William Penn, 1958 (41. évfolyam, 1-12. szám)
1958-03-05 / 3. szám
1958. március 5. 3-IK OLDAL FIÓK HÍREK Lapunk legközelebbi száma 1958 április 2-án, szerdán jelenik meg. Az e számba szánt közlemények beérkezésének határideje 1958 március 25-e, KEDD REGGEL. Ezután beérkező közlemények már csak a májusi számban lesznek elhelyezhetők. Angol lapszámunk minden hónap harmadik szerdáján jelenik meg és 2-ik szerdáján zárul. A március 19.-én megjelenő ANGOL LAPUNK zárónapja, március 12.-e, szerda. A zárónapok reggeli postája után beér k e z ő közlemények a következő számban már nem helyezhetők el. 11.-ik (V.) fiók, CLEVELAND, Ohio A Központi Hivatal 1958. február l.-i hatállyal LECZO E. ISTVÁNT kerületi szervezővé nevezte ki, aki a clevelandi 14.-ik (V.) és 366.-ik (V.) fiókoknál működik. Címe: Mr. Stephen E. Leczo William Penn Fraternal Association District Office 8637 Buckeye Road Cleveland 4, Ohio 14.-ik (V.) fiók, CLEVELAND, Ohio A Központi Hivatal 1958. január 23-án LECZO ISTVÁN ERNŐT, 11501. Methyl Avenue, Cleveland 20, Ohio, kerületi szervezővé nevezte ki. Az uj szervező az East Side-i kerületi irodában fog működni, melynek cime 8637 Ruckeye Road, Cleveland 4, Ohio. 1fi.-ik (R.) fiók, PERTH AMBOY, New Jersey Az újonnan megválasztott tisztikar a következőkből áll: BARNA F. LAJOS elnök, SZANYI ISTVÁN ellenőr, Charlotte MUNIZ jegyző, BARNA IMRE és id. MÁTÉ GYULA számvizsgálók; sajtóbizottság, SZANYI ISTVÁN és BARNA IMRE: vigalmi bizottság. A havi gyűlést a fiók minden hó harmadik péntekjén tartja a kerületi irodában, 217 Smith Street, Perth Amboy, N. J., kivéve április, július, szeptember és december hónapokat, amikor is a gyűlés velemelyik helybeli teremben fog lefolyni; a terem címet annak idején tudatni fogjuk. A kerületi iroda hétfőtől csütörtökig nyitva van reggel 9 órától délután 4:30-ig és pénteken reggel 10 órától este 6 óráig. Kérjük, hogy a havidijakat a kerületi irodában befizetni, vagy annak címére postán beküldeni sziveskedjének. Azoknak a tagoknak, akik a háznál valló kollektálást kivánják, saját érdekükben azt ajánljuk, hogy egyszerre legalább három havidijat legyenek szívesek befizetni. A következő helyeken élő tagtársaink szives figyelmébe ajánljuk: ELIZABETH, N. J. A havidijak beszedését a hónap második szombatján eszközöljük, az American Hungarian Social Club helyiségében, a Fifth Street és Magnolia Avenue sarkán, este 6-tól 8-ig. SOUTH RIVER, N. J. A havidijak beszedését a hónap második szombatján eszközöljük, a St. Stephen’s Parish Hallban, William Street, este 6 órától 8 óráig. TÁRSADALMI ESEMÉNYEK. A William Penn Fraternális Egyesület Magyar Sportklubja szombaton, Április 12-én, a Yanek Hallban Grace Street Perth Amboy, N. J. táncmulatságot rendez. PIKNIK. Vasárnap, junius 1-én, délután 3-tól este 9 óráig, a Pfeiffer’s Grove-ban, Florida Grove Road, Hopelawn-ba rándulunk ki. KÜLÖN SZOLGÁLAT AZ ÉRDEKELT TAGOK RÉSZÉRE: Teljes áttekintést állítunk össze egy kis füzet-William Penn ben minden jelenlegi biztosításukról, tekintet nélkül arra, hogy kötvényük mely társulattól származik. Ez a füzet egy szempillantás alatt tájékoztatja az illetőket, hogy milyen természetű és értékű biztosítás fölött rendelkeznek. Tagtársi tisztelettel HOLLÓ JÓZSEF és ifj. MÁTÉ J. GYULA kerületi szervezők 19.-ik (R.) fiók, NEW BRUNSWICK, New Jersey A 19.-ik (R.) fiók (New Brunswick, N. J.) volt ügykezelője, FARKAS JÓZSEF 1958. február 1.-vel lemondott tisztségéről. 1958. február l.-i hatállyal RÉVÉSZ KÁLMÁN központi elnök KÖRMÖN DY JÓZSEF tagtársunkat nevezte ki a 19.-ik (R.) fiók ügykezelőjévé, aki ezentúl nemcsak a 19c (R.) fiókot, hanem a 19.