William Penn, 1961 (44. évfolyam, 3-16. szám)
1961-03-15 / 3. szám
í 8-IK OLDAL William Penn 1961 március 15. Fiók hírek (Folytatás a 7-ik oldalról.) HP PHILADELPHIA, < U Pennsylvania Értesítjük tagjainkat, hogy az 1961- ik esztendőre fiókunk a következő' tisztviselőket választotta meg: NOEL Antal elnök, ROSENFELD Dániel levelező-titkár és jegyző, ifj. SZEMES István pénzügyi titkár, KÁROLY József és MUDRY Carmen ellenőrök. Fiókunk az Egyesületünk 75-ik évfordulóját rövid műsor és bankett keretében 1961 március 11-én, szómba-* ton este 6:30 órai kezdettel a Dalarda Hall termében, 1144 N. 4th Street, Philadelphia, Pa. ünnepli meg. A belépőjegy ára $2.00. Fenntartott asztalok lesznek. Reserválásokat KEMENES Ernő körzet vezető (Tel.: DE. 2-9708), ROSENFELD Dániel levelező-titkár (Tel.: MA. 7-6825) és a Dalárda Hall gondnoknője, PAPPnó (Tel.: MA. 7-8959) vesznek fel. Fiókunk közgyűlése néma felállással adózott Révész Kálmán volt központi elnökünk emlékének, az elhunyt özvegyének és leányának Máriának a legőszintébb részvétünket küldjük. A fiók közgyűlése a William Penn Jótékonysági Alapra 10.00 dollárt adományozott Révész Kálmán emlékére, koszorumegváltás címén. Selinger János és Rosenfeld Andor tagtársaink három éves katonai szolgálat után leszereltek és visszatértek a szülői házba, ahol képzelhető örömmel fogadták őket. Reméljük, hogy a polgári életben sikeresen helyezkednek el. HH FLINT, • 4 Michigan A Központi Hivatal értesíti a fiók tagságát, hogy 1961 január 1-vel a fiók tagsága a 214 FLINT, Michigan fiókhoz lett áthelyezve. 00 ALIQUIPPA, OO Pennsylvania Fiókunk évi közgyűlését és tisztviselőváiasztását január hó 15-én tartotta meg. BARTHA György elnök jelenti a megjelent tagságnak, hogy a Központi Hivataltól levél érkezett a fiók vagyonára vonatkozólag. A levél tartalmát a megjelent tagok megelégedéssel vették tudomásul. A gyűlés az 1961 -ik esztendőre a következő tisztikart választotta meg: BARTHA György elnök, MAXIM Györgyné jegyző, NÉMETH Imre ellenőr és a központi hivatal által kinevezett ügykezelő NÉMETH Lajos. BARTHA elnök érthető büszkeséggel jelentette, hogy újabb unokája csatlakozott Egyesületünkhöz. BARTHA György elnök MAXIM Györgyné jegyző OH PHILADELPHIA, 0 i Pennsylvania Értesítjük fiókunk tagságát, hogy 1961 március hó 9-én, csütörtökön este a Jótékonysági Egylet Székhazában, 1435 Germantown Avenue, Philadelphia, Pa. rendkívüli közgyűlést tartunk, melynek egyedüli tárgya a 76- Ik fiókkal való egyesülésünk. Pontos megjelenést kérünk tagtársainktól, mert az a kívánságunk, hogy ezt az ügyet tagságunk teljes megelégedésére intézzük el. Tisztelettel a 87 fiók tisztikara Q9 RÖNKÖN KOM A, Hu L.I., New York A Központi- Hivatal tisztelettel hozza a fiók tagságának tudomására, hogy a fiók ügykezelőjévé FIRNEISZ Edward N. tagtársunkat nevezte ki, akinek pontos címe: P. O. Box 277 Bohemia L. L, N. Y. Tel.: SA. 4-3743 Q£ COLUMBUS, í/U Ohio A Központi Hivatal szives tudomásulvétel végett közli, hogy 1961 február 15-ével a 96-ik fiók beleolvadt a 129-ik fiókba. A fiók ügykezelője: Mr. Louis TOKÁR, Division Manager. Cime: WILLIAM PENN DISTRICT OFFICE 1501 So. Parsons Avenue Columbus 7, Ohio Telephone: Hickory 3-7797 JQg YOUNGSTOWN, Értesítjük a fiók tagságát, hogy a youngstowni kerületi irodát a Wick Building 6-ik emeletéről a 11-ik emeleten lévő 1109 számú irodahelyiségébe költöztettük át. Fiókunk tisztikara ez utón is felhívja a 108-ik fiók tagságának figyelmét arra, hogy a márczius havi rendes gyűlésünk keretében választja ki azt a férfi és női tagtársunk.at, akiknek neveit a központi hivatalba küldjük, hogy részt vegyenek az Igazgatóság április havi gyűlésén megejtendő sorsolásban, amelynek nyertesei lesznek majd az Egyesületünk jliszvendégei és az össztagság képviselői ,a pittsburghi gyémánt jubileumi banketton. JUHÁSZ József, Jegyző 1 1 Q DONORA, 1-1-1/ Pennsylvania Őszinte sajnálattal értesítjük ennek a fióknak tagjait, hogy Turfa Sándor 'testvérünk, aki hosSzu esztendőkön keresztül őszinte hűséggel vezette a fiók ügykezelői teendőit, 1960 december 31-i hatállyal leköszöntt tisztségéről. A Központi hivatal őszintén fájlalja Turfa tagtárs távozását, mivel évek hosszú során át hűséggel szolgálta Egyesületünket. Turfa testvérünk sok segítséget nyújtott a Do-1 nora környékén élő magyarságnak és cselekedeteit mindenkor fraternális szellem hatotta át. Rosenfeld Dezső, tudósitó. Ledger Assets —JANUARY, 1961 Bonds .......................................................................................................$ 22,773,806.66 Stocks ........................................................................................................ 