William Penn, 1958 (41. évfolyam, 1-12. szám)
1958-02-05 / 2. szám
14-IK OLDAL 1958. február 5. William Penn Karácsonyi Ünnepély New Brunswick, N. J. Az 52.-ik (V.) fiók, New Brunswick, N. J. karácsonyi ünnepélyén, mely 1957. december 22-én folyt le, a Poigar’s Haliban, kb. 100 gyermek vett részt. Sajnos, a többi new brunswicki fiókok nem vettek részt az ünnepélyen, mint ahogy eredetileg tervezték. A Központi Hivatal által 'küldött cukorkát és külön ajándékokat következőképen használtuk fel: 1. A Szent László iskola karácsonyi ünnepélyén, az óvodában és alsó osztályban minden gyermek kapott ajándékot. A kedves nővérek viszont hozzánk juttatták a gyermekek névés címjegyzékét. 2. A fennmaradt ajándékokat a Mianville, N. J.-ben székelő, valamint azon new brunswicki fiókjaink gyermekei között osztottuk szét, akik nem lehettek jelen az ünnepélyen'. A fiók- lő ajtódijat adományozott és gondoskodott frissítőkről. A Központi Hivatal által adományozott ajtódijakat a következők nyerték: 1. Robin Lynn Clickner — 4 éves 2. Joseph Dombrowski — 10 éves 3. Arlene Györgydeák — 11 éves Tagtársi tisztelettel jfj. Simon Ádám, kerületi szervező---------osr<5&>---------Elhunyt fióktisztviselő SZARKA GÁBOR, a 348.-ik (V.) fiók, Mona, West Virgínia, elnöke 78 éves korában, 1957. december 13-án jobb hazába költözött. A népszerű fióktisztviselő a 348- as V. fiókot 9 évig szolgálta elnöki minőségben. Tagja volt a volt Munkás Betegsegélyző Szövetségnek is, amely 1947-ben egyesült a mi Egysületünkkel és ennek a testületnek is fióktisztviselője volt 27 éven át. SZARKA tagtársunk Hövejben, Sopron megyében született. 1911. december 16-án nősült és 46 évvel később 1957. december 16-án helyezték örök nyugalomra. . Gyászolják felesége Etelka, három ,leánya: Mrs. Ethel Balikar, Mrs. Mary Troxel és Mrs. Agnes Propst, valamint fia, Gábor. Négy Lehár Operette •Zenét kedvelő olvasóink szives tudomására hozzuk, hogy a B. and F. Budapest Record Co. 30±6 Egst . 123rd Street, C eveland 20, Ohio 4 szép Lehár operettet hoz<tt . forgahtmba 2 “long playing” lemezen Luxemburg grófja-Paganini-Giuditte és a Mosoly országa. A lemezek elsőrangú felvételek s ■azokat me egen ajánljuk a Lehár muzsikáját kedvelők figyelmébe. STATEMENT FOR THE MONTH OF DECEMBER, 1957 I. I edger Assets — Nov, 30, 1917 . II. Income Monthly Dues ................................ Interest on Bonds ........................... Dividend on Stocks ......................... Interest on Mortgage Loans ......... Real Estate Income ....................... Bond Amortization Increase ......... Int. on Cert. Loans and Liens .... Interest on Bank Deposits ............. Interest on Real Estate Loans .... Profit on Sale or Maturity of Bonds Gain on Foreign Exchange ......... Service Charges — Loans ............. Trust Fund Deposits ...................... Dividend Accumulation .................. Employees & Off. Witholding Tax Deductions — December ........... Employees & Off. Soc. Sec. Tax Deductions — December ........... New Jersey Tax Deductions ......... Indiana State Income Tax ............. Sundry Gen. Expense - Adj............ Hosp. for Employees ...................... City of Pittsburgh Wage Tax .... Pension Fufid Deposits .................. Total Income .......................... Total*............................ III. Disbursements Death Benefit Claims \.................... Matured Endowment ..................... Cash Surrender ............................... Monthly Dues Refunds .................... Int. Assigned or Paid ................... Accrued Bond Int. ........................... Refunds to Members ...................... Real Estate Expenses ...................... Other Investment Expenses ........... Dep. of Real Estate — H./O./B.. Bond Amortization Decrease ....... Loss on Sale, Ex. or Mat. of Bbnds Rent .................................................. Salaries and Wages ....................... Dep. of East. Dist. Off. Bldg. . Legal Fees and Expenses .............. Medical Examination Fees ............. Inspection Report Fees .................. Actuarial and Auditing Expenses .. Traveling Expenses ....................... Advertising .................................... Postage ............................................. Express ........................................ Telegraph ......................................... Printing .......................................... Stationery ......................................... Cost or Dep. of Fur. and Equip. .. Books and Periodicals .................... Ins. except on real estate ............. Off. Mach. Maint. and O, Equip Main.................................................. Field Expense Allowance .............. Field Conferences ........................... Official Publication ......................... Donations ......................................... American Hung. Federation ......... Sports Activities................................ State Ins. Dept. Licenses & Fees . Soc. Sec. Federal Tax .................... Hospitalization — Employees .... Uninsured Bene. I’d. for Em....... Trust Fund Paid Deposits ............. Commissions .................................... Collections of Dues ......................... M isc. Expense ................................ Branch Off. Expense .................... Management Survey Expense .... Convention Expense Acct............... U. S. Dis. Dir. of Internal Revenue IV ithholding Tax. — November . . Sick Benefit Claims ........................ Per. Disability Claims ................ Income Protector Claims ............... Surgical Claims ............................. Hoso. Claims .................................. Pension Fund Paid Deposits ......... Inf. Pd. on Pen. Contributions Rtd. Total Disbursements ............. Ledger Assets as of December 31, 1957 JULIUS E. SOMOGYI National Treasurer Life Benefit Disability Pension Combined Department Department Department Departments 24,684,873.82 1,068.097.97 238,499.96 25,991,471.75 157,270.95 20,651.10 _^_ 177,922.05 18,137.42 34,093.60 544.40 52,775.42 1,535.10--.--245.30 1,780.40 4.977.49--.---.--4,977.49 7,057.50--.----.---7.057.50 2,931.30--.--59.53 2.990.83 109.30 —.—--.--109.30 308.39--.---.--308.39 165.6.7 —.—--.--165.65 6,712.50 —.—--..-r-6.712.50 1.41--, --1.41 8.10--. --8.10 42,653.26--. --42,653.26 12.92--•-- —.— 12.92 6,532.85 6,532.85 632.27--.-_#_ 632.27 6.07 —.—--.--6.07 72.08--. --72.08 54.69--. --54.69 269.55--. --269.55 68.16--. --68.16 1.061.50 1.061.50 249,516.96 54.744.70 1.910.73 306.172.39 24,934,390.78 1.122,842.67 240,410.69 26,297,644.14 84,767.50 • 84,767.50 33,350.00--.---.--33.350.00 24,228.96--.---.--24,228.96 762.32 29.10--.--791.42 452.13--.-—.— 452.13 992.05--,--29.55 1,021.60 2,275.31--.---.--2.275.31 2,267.89--.---...--2,267.89 2,197.60--.-—.— 2,197.60 6.529.84 _#__--.--6.529.84 13,423.35 ___ 67.26 13,490.61 233.15 _._ 233.15 2,273.76 —,_--.--2,273.76 21,505.61 _t_--.--21,505.61 4,956.62 —._--.--* 4,956.62 316.74 _._--.--316.74 1,076.37 —._--.--1,076.37 359.75 —._--.-. 359.75 573.33 —.—--.--573.33 JsS bo wt —.—--1,152.85 3.867.81 ___ _ 3.867.81 541.53 ____ 541.53 299.67 '____ 299.67 8.82 ___ _v_ 8.82 1,107.43 . . ___ 1,107.43 364.28 _t _ 364.28 553.70 — —— ___ 553.70 101.13 \ _____ _^_ 101.13 343.91 — 343.91 170.90 ___--.--170.90 1,781.72 « _—--,---1,781.72 20.43 _,_ _._. 20.43 1.434.40 _#_ _.---1.434.40 1,452.36 ___ ___ 1,452.36 250.00 _._--.--250.00 190.14 _w_--.--190.14 79.81 ___--.--79.81 983.24 —._--,--983.24 269.55 _t_--.--269.55 12.981.94 —._--.--12,981.94 3.123.61 _._--.--3,128.61 14,937.62 —,—--.--14,937.62 17.026.11 —.—--.--17,026.11 101.25---.—--.--101.25 2,207.33 —.—--.--2,207.33 5.636.69 ——--.--5,636.69 40.000.00 40,000.00 6,503.06 _____-t - -■ 6,503.06--. — 12,928.39--.--12.928.39--.--600.00--.--600.00--.--440.00--.--440.00--.--50.00--. 50.00--.--100.00--.--100.00--.---.--1,906.27 1,906.27 12.99 12.99 .320,038.57 . 14,147.49 2.016.07 336,202.13 21 614,352.21 1,108,695.18 238,394.62 25,961,442.01 JOHN SABO National Auditor