William Penn, 1957 (40. évfolyam, 1-12. szám)
1957-03-06 / 3. szám
1957. március 6. 3-IK OLDAL William Penn fiók hírek Lapunk legközelebbi száma 1957 április 3-án, szerdán jelenik meg. Az e számba szánt közlemények beérkezésének határideje 1957 március '27-e, SZERDA REGGEL. Ezután beérkező közlemények már csak a májusi számban lesznek közölhetők. Angol lapszámunk minden hónap harmadik szerdáján jelenik meg és a hó 2-ik szerdáján zárul. A március 20-án megjelenő ANGOL LAPUNK zárónapja, március 13, szerda. A zárónapok reggeli postája után beérkező közlemények a következő számban már nem helyezhetők el. * * * 4. -ik (R.) fiók, TORRINGTON, Conn. A Központi Hivatal Mrs. Lester Fonák helyett Mr. LESTER PONÁKOT nevezte ki ügykezelővé. Uj ügykezelőnk cime a következő: Mr. Lester Ponak 33 Tracy Avenue Torrington, Connecticut 5. -ik (V.) fiók, JOHNSTOWN, Pa. A 8.-V fiók uj cime : Mr. Steve PETRUSKA, 961 East Avenue Johnstown, Pa. lG.-ik (R.) fiók, PERTH AMBOY, N. J. A 16.-R fiók uj ügykezelőjévé a központ HOLLO Joseph kerületi szervezőt nevezte ki. Cime a következő: Mr. Joseph HOLLO, 217 Smith Street .Room 205 Perth Amboy, N. J. 36.-ik (V.) fiók, DETROIT, Mich. A 36.-V fiókhoz a központ még egy kerületi szervezőt nevezett ki, WAYNE TÓTH személyében, aki február 15.-én kezdte meg működését az uj kerületi irodában, melynek cime: 3920 Fort Street Lincoln Park, Michigan A 43.-ik (R.) FIÓK DISZNÓTOROS VACSORÁJA Régi hagyománya a clevelandi 43.ik (R.) fióknak, hogy minden évben disznótoros vacsorát rendez. Az 1957. február 2-án, szombaton tartott ünnepély olyan jól sikerült, hogy az eddigieket elhomályosította, sőt minden várakozást felülmúlt. A Y'oung People’s Hallban folyt le a nagy társadalmi esemény, melyet zsúfolásig megtöltött a régi amerikásokból, a második és harmadik nemzedékből, a második világháború után kivándoroltakból és a mostani menekültek csoportjaiból álló vendégsereg. Egyesületünk képviseletében SZABÓ JÁNOS központi számvevő vett részt a vacsorán. Jelen volt azonkívül Dr. KOVÁCS ANDOR, Clevelandben élő igazgatónk és MAGYARY FERENC igazgató, Akron, Ohióból. A rendkívül Ízletes vacsora ,a finom hurka-kolbász felszolgálása előtt, KOVÁCH B. VILMOS, a 43.-ik (R.) fiók elnöke köszöntötte a vendégeket. Azután felkérte Dr. KOVÁCS igazgatót, hogy töltse be az áldomásmester tisztségét, melynek ő oly régóta klasszikus mestere;. DR. KOVÁCS erre felkérte Mrs. HELEN MAJOROS PALACSICSOT, hogy énekelje el az amerikai és magyar himnuszt. Az énekesnőt GYÜRKE FERENC zenekara kisérte. Utána a vendégsereg jó étvággyal iilt le a kiváló Ízléssel megtérített asztalokhoz és nagy élvezettel fogyasztotta el a 43.-ik (R.) fiók disznótoros vacsorájának jobbnál jobb fogásait. A szónokok közül maga Dr. KOVÁCS is hosszasan és ékesszólóan beszélt a fraternalizmus ideáljairól és különösen a magyar menekülteknek igyekezett megmagyarázni, hogy a William Penn Fraternális Egyesület mit jelent a magyar amerikaiak: ezreinek. MAGYARY' igazgató megemlékezett arról a példás összetartásról és együttműködésről, mellyel a központi tisztviselők végzik nehéz feladatukat, majd felhívta a figyelmet arra, hogy egy városban, vagy egymáshoz közel működő fiókok egyesülése milyen előnyöket eredményez. SZABÓ JÁNOS központi számvevő, a statisztika legilletékesebb szakértője, tényekkel és beszélő számokkal szemléltette Egyesületünk nagy előrehaladását a Rákóczi-Vei hovay egyesülés óta. IY’ÁN JÓZSEF, a 43.