1,535,866.19 Mortgages ........................................... 1,466,851.34 Home Off. Bldg. & Other Association Owned Real Estate ........... 1,127,252.67 Branch Real Estate Loans ................................................................. 48,911.85 Policy Loans and Liens ....................................................................' 1,074,921.11 Cash and Bank Deposits ......................................................................... 281,181.49 Other Assets ............................................................................................ 48,435.47 Total Ledger Assets ‘..................................................................$ 28,357,226.78 Less: Liabilities ................................................................................... ” —7,936.09 Net Ledger Assets — January 31, 1961 ...................................$ 28,349,290.69 Julius E. Somogyi, Treasurer John Sabo, Controller FINANCIAL STATEMENT — JANUARY, 1961 Life Disability Pension Total Ledger Assets — December 31, 1960 Department $26,517,928.96 Department $1,291,280.73 Department $317,495.59 $28,126,705.28 Income Monthly Dues S 339.571.44 $ 265.96 $ —0— $ 339 837.40 Miscellaneous 14,271.85 —0— —0— 14,271.85 Investment Income 147,606.69 —0— 635.00 148,241.69 Capital Gains 13,139.58 —0— —0— 13,139.58 Pension Plan Income —0— —0— 1,290.50 1,290.50 Total Income S 514,589.56 $ 265.96 $ 1,925.50 $ 516.781.02 Disbursements Claims $ 174,823.49 $ 10,587.38 S —0— S 185,410.8? Dividends 5.662.86 —0— —0— 5.662.86 Miscellaneous 6,190.75 —0— —0— 6,190.75 Commissions 21,155.57 495.71 —0— 21,651.28 General Operating Expenses 68,416.79 —0— —0— 68,416.79 Taxes, Licenses and Fees 2,219.87 —0— —0— 2,219.87 Capital Losses 375.00 —0— —0— 375.00 Pension Plan Payments —0— —0— 4,268.19 4,268.19 Total Disbursements S 278,844.33 $ 11,083.09 S 4,268.19 $ 294,195.61 Total Net Ledger Assets — January 31, 1961 $26,753,674.19 81,280,463.60 $315,152.90 $28,349,290.69 JULIUS E. SOMOGYI, Treasurer ■' 1 . . 1 1 JOHN SABO, Controller A Központi Hivatal nem tudott Turfa tagtárs helyére utódott találni, ezért a fiókot 1960 december 31-i hatállyal kénytelen volt beszüntetni és a tagokat a Központi Hivatalunkban működő 466-os számú fiókhoz csatolni. Ezúton is kérjük a donorai tagtársainkat, akik ennek a fióknak voltak tagjai, hogy a jövőben havidijaikat a következő címen küldjék be: Frank J. CHER, Branch 466 Home Office 436 Fourth Avenue Pittsburgh 19, Pa. Ha a megszüntetett fiók tagjai közül bárki esetleg egy másik fiókhoz kívánna tartozni, úgy ennek a kérésnek készséggel eleget teszünk, ha az illető tagtársunk közli velünk nevét, kötvényszámát s annak a fióknak a számát vagy pedig a fiók székhelyének nevét, ahova magát áthelyeztetni szeretné. Hivatalos lapunk utján is őszinte és hálás köszönetünket nyilvánítjuk Turfa Sándor testvérünknek odaadó fáradságos munkájáért. mELWOOD CITY, Pennsylvania Tisztelettel hozzuk fiókunk össztagságának tudomására, hogy 19.61 március hónapban fontos gyűlést tartunk, melynek tárgya Egyesületünk 75-i évfordulójának megünneplése lesz. Ugyancsak bejelentjük, hogy ezen a gyűlésen fogjuk kiválasztani azt a két tagtársunkat, akiknek nevét a Központi Hivatalba küldjük az országos sorsolásra. Jgg ALLIANCE, Tisztelettel hívjuk meg a fiók össztagságát, valamint az alliancei magyarságot az 1961 április 8-án este megtartandó Magyar Esténkre, mely vacsorával egybekötött táncestély lesz Jendrek István warreni rádiózenekara fogja szolgáltatni a magyar és az angol zenét. Részvételi jegyek előre megrendelhetők a William Penn Otthon helyiségében vagy a titkárnál. Telephone: TA. 1-7870. 914 FLINT, uA-Q Michigan ROZS MIHÁLY 1882 — 1961 Igaz részvéttel vettük a szomorú hirt. hogy ROZS MIHÁLY testvérünk február hó 4-én hosszú betegeskedés után elhunyt. Testvérünk a 214-ik fióknak alapító tagja volt. Egyesületünkbe 1912 decembef 18-án lépett be. Még a betegsége alatt is érdekelték az Egyesületi események. Halála őszinte részvétet keltett tagságunk körében. Rozs Mihály tagtársam, barátom Isten Veled. VARGA György, Ügykezelő 9 nr MILWAUKEE, u i ü Wisconsin Tisztelettel hozzuk fiókunk össztagságának tudomására az 1961 -ik évre megválasztott tisztviselők névsorát. DOLEZÁR Márton elnök, HÉBER Károly alelnök, KÖTELES László jegyző, ASZTALOS Mihály pénztáros, MAROSVÁRI János, BORZA Sándor és SCHAEFFER József számvizsgálók. PORTAGE, uOU Pennsylvania Tisztelettel értesítjük a fiók tagságát, hogy az ügykezelői teendők elvégzésére LUCAS John X. tagtársunkat neveztük ki, akinek cime: Box283 Pertage, Pa. Központi Hivatal
