William Penn, 1962 (45. évfolyam, 5-23. szám)
1962-03-07 / 5. szám
1962. március 7. William Penn 5-IK OLDAL FIÓK HÍREK (Folytatás a 3-ik oldalról.) nuár 14-én kötötték a Magyarok Nagyasszonya rom. kát. templomban, Farkas László plébános eskette őket. Egyesületünknek 1912 óta tagjai, tehát márciusban lesznek ötven évi tagsággal biró tagjaink. A volt 96_ik fiókhoz csatlakoztak, Faykuce tagtársunk két évig volt pénztáros, egy évig titkár és több ízben elnök. Jóformán egész életük alatt a West Pullman területen laktak. Két gyermekük van: József és Emma és négy unokájuk: Diane, Joey, Wallace és Annette. Számos rokonuk és barátjuk meleg szeretettel köszöntötték őket nagy napjuk alkalmából. Kérjük tagjainkat, szíveskedjenek a március 9-i, péntek esti gyűlésünkön, a Prokop Hallban, 924 West 119th, okvetlenül megjelenni. A gyűlést pontosan 8 órakor kezdjük meg, utána FAYKUCE JÓZSEF és neje tagtársainkat kívánjuk megtisztelni, akik immár 50 éves tagjai Egyesületünknek. A félszázados tagságot _ igazoló emlékjelvények átadása után barátságos szórakozás lesz. ROCK ISTVÁNNÉ tudósító A WILLIAM PENN FRATERNÁLIS EGYESÜLET IGAZGATÓSÁGA szomorodott szívvel jelenti, hogy HORVÁTH ISTVÁN Egyesületünk “ELISMERT” tagja, 1962. február 12-én elhunyt. HORVÁTH ISTVÁN 1905 október 20-án született Gates, Pa.-ban. Hosszú éveken át vezette ügykezelői minőségben az Easton, Pa.-ban lévő 422-ik fiókot nagy odaadással mindaddig, amig 1952-ben a fiók meg nem szűnt. 1950 szeptember 13-án az Igazgatóság érdemei elismeréséül az “ELISMERT TAG” cimmel tüntette ki és átadta az ezzel járó kitüntetési jelvényt. Az Igazgatóság, amidőn “ELISMERT” tagtársunk emlékének a kegyelet utolsó adóját rója le, a William Penn Fraternális Egyesület nevében is legmélyebb részvétét fejezi ki a gyászoló családtagoknak. Ledger Assets—DECEMBER, 1961 Bonds ..................................................................................................$ 23.158,281.98 Stocks ........................................................... 1,725,062.90 Mortgages .............................................. 1,321,353.92 Home Office Building and Other Association Owned Real Estate ............................................... 1,176,969.24 Branch Real Estate Loan ............................................................... 45,963.61 Policy Loans and Liens ................ 1,090,164.79 Cash and Bank Deposits .................................................... 194,068.53 Other Assets ....................................................................................... 55,763.44 Total Ledger Assets ...............................................................$ 28,767,628.41 Less: Liabilities ........................................................... 8,485.91 Net Ledger Assets December 31, 1961 ...........................$ 28,759.142.50 Julius E. Somogyi, Treasurer John Sabo, Controller Tisztviselőválasztás a detroiti 18-ik fióknál Fenti képünkön a 18-ik fiók 1962- re megválasztott tisztikarát és a Vigalmi Bizottság tagjait mutatjuk ibe. A jól sikerült felvételt abból az alkalomból készítették, hogy az évi tisztújító gyűlésen örökös tiszteletbeli elnöknek egyhangúlag megválasztott, örökifjú MARCZIS JÓZSEF tagtársunknak, 47 éven át, különböző tisztségekben kifejtett, hűséges egyleti munkássága elismeréséül, a 18_ik fiók lelkes és hálás tagsága és tisztikara megtisztelő bankettet rendez tavasszal. Ezen a tisztújító gyűlésen (amikor a felvétel készült) tárgyalták meg egyúttal az idei nagy Bob-Lo-i kirándulást, valamint