről, a kötvények ismertetéséről szervezőink, Torna József és Május János gondoskodnak. A versenyző tagnak más munkája nincs, mint a jelöltre felhívni a kerületi szervező figyelmét, beszolgáltatni a pontos cimet. Ha az ajánló által bejelentettek közül a szervező legalább öt uj tagot, ötezer vagy több biztosítási értéket képviselő kötvényt ad el, az ajánló arany férfi vagy női karórát kap ajándékba. Az ajánlott uj tagoknak egy évre szóló havidijaikat a verseny zártáig be kell fizetniük, mert csak úgy érvényesek azok a versenyben. Jelöltek neveit és cimeit a Kerületi Irodán kell beadni, melynek pontos cime: 205 East 85th Street, Room 203. Telefon REgent 4-2787. Közgyűlésünk magáévá tette a magyar szabadságharc évfordulójának március hó 15.-ének megünneplését az AMERIKAI MAGYAR SZÖVETSÉG New York állami alakulatával. Az ünnepély helyét és idejét az Amerikai Magyar Szövetség Osztálya hozza nyilvánosságra. Fiókunknak hosszú éveken át vojt elnöke és Egyesületünknek igazgatója Ibos B. Albert tagtársunk. Fiókunk érdemeinek elismeréseképen egy kitüntetést szavazott meg részére, melyet a nyár folyamán rendezendő piknikünk keretében fogunk átadni. Ismételten felhívjuk tagtársaink figyelmét arra, hogy fiókunk ez év nyarán, tagságunk részére kedvezményes társasutazást rendez Magyarországra. Tagjaink, akik óhazai kirándulás gondolatával foglalkoznak, a feltételekért és részletes információkért forduljanak a KERÜLETI IRODÁN Torna József Regional Managerhez vagy Május János Kerületi Szervezőhöz. Csak a fiókunk tagjai vehetnek részt e kirándulásban, melyben úgy a jegyek, mint a magyarországi tartózkodás költségei méltányosabbak és kedvezőbbek lesznek, mint az egyéni utazásoknál. A kerületi iroda cime: 205 East 85th Street, Room 203, New York, N. Y. 10028. Telefonszám: REgent 4-2787. Hegedűs János tudósitó. Pl PASSAIC, New Jersey Fiókunk közgyűlése hivatalosan kimondotta, hogy az év nyarán kedvezményes társasutazást rendez Európába, Magyarország, Románia, Csehszlovákia és Ausztria látogatása van programba véve. Bővebb felvilágosításért forduljanak tagjaink Rinkó András kerületi szervezőhöz a Kerületi Irodán, melynek pontos cime: 212 Dayton Avenue, Passaic, New Jersey. Tß DETROIT, Michigan Február 8-án, szombaton este megtelt a Szent Kereszt Egyház iskolaterme. öröm volt látni a gyülekező közönséget, mert nagyon sokan voltak közöttük tagjaink, akik már évek óta nem vettek részt az összejöveteleinken. Hörcsik János, a fiók elnöke köszöntötte a szépen megtérített asztalok mellett helyetfoglaló közönséget, Vendégsereget. Ft. Jakab András plébános asztali áldása után felszolgálták asszonyaink a kitűnő disznótoros vacsorát. Sok dicséretet kaptak asszonyaink a pompás ételekért. A vendégeket Hörcsik János elnök mutatta be. Megjelent az ünnepségen Dankó István igazgató kedves feleségével, valamint Üsztök István körzetvezető, a 18-ik fiók ügykezelője és kedves neje. Vince András, a mi népszerű ügykezelőnk, szebbnél szebb magyar nótákat énekelt. Művészetével olyan hangulatot teremtett, hogy a nótázásba befolyt a közönség is. Mindenki azzal távozott és arra tett ígéretet, hogy a fiók legközelebbi összejövetelén ismét részt fognak venni. Vezetőségünk nevében hálás köszönetét mondunk a konyhán oly nehezen dolgozó Nő-Osztályunk minden tagjának; különösen Hörcsik Jánosné, Csont Dánielné, Csigi Gézáné, Vince Andrásné, Kostyo Piroska és Yurkó Mária tagtársnőnknek, valamint a legújabb tagunknak Szabó Bélánénak. A hűsítőket nagy szakértelemmel Agustin István, Vince András és Yurkó István szoljálták fel. A pénztárnál Szakái Mihály, Nagy Ferenc ANNUAL FINANCIAL STATEMENT JANUARY 1, 1963 TO DECEMBER 31, 1963 (Cash Basis) Life Disability Pension Department Department Department Total $27,515,959.27 $1,425,379.98 $353,341.36 $29,294,680.61 $ 2,383,298.93 $ 198,642.85 $ -0-$ 2,581,941.73 95,086.09 —0— —0— 95,086.09 1,126,254.14 52,215.19 16,907.56 1,195,376.89 105,375.93 —0— 827.18 106,203.11 —0— —0— 19,049.00 19,049.00 $ 3,710,015.09 $ 250,858.04 $ 36,783.74 $ 3,997,656.87 $ 1,997,827.92 $ 178,286.62 $ —0— $ 2,176,114.54 126,939.86 —0— —0— 126,939.86 128,562.65 —0— —0— 128,562.65 283,202.05 11,692.33 —0— 294,894.38 618,109.44 24,308.44 124.23 642,542.11 56,394.74 —0— —0— 56,394.74 —0— —0— 24,224.08 24,224.03 10,284.34 —0— —0— 10,284.34 27,532.14 1,408.32 —0— 28,940.46 $ 3,248,853.14 $ 215,695.71 $ 24,348.31 $ 3,488,897.16 Total Net Ledger Assets — Dec. 31, 1963 $27,977,121.22 $1,460,542.31 $365,776.79 $29,803,440.32 JULIUS E. SOMOGYI, Treasurer JOHN SABO, Controller