-ik (R-) fiókot is vezeti. Cime: Mr. Joseph Kormondy 193 Albany Street New Brunswick, N. J. 19.-ik (R.) fiók, NEW BRUNSWICK, New Jersey A 19.-ik (R.) fiók tagjainak havidijuk befizetésére a Perth Amboyban 217 Smith Street, Room 205 alatt működő kerületi iroda rendelkezésére áll. Az irodában működő női alkalmazott a 19-R fiók részére bekollektált összegeket a 19-R fiók ügykezelőjének, nyugta ellenében fogja átadni, aki továbbra is intézi a 19-11 fiók ügyeit. Cime: Mr. Joseph Kormondy 193 Albany Street New Brunswick, N. J. 36.-ik (R.) fiók, MANVILLE, N. J. A 36.-ik (R.) fiók tagsága február 1-én tartott gy űlésén úgy határozott, hogy egyesül a szintén Manville, N. J.-ben székelő 292-V fiókkal. A Központi Hivatal az egyesülést 1958. március l.-i hatállyal jóváhagyta. Az egyesitett fiókokból álló 292-V fiók ügykezelőjének cime: Mr. Alexander B. Chunko 105 Czaplicki Street Manville, N. J. 41.-ik (R.) fiók, CARTERET, N. J. A ll.-ik (R.) fiók 1958-ra a következő tisztikart választotta meg 1957. december 3-i gyűlésén: Yuhasz Gergely elnök, Kovács Gyula alelnök, Bodak János ellenőr, Kántor Béla jegyző, Nage Béla és Tóth József számvizsgálók, Warga Károly beteglátogató. A tagtársak szives tudomására hozzuk, hogy a havidijak a kerületi irodában fizethetők: 217 Smith Street, Room 205, Perth Amboy, N. J. Telefonszám: VA. 6-9190, ahol reggel 9 órától délután 4:30-ig, pénteken pedig reggel 10 órától este 6 óráig állunk a tagság rendelkezésére. Minden hó első keddjén szintén beszedjük a havidijakat este 6 órától 9 óráig, a Hall of St. Elizabeth-ben, a Washington Avenue és Longfellow Avenue sarkán, Carteret, N. J. Tagtársi tisztelettel ifj. MÁTÉ GYULA kerületi szervező 46.-ik (V.) fiók, BEN W OOD, W. Va. PETRASH JÁNOS, a 46.-ik (V.) fiók, (Benwood, W. Va.) ügykezelője, 1958. január 1.-vel leköszönt állásáról. A Központi Hivatal ifj. NÉMETH ISTVÁNT nevezte ki a fiók ügykezelőjévé, akinek cime a következő: Mr. Stephen Nemeth, Jr. 76 Roosevelt Avenue Benwood, W. Va. Az 51.-ik (R.) FIÓK TAGJAINAK SZIVES FIGYELMÉBE! A passaici 51 -R fiók 1958. április 19-én szombaton este, pontosan 7 órakor, a President Palace Hallban, 115 President Street, Passaic, N. J. bankettet és táncmulatságot rendez. Ez a vacsora a 87-V fiók (Passaic, N. J.), a 317.-V fiók, (Wharton, N. J). és az 51.-ik R. fiók, (Passaic, N. J.) egyesülésének örömére tartatik meg. Mivel a jegyek csak korlátolt számban kaphatók, tisztelettel kérjük, hogy a jegyeket idejekorán szíveskedjenek beszerezni, akár posta utján, akár a rendező-bizottság tagjai révén. Tagtársi tisztelettel: Szénégető Lajos, az 51-R fiók elnöke Lakatos Sándor, a Rendező-Bizottság elnöke, Tóth Kálmán Bokor József Kerstner Erzsébet, kerületi szervező 61.-ik (V.) fiók, VINTONDALE, Pa. 1958. február 1.-én Bruce V. BUTALA, a 61-V fiók ügykezelője lemondott tisztségéről. RÉVÉSZ KÁLMÁN központi elnök 1958. február l.-i hatállyal Mrs. EMMA BALDWIN-t nevezte ki a 61-V fiók ügykezelőjévé. Cime: Mrs. Emma Baldwin Box 266 Vintondale, Pa. 90.-ik (V.) fiók, ALLENTOWN, Pa. RÉVÉSZ KÁLMÁN központi elnök 1958. feb. 1.-én SZOLGA MIKLÓST nevezte ki kerületi szervezővé a 90-V (Allentown, Pa.) és 98-V, (Bethlehem, Pa.) fiókok ügyeinek kezelésére. SZOLGA kerületi szervező a bethlehemi kerületi irodában fog működni, cime a következő: Mr. Miklós Szolga William Penn Fraternal Association District Office 410 Adams Street Bethlehem, Pa. Telefonszáma: UNiversity 8-4102 9S.-ik (V.) fiók, BETHLEHEM, Pa. RÉVÉSZ KÁLMÁN központi elnök 1958. feb. 1.