-ik (R.) fiók 79 éves tiszteletremlétó ügykezelője, az újonnan jött magyar menekülteket biztatta szivhezszóló szavakkal, hogy lépjenek be a William Penn Fraternális Egyesületbe. Beszéltek s főleg jókívánságaikat fejezték ki még a következők: KISH GÁBOR, a 62.ik (R.) clevelandi fiók elnöke; KOSTLEY F. LAJOS, a clevelandi 14.-ik (V.) fiók kerületi szervezője, BERTALAN KÁLMÁN, a clevelandi 45.(V.) fiók kerületi szervezője; Dr. SZABÓ ZOLTÁN, a magyar szabadságharcosok és menekültek nevében és SZAPPANOS FERENC, clevelandi közismert rádió-igazgató és magyar énekes. A táncmulatságon a zenét a nyolc tagból álló RAJKÓ zenekar szolgál tatta. Ez a magyar menekültekből álló zenekar KUNY'ó JÓZSEF vezetése alatt lépett fel a szép magyar ünnepélyen. A 43.-ik (R.) fiók disznótoros vacsorája valóban kiváló bizonyítéka volt az Egyesületünk fiókrendszerében uralkodó testvéries érzületnek. KÜLÖN KÖSZÖNETÉT ÉS DICSÉRETET ÉRDEMELNEK A KÖVETKEZŐK, AKIK AZ ÜNNEPÉLY SIKERÉT ELŐRE BIZTOSÍTOTTÁK; A 43.-k (R.) fiók elnöke, KOVÁCS B. VILMOS ,aki munkáját is feláldozva, felügyelt az Ínycsiklandozó hurka-kolbász készítésénél, Váti Ferenc, Moldvay Károly, Turner Imre, Mrs. Stephen Kovach és Mrs. Stephen Szanyi, akik az előkészületekben voltak fáradhatatlanok. 'Mrs. Stephen Vati. Mrs. John Ellis Mrs. Geza Y’ass, Mrs. Joseph -Galo, Mrs. Andrew Chester, Mrs. Geza Koka a konyhában szorgoskodtak. Mrs. Joseph Sütő, Mrs. Alexander Egry, Mrs. Thomas Rákóczi, Mrs. Blase Vincze, Pearl Szummer, Virginia Dienes és barátnői a felszolgálásról gondoskodtak. Tóth Béla, Chester András, Kiss László az italmérést vállalták. Tóth József és Ellis János a belépőjegyeket árulták, Riczko Pál, Barna Lajos pedig az érkező vendégeket üdvözölték. Mindannyian derekas munkát végeztek és hozzájárultak az estély fényes sikeréhez, melyre sokáig fognak emlékezni clevelandi tagtársaink. 45.-ik (V.) fiók, CLEVELAND, Ohio ÖSSZEJÖVETEL DISZNÓTOROS VACSORÁVAL A William Penn 45.-ik fiókja abban a sorozatban, melyet az 1957. évre mint társadalmi összejöveteleket kitűzött, máris két igen szép és értékes összejövetelt valósított meg. ...Ezév január 12-én a 45.-ik fiók szezon-nyitó hurka-kolbász vacsorát rendezett. A vacsorát maga Magyary Pál fiókelnök, aki a Vigalmi Bizottság elnöke is egyúttal, készitette kiváló szakértelemmel. A vacsorán bőséges számban megjelent tagok és barátok élvezettel fogyasztották az Ízletes disznóságokat, az utána következő fánkokat, dicsérve a háziasszonyok főztjét. Vacsora után malac-sorsolás következett s a boldog nyerők örömmel pakkolták be a nyert malacsonkákat. Február hó 10-én következett a rétessel egybekötött kártyaparti. Szinültig megtelt a YVest Side Evangélikus