William Penn, 1958 (41. évfolyam, 1-12. szám)
1958-06-04 / 6. szám
June 18, 1958. PAGE 3 William Penn Five-Man Handicap Event Winners Director Albert B. Ibos presents the Frank J. Brogley Memorial Trophy to Charles Stimpfle, captain, Braumeister Beer, Team 53, Branch 129-V, Columbus, Ohio. Other team members are Frank DeFranco, Harold Blackburn, •lack Ritter and Leonard Pfaltzgraf. Photographs and pictures are NOT returnable unless of great value, in which case postage should be included for return. Address all contributions to: EDITOR WILLIAM PENN WILLIAM PENN FRATERNAL ASSOCIATION 436 FOURTH AVENUE PITTSBURGH 19, PA. BRANCH PARENT-R, Bridgeport, Conn. MEETING DATE Changed to the FIRST TUESDAY of every month. Fraternally, ALBERT ROYAK Recording Secy. BRANCH 8-R (former), Branford, Conn. TRANSFERRED As of 1 June 1958 to Branch 1-R, New Haven, Conn., whose manager is: ANDREW M. BOCSKOROS District Manager 782 Fairfield Ave. Bridgeport 4, Conn. EDison 6-1188, 6-1189 BRANCH 14-V, Cleveland, Ohio NOTICE: Meetings in JULY, AUGUST and BRANCH BRIEFS TO OUR CONTRIBUTORS: The English WILLIAM PENN is published the THIRD WEDNESDAY of every month. It will be published next on July 16, 1958. Notices and other short items will be acceptable up to the deadline, July 9. Long contributions, such as articles, should reach the editors no latpr than July 2. If possible, material for publication should be typewritten on ONE SIDE of paper only, DOUBLE SPACED, allowing SUFFICIENT MARGIN. Photographs and pictures of BRANCH EVENTS or 50TH WEDDING ANNIVERSARIES are published FREE OF CHARGE. ALL OTHERS are CHARGEABLE at these rates: 1- column picture — $ 6.00 2- ” ” — 8.00 3- ” ” — 10.00 4- ” ” — 12.00 Make checks or money orders payable to: WILLIAM PENN FRATERNAL ASSOCIATION. THE BIG DANCE The dance lasted almost five hours or until two in the morning. A crowded floor indicated that the music of Jeno Bartal was what the people needed to make their feet go gliding around the dancing arena. SEPTEMBER will be on the FIRST WEDNESDAY at the William Penn Home, 8637 Buckeye Road, Cleveland, beginning at 7:30 P. M. BRANCH 15.-V, Chicago, 111. PICNIC Sunday, June 29, 1958 at Luxemburg Gardens, 6211 North Lincoln Avenue; music by Sepessy’s orchestra; special bus service — FREE — look for bus marked WILLIAM PENN — from the end of the Lincoln Avenue bus line to grove; family and friends invited. BRANCH 17-V, Lorain, Ohio NEW BR. MGR. As of May 1958: ERNEST Z. KALO District Manager 2714 Goble Drive Lorain, Ohio BR. 7-8464 BRANCH 44-R, Akron, Ohio PICNIC On Sunday, July 20, 1958 at Kovács Park, Ridgewood Road, beginning at 2:00 P. M.; refreshments; Melody orchestra; games for men and women, pony rides for the children, etc.; Akron and area Hungarians and friends invited to come. Fraternally, STEPHEN JUHASZ President ANDREW THOMAS TISZONYAI Recording Secy. BRANCH 48-V, New York, N. Y. MEETING NOTICE — OUTING The date of the regular monthly meeting in July has been changed to the 18th, Friday, because of the holiday. Also, no meetings will be held in August and September. The next regular meeting after the July meeting will be held October 3, 1958. The annual picnic will be held on Sunday, July 27, 1958 at Bohemian Park, 29-19-24th Ave., Astoria, Long Island, beginning at 11:00 A, M.; Peter Zory’s orchestra; tickets 75^ if purchased in advance, $1.00 at the gate, and are available at the District Office, 205 East 85 St., Room 204, New York 28, N. Y., or from any of the branch officers. Fraternally, ALBERT B. IBOS President JOSEPH TOMA Field Supervisor BRANCH 50-V, Chicago, 111. PICNIC On Sunday, August 17, 1958 at Sweet Woods South, Thorton, 111.; refreshments available or picnickers may bring their own baskets; games and prizes for the children. Fraternally, IRENE ROCK Branch Secy. BRANCH 59-R, Clymer, Pa. TRANSFER Of this branch to Branch 88-V, Yatesboro, Pa., on 1 July 1958. BRANCH 71-V, Duquesne, Pa. OUTING Picnic on Sunday, August 3, 1958, at St. Michael Grove, beginning at 2:00 P. M.; Hungarian food and refreshments; Stephen Beres orchestra. BRANCH 107-V, Lorain, Ohio NEW BR. MGR. As of 1 May 1958: ERNEST Z. KALO District Manager 2714 Goble Drive Lorain, Ohio BR. 7-8464 BRANCH 226-V, McKeesport, Pa. MEETING NOTICE Meetings of Branch 226-V will no longer be at the Hungarian Social Club and beginning July 13, 1958 will be held at the McKeesport District Office, National Bank Building, Room 309, Fifth and Sinclair, at the usual time of 2:00 P. M. BRANCH 248-V, Monaville, W. Va. APPOINTMENT John Vizzi, Manager of Branch 248-V, has been forced to resign because of illness. Effective 1 July 1958, the new Manager appointed by National President Coloman Révész will begin his duties. PETER TOTH Mgr. Br. 248-V 416 Diamond St. Box 36 Holden, W. Va. Mr. Toth will correspond in English. The root of the matter (if we want a stable world is a very simple and old-fashioned thing, a thing so simple that I am almost ashamed to mention it for fear of the derisive smile with which wise cynics will greet my words. The thing I mean is love, Christian love, or compassion. If you feel this, you have a motive for existence, a reason for courage, an imperative necessity for ■intellectual honesty. — Bertrand Russell Five-Woman Handicap Event Winners Director John P. Balia presents the Albert B. Ari Memorial Trophy to Bette Barany, captain, Hoosier #5, Team 114, Branch 132-V, South Bend, Indiana. Other team members are Marie Mezzie, Grace Smith, Irene Weger and Freda Laiber.