William Penn, 1957 (40. évfolyam, 1-12. szám)

1957-09-04 / 9. szám

PAGE 10

William Penn

Sick Benefit Claim Payments July, 1957

Par. R Gyenes László 53.14, Hadar Vincent, Jr. 25.71, Hajdú Mrs. Balazs

53.14, Ivan Joseph 31.71, Kaltenbach Mrs. F. 11.16, Karaffa Mrs. John

8.57, Klesitz Michael 34.28, Koto Andrew 31.71, Lengyel Mrs. Julia

11.14, Maraczi Bela 41.14, Markus Mrs. Eliz. 15.43, Molnár Daniel 12.86, Nicholas Mrs. John 24.00, Stefanbo Mrs. John 60.00, Suhanosky Stephen

27.43, Szabados Mrs. Dan 18.86, Thomfeldt Herbert 8.57, Wiesenbacher Louis 19.71, Zsotyak Mrs. John 44.57, Zsotyak Mrs. John 17.14.

Par. V Fiaim Victor 36.56.

1 R Hegedűs Mrs. Anth. 27.43, Lipnyiczki Mrs. Jos. 42.00 Szendrey Mrs. Mich. 45.43.

2 V Nagy Stephen 51.42.

3 R Jeddy Stephen 29.14, Mangier Walter J. 30.00, Novak Louis 21.43.

3 V Füredi Evan 36.56, Füredi Evan 36.56, Martz John 72.00, Martz John 72.00.

4 R Kasznai Mary 80.57.

5 R Bino Julius 63.43, Bino Julius

84.56, Horvath Mrs. Andrew 42.28.

5 V Csabi Louis 32.57.

8 V Distefano James 52.56, Kukoly Paul 33.14, Pataky Frank 29.70, Reznak Alex 17.76.

10 V Gretchen Mrs. Mary 11.42.

12 R Motrinec Alex 53.14, Sándor Anthony 33.43.

12 V Conner Mrs. Ann 8.57.

13 R Novak Mrs. James 23.14, Novak Mrs. Margaret 27.43.

13 V Biacska John 55.71, Blask’ovitz Joseph 26.28, Farkas Mrs. Emma 6.00, Majoros Mrs. Viola 21.43, Schujko John 58.55, Soltész Charles

35.42, Szabó Stephen I. 40.00, Tilger John 30.00, Vágott Mrs. Julia 35.46.

14 V Ambrose Stephen 10.28 Bedrick John 16.00, Bodnar Mrs. John

69.70, Cinke Mrs. Stephen 10.28, Cinbe Mrs. Stephen 36.56, Csehi Michael 47.52, Dorony Mrs. Nich.,

15.00, Szues Alexander 30.84.

15 V Balogh Stephen 38.84, Kirilla

Frank 14.84, Lynch Mrs. Mary 80.00, Szabó Mrs. Julius 15.00, Szoo Frank

32.00, Witz Mrs. Irma 48.00.

16 R Hack Menhert 48.00, Palagyo Mrs. Jdhn 54.00, Simon Peter 42.02.

17 R Poncsak Andrew 34.28.

17. V Bogi Mrs. Stephen 25.80, Burns Mrs. Charles 15.00, Kun Michael 40.00, Szabó Louis J. 26.28, Szanto Joseph H. 27.42, Toth Frank

26.28.

19 R Borsos Andrew 77.14, Csarni Mrs. Stephen 39.43^ Stanko Mrs. John 61.00.

20 V Bellak Alex 53.70, Seibelhoffer Anth. 90.28.

21 R Kecskemethy Mrs. E. 10.28.

21 V Bodzas Mrs. John 37.70, Bodzas Mrs. John 18.85, Czene Gabor 18.32, Czene Gabor 9.16, Lengyel Mrs. Andrew 22.85 Lukorvski Paul

12.56, Mayer Mrs. Stephen 16.00, Papp Andrew 12.57, Pollock Mrs. Frank 35.42, Szabó Mrs. Joseph 41.14.

22 R Olajos Nicholas, Jr. 36.00.

24 R Potts Mrs. Frank 24.86.

25 V Bozo Mrs. Elick 33.14, Czikora Mrs. Julia, 48.00, Pocsik John

37.70.

26 R Karnai Mrs. Joseph 18.00.

26 V Filipovich Mrs. Jos. 15.00, Kukuda Mrs. Eliz. 18.86.

27 V Bertok Joseph 8.00, Kundson Mrs. Pat 26.28, Scheck Andrew

39.42, Tabacs Stephen 49.14, Vissi Rose 37.16.