templom nagyterme a résztvevőkkel. Finom sonkás szendvicset, utána pedig a pompás remekbesült réteseket szolgálták fel a vendégeknek, akik nem győzték dicsérni az ízletes falatokat. Több ajtódijat és sorsolási nyereményeket is sorsoltak ki a boldog nyerőknek. Mindkét összejövetelen Mrs. Magyar}- Pálné, elnökünk neje szorgalmasan dolgozott a siker érdekében, úgy a pénztárnál, mint a konyhai teendőknél is, melyben nagy segítségére volt dr. Nádas Gyula jegyző felesége. Hölgyeink a disznótoros vacsorán Mrs. Y'incze vezetésével: Brassainé, Galgányné, Szabóné, Csorbáné, Némethné és Mészárosné vezették a konyhát, mig a rétesdélutánon szintén Mrs. Vincze vezetésével Mrs. Magyary, Mrs. Németh, Mrs. Brassai és Mrs. Mészáros végezték a réteskészités és felszolgálás munkáját. A bár-nál Mr. Vincze és Mr. Török dolgoztak. BERTALAN ügykezelő MAGYARY fiókelnök 48.-ik (V.) fiók, NEM’ YORK, N. Y. A 48.-V fiókhoz a központ még egy kerületi szervezőt nevezett ki, aki február 15-.én kezdte meg működését. Cime: Mr. John MÁJUS, 408 W 58th Street New Y'ork, N. Y. 51.-ik (R.) fiók, PASSAIC, N.J. Az 51-ik fiók február havi rendes gyűlésén egészítette ki tisztikarát és az 1957-es esztendőre a következők lettek megválasztva. Elnök és jegyző SZÉNÉGETŐ LAJOS, 372 YVoodbridge Ave., YVoodbridge, N. J. Központ által kinevezett ügykezelő MRS. JOSEPH KERSTNER, kinek cime 88 President St., Passaic, N. J., telefon PRescott 7-2969. Betegbejelentések, havidij fizetések és minden hivatalos egyleti ügy az ügykezelőnő révén intézendő el, beleértve uj tagok felírása is. Számvizsgálók KOCSIS MIHÁLY és LAKATOS SÁNDOR. A fiók rendes gyűléseit tartja május hónaptól október hónapig a hónap második vasárnapján reggel 10 és 12 között a Farkas féle teremben President Street és Parker Ave. sarkán. Novembertől április hónapokban pedig a hó második vasárnapján délután 2 és 5 óra között. A fiók tehát éppen úgy folytatja működését mint tette ezt ezelőtt. Szénégető Lajos fiók elnök 66.-ik (R.) fiók, EASTON, Pa. A 66.-ik (R.) fiók, amint arról már megemlékeztünk, a 98.-ik (V.) bethlehemi fiókkal egyesült. Felhívjuk a volt 66-ik (R.) fiók tagjainak figyelmét arra, hogy a 98.-ik (V.) fiók gyűléseit minden hó második vasárnapján tartja, délután 1 órai kezdettel, a St. John’s Hungarian Church helyiségében, melynek cime: 4th Street, Bethlehem, Pennsylvania. 78.-ik (R.) fiók, ALLENTOWN, Pa. 1957. január 31.-Í hatállyal a 78.ik (R.) fiók beolvadt a szintén Allentownban székelő 90.-ik (\\) fiókba; a volt 78.-ik (R.) fiók tagjainak szives figyelmébe ajánljuk, hogy a 90.-ik (V.) fiók minden hónap első vasárnapján tartja gyűlését, délután 1 órai kezdettel, a Hungarian Homeban ,melynek cime 520 Union Street, Allentown, Pa. 108.-ik (V.) fiók, YOUNGSTOWN, Ohio A nemrég megnagyobbodott fiók 1957. január 13.