-én SZOLGA MIKLÓST nevezte ki kerületi szervezővé a 98-V (Bethlehem, Pa.) és 90-V, (Allentown, Pa.) fiókok ügyeinek kezelésére. SZOLGA kerületi szervező a bethlehemi kerületi irodában fog működni, cime a következő: Mr. Miklós Szolga William Penn Fraternal Association District Office 410 Adams Street Bethlehem, Pa. Telefonszáma: UNiversity 8-4102 145.-ik (V.) fiók, JERSEY CITY, New Jersey A 145.-ik (V.) fiók, Jersey City, N. J. 1958. március l.-i hatállyal megszűnt, tagságát a 70.-ik (V.) fiókhoz csatoltuk, melynek ügykezelője: Mr. James Emody P. O. Box 171 Kearny, N. J. 189.-ik (V.) fiók, ALLIANCE, Ohio KŐRÖSY MTHÁLY-nak, Egyesületünk igazgatójának uj cime a következő : Mr. Mike KOROSY 299 W. Main Street Alliance, Ohio Telefonszáma: Alliance 12860 197.-ik (V.) fiók, SCHENECTADY, New York BENCZKOBER FERENC-nek. aki 46 éve tisztviselője és régóta ügykezelője a 197.-ik (V.) fióknak, mély gyász borult élete alkonyára. Szeretett felesége, akivel 51 esztendeje élt a legboldogabb házasságban, 1958, február 9-én visszaadta nemes lelkét Teremtőjének. Február 12.-én, délután 2 órakor helyezték örök nyugalomra a Memorial Park temetőbe. BENCZKOBER FERENCNÉ szül. PECZERI ESZTER 1897. október 16.-án született az Ung megyei Salamon községben. Egész életében családjának, otthonának, szép kértjének szentelte minden erejét és idejét. Az arany lakodalmat már nem tarthatták meg kellő ünnep keretében, mert akkor már nagybeteg volt. Gyászolják bánatos férjén kívül két leánya: Mrs. Joseph Denaud, Schenectady. N. Y. és Mrs. George S. Lunge, Scotia, N. Y„ 4 unokája, 3 dédunokája, nővére Mrs. Elizabeth Cheythey, Los Angeles, California, valamint Schenect'idyben élő rokonai: Mr. Frank Szilágyi, a 197.-ik (V.) fiók elnöke és neje, Mr. és Mrs. Michael Gimbel. Nyugodjék békében! 366.-ik (V.) fiók, CLEVELAND, Ohio A Központi Hivatal 1958. február l.-i hatállyal LECZO E. ISTVÁNT kerületi szervezővé nevezte ki, aki a clevelandi 366.-ik (V.) és 14.-ik (V.) fiókoknál működik. Cime: Mr. Stephen E. Leczo William Penn Fraternal Association District Office 8637 Buckeye Road Cleveland 4, Ohio 383,-ik (V) fiók, BUFFALO, N. Y. RÉVÉSZ KÁLMÁN központi elnök 1958. február 15.-én Mr. PATRICK JOSEPH LANNON-t kerületi szervezővé nevezte ki, aki buffaloi kerületi irodánkban fog működni. Cime: Mr. Patrick Joseph LAN NON William Penn Fraternal Association District Office 200 Ontario Street Buffalo 7, New York Telefonszáma: Riverside 1888 545.-ik (V) fiók, CONWAY, Penna. MATT HAVRANEK, az 545.-ik (V.) fiók ügykezelője, 1958. január l.-vel lemondott állásáról. A Központi Hivatal NAGY JÁNOST nevezte ki utódjául, akinek cime: Mr. John Nagy 1605 First Avenue Conway, Pa.---------«§£•>---------A WILLIAM FENN 14. FIÓK KÁRTYAPARTYJA A William Penn 14-ik V. fiókja Cleveland, Ohio, március 16-án, vasárnap délután 3 órai kzedettel kártyapartyt rendez a William Penn Otthon nagytermében. 8637 Buckeye Road. A kártyapartynak hármas célja van: 1. kellemes szórakozást biztosítani egy délutánra. 2. Megünnepelni a Sándor és József névnapot és 3. Végül megemlékezni március 15-éről és a magyar szabadságharcokról. A rendezőbizottság nagyon szívesen látja és fogadja a kártyapartyn a szabadságharcosokat is és a megjelenő szabadságharcos Sándorok és Józsefek is megtiszteltetésben részesülnek. Mivel külön március 15-iki ünnepélyt nem tarthat a William Penn 14-ik fiókja, e kártyaparty keretében méltatják az 1818-49-es magyar függetlenségi harcot. A hozzájárulás 75 cent. Nagyon sok értékes ajtódij lesz és jó uzsonna, kávéval és házi süteménnyel. “KI KORÁN EL — ARANYAT LEL!” Aranynál is értékesebb az általunk nyújtott életbiztosítás — tartson VELÜNK! WILLIAM PENN FRATERNAL ASSOCIATION ez amerikai magyarság legnagyobb testvérsegitő egyesülete.