a szokásos évi piknik és családi kirándulás részleteit a' Scott Parkba. A felvétel má"sik oka országos méretű esemény: a 18-ik fiók ügykezelője, ÜSZTÖK ISTVÁN körzeti szervező az elmúlt 1961-ik évben 100 uj taggal gyarapította a 18-ik fiók táborát és mint 1960-ban az egész országban a William Penn “Top.Producer”-je volt és uj biztosítás szerzésében az elsők közé került, amire a 18-ik fiók büszke lehet. A képen balról jobbra ülnek: ÜSZTÖK ISTVÁN körzeti szervezp, a 18-ik fiók ügykezelője, Veszprémi Jánosné, a NŐ OSZTÁLY elnöke* Marczis József, örökös tiszteletbeli elnök, Veszprémi János elnök, Márton Márton alelnök és László Elvira jegyző. Állnak: Vince András kerületi szervező, az 56-ik fiók ügykezelője és a Bob-Lo-i kirándulás rendezője;, Lőrincz József, a Sport Club elnöke, Lorenz Jstván számvizsgáló, Rigó Mártonná Lakatos Erzsébet, a Kerületi Iroda titkárja, Luca.s Jolán ellenőr és angol sajtótudositó, Kiss József számvizsgáló és Madarász Géza pénztáros. Betegségük miatt hiányoz, nak a képről: Demeter Katalin és Koroknay Sándor számvizsgálók. A kitűnő fénykép Frank Rogers felvétele a Kerületi Irodában. Tudósító 22 ROEBLING, New Jersey Szives tudomásulvétel végett közöljük, hogy ifj. SZABÓ JÁNOS, a 22.-ik fiók ügykezelője, 1962 február 28.-val működését befejezi. Helyébea Központi Hivatal EMRI ZOLTÁNT FINANCIAL STATEMENT— DECEMBER, 1961 nevezte ki, 1962 március hó 1.-vel a 22.-ik fiók uj ügykezelőjévé. Címé: Mr. Zoltán E.MRI, Branch Manager, 183 Kinsmans Road, Florence, N. J., Telephone: HY. 9.0969. 27 TOLEDO, Ohio Life Disability Pension Total Department Department Department Ledger Assets — November 30, 1961 $27,106,410.45 $1,294,687.95 $326,925.01 $28,728,023.41 INCOME Monthly Dues Miscellaneous Investment Income Capital Gains Pension Plan Income $ 175,420.54 25,555.87 25,161.21 11,833.15 —0— $ 25,493.12 —0— 49,613.79 —0— —0— $ —0— —0— 1,493.40 —0— 8,660.00 $ 200,913.66 25,555.87 76.268.40 11.833.15 8.660.00 Total Income $ 237,970.77 $ 75,106.91 $ 10,153.40 $ 323,231.08 DISBURSEMENTS Claims $ 129,756.19 $ 9,795.96 1 1 $ 139.552.15 Dividends 26,628.15 —5— —0— 26.628.15 Miscellaneous 8,647.96 —0— —0— 8,647.96 Commissions 25,319.37 736.71 —0— 26.056.08 General Operating Expenses 76,093.62 —0— —0— 76.093.62 Taxes, Licenses and Fees 1,117.56 —0— —0— 1.117.56 Capital Losses 21.39 —0— —0— 21.39 Pension Plan Payments —0— —0— 1,618.08 1.618.08 Depreciation of Real Sstate 12,377.00 —0— —0— 12.377.00 Total Disbursements $ 279,961.24 $ . 10,532.67 $ 1,618.08 $ 292,111.99 Total Net Ledger Assets — December 31, 1961 $27,064,419.98 $1,359,262.19 $335,460.33 $28,759,142.50 Joli us E. Somogyi, Treasurer John Sabo, Controller Minden csapat-kapitány szives figyelmébe ajánlom: A jelentkezési ivek a Columbus, Ohioban, junius 2- án és 3-án tartandó 196Í évi Wálliam Penn Kuglizóversenyre, a Kerületi Irodában átvehetők. Szíveskedjenek engem vagy felhívni, vagy az ivekért személyesen eljönni. A jelentkezés! határideje 1962. március 15. Iváncsó J. István Division Manager 40 MARTINS FERRY, Ohio Kitünően sikerült Karácsonyi Gyér. mek Ünnepélyünkön 50 gyermek tagunk vett rész. Sütő Róbert akrobata mutatványokkal szórakoztatta a gyermek vendégeket. A Mikulás Bácsi szerepét Konyha Margit alakította. Tekintve, hogy az ünnepség költségeihez a Központi Hivatal is hozzájárult, a Rendező Bizottság a helybeli gyermek kórház lakóinak is ajándékozott játéktárgyakat. A Rendező Bizottság tagjai Suták Margit, Konyha Margit, Huber Helen és Bence Eszter voltak. (Folytatás a 6-ik oldalon.)