-án tartott gyűlésének JEGYZŐKÖNYVE: Mrs. Margaret Ashley ideiglenes elnöknek TÓTH E. LAJOS kerületi szervezőt jelölte, javaslatát Houser Fülöp pártolta. A javaslatot egyhangúlag elfogadták. Houser István indítványozta, hogy a fiók tisztikara pt tisztviselőből álljon: elnökből, jegyző és pénztáros (egy személyben) és három ellenőrből. A gyűlés megvitatta és elfogadta azt, hogy az ellenőrző bizottság elnöke legyen automatikusan a fiók alelnöke. Ezt az indítványt Turner József pártolta és azt egyhangúlag elfogadtak. NAMETH GÁBOR szervezési felügyelő javasolja, hogy mint a múltban. a havidij beszedés minden hónap második vasárnapján történjék, az Our Lady of Hungary templom helyiségében, North Bella Vista Avenue, Youngstown, Ohio, délelőtt II.-tői 12 óráig; a rendes havi gyűlést pedig a Calvin Centerben, Mahoning Avenue, Y’oungstown, Ohio tartsák meg, minden hó második vasárnapján, délután 2 órakor. Az indítványt Mrs. Joseph Batta pártolta és azt egyhangúlag elfogadták. Aztán az egyesitett fiók fiókszámát is megvitatták. NAMETH GÁBOR szervezési felügyelő azt ajánlja, hogy egyelőre tartsák meg a 108-ik (V.) számot. Ezt Houser István indítvány alakjában javasolta. Javaslatát Kostyó János pártolta és azt egyhangúlag elfogadták. Ezután következett a tisztviselők választásával kapcsolatos jelölés. Houser Fülöp Kostyó Jánost jelölte elnöknek, Houser István viszont Turner Józsefet jelölte. Turner József lett az elnök két szavazattöbbséggel. Houser Fülöp indítványára, melyet Kostyó János pártolt, egyhangúlag megválasztották YUHÁSZ Józsefet a jegyző-pénztárosi tisztségre. Az ellenőrző bizottság tagjainak Kostyó Jánost, Houser Fülöpöt és id. Molnár Ferencet választották meg. A bizottság elnöke Kostyó János. A régi fiókok vagyonának az uj, egyesitett fióknak pénztárába való átutalásának kérdését vitatták meg azután. Houser Fülöp javaslatára a régi tisztviselők az egyesitett fiók uj tisztviselőivel egy héten vagy legkésőbb 10 napon belül fognak öszszejönni abból a célból, hogy az öszzes vagyont a 108-ik (V.) fióknál egyesítsék. Kostyó János még azt javasolta, hogy bankettel kellene megünnepelni az egyesülést és megtisztelni a régi tisztviselőket, de ennek a kérdésnek a megvitatását a februári gyűlésre halasztották el. ifj. TURNER JÓZSEF a 108-ik (V.) fiók elnöke TÓTH E. LAJOS kerületi szervező 91.-ik (V.) fiók, AKRON. Ohio A 91.-V fiók megszűnt, tagjait a 44.-R fiókhoz helyeztük át, melynek ügykezelőjévé a központ BÁRÁNY' István kerületi szervezőt nevezte ki. Cime: Mr. Stephen BÁRÁNY, P. O. Box 641 Akron 9, Ohio 137.-ik (V.) fiók, RACINE, Wisconsin A 137.-V fiók uj ügykezelőjének cime a következő: Mr. Leslie LOKOS, 3222 Washington Ave. Racine, Wisconsin 218.-ik (V.) fiók, LUCERNE MINES, Pa. A 218.-Y fiók uj ügykezelőjévé Mr. John Szenyo fiát Mr. John S. Szenyo-t nevezte ki a központ, kinek Cime: Mr. John S. SZENYO, R. D. 2, Myr-Walt Addition Homer City, Pa. 341.-ik (V.) fiók, BROWNSVILLE, Pa. A 341.-V fiókhoz a központ Ernest J. Kormos ügykezelőt nevezte ki, aki február 15-én kezdte meg működését. Cime: Mr. Ernest J. KORMOS, 9 South Hill Terrace Brownsville, Pa. 355.-ik (V.) fiók, AKRON, Ohio A 355.-ik (V.) fiók, megszűnt, tagjait a 44.-R fiókhoz helyeztük át, melynek ügykezelője BÁRÁNY István kerületi szervező. Cime: Mr. Stephen BÁRÁNY', P. O. Box 641 Akron, Ohio