29 R Bácskái Mrs. Joseph 26.57, Bácskái Mrs. Joseph 28.28.

31 V Badida Michael 11.44, Rito John 28.60.

32 V Fekete John 22.84, Grahovac Eli 53.70, Hajas Anthony 33.14, Kish John, Jr. 44.56.

34 R Balazs Anthony 49.71, Elek Stephen 14.57, Gecs^i Charles 42.01, Gorog Mrs. Frank 12.86, Rotenhoffer Steph. 18.86, Szabó Gabor 28.28.

34 V Bene Stephen 32.00, Halasz Mrs. Eliz. 40.00, Halasz Mrs. Eliz.

33.14, Majar Mrs. John 24.00, Tusai

F

Leport of Deaths

FOR THE MONTH OF JUNE 1957

The William Penn Fraternal Association announces

with profound sorrow the death of the following members:

Branch

Name

Branch

Name

Par. R

Fulop John

52 V

Refi Mihalyne

1 R

Miller Mrs. Julius

53 V

Kertay Janos

2 V

Wasilewski Jos. T.

56 R

Futo Paul

8 V

Varga Imre

87 V

Nagy John

14 V

Racz Benjamin

87 V

Pantesz István

14 V

Veres Paine

87 V

Takacs George

15 V

Posh József

108 V

Luteran András

15 V

Szumetz Imre

108 V

Miglets Andrew J.

17 V

Dobos Gyulane

114 V

Isac Constantin

17 V

Zsoldos Lajosne

130 V

Ban Stephen

25 R

Baka Frank

130 V

Rosta William

26 V

Pacsi Herman

132 V

Bacsa Stephen

27 V

Kovács Janos I.

132 V

Bacsa Steve A.

27 V

Potoczki József

133 V

Kardos István

27 V

Zam Nicholas John

143 V

Porkay George

34 V

Lovász Mrs. James

145 V

Rist Joseph

34 R

Balazs Antal

146 V

Tacs Mihály

36 V

Szalacsi Sándor

200 V

Kenez Mrs. Lajos

40 V

Kandracs Miklosne

209 V

Varkanyi Mrs. John

44 R

Duttka László

219 V

Di Santis John

45 V

Mészáros Janosne

249 V

Petrovszky George

48 V

Balogh Julius

272 V

Csűri Mihalyne

48 V

M.ajercsak Frank

276 V

Morvay István

48 V

Mashara Mihalyne

288 V

Bartók István, Jr.

48 V

Orbán John, .Tr.

296 V

Kish Mrs. Nicholas

48 V 48 V

Szabó Joseph Szenczi Louis

383 V

Varga Sándor

48 V

Weisz Albert

408 V

Pozza Lucia D.

; 50 V

Kiss Janos

466 V

De Papp Erwin G.

50 V

Tinich József

525 V

Mazur Istvanne

MAY THEY REST IN PEACE

Jdhn, Sr. 21.74.

35 R Huczell Bela 19.72, Schomberger Mrs. C. 22.28.

36 V Bolash Stephen 25.14, Buday Andrew 52.56, Császár Paub 63.54, Kodra László 27.42, Nemeth Frank

65.14, Sopo Mrs. Louis 26.28, Sopo Mrs. Louis 25.14 Szalacsi Alexander

86.84, Szalai Mrs. Emery 27.42, Szálai Joseph 80.00, Veszprémi Mrs. Alex 25.14.

39 R Simon Mrs. Clara 26.57.

39 V Marko Joseph 26.28, Prekop Stephen 80.00.

40 V Barto Stephen 32.58, Drotos Michael 53.70, Horvath Julius 14.84, Nagy Gabriel 69.72.

41 R Bakos Helen 20.57, Kantor Brs. Bertha 15.00, Mitru Mrs. Andrew 30.86, Nagy Mrs. Bela 29.14.

43 R Dudás John 34.28, Faska Mrs. Michael 23.14, Lucas Frank 18.86, Lucsik Mrs. Marg. 17.14, Mazik Mrs. Phűi 20.57, Mogyorodb Mrs. Geo.

57.43, Remias Mrs. Stephen 28.28.

44 R Benyi Paul 25.71, Borbély

Joseph 24.86, Bordás Joseph 17.14,

Gubán Stephen 24.86, Incze Mrs. László 59.14 Lessak Joseph G.

108.00, Stefan Frank 18.28, Varga

Joseph 18.00.

45 V Drotos Joseph 22.88, Fran-zinger Mrs. Wm. 15.00, Kovács Gecfrge 33.14, Mészáros Mrs. Mary

66.30, Nagy László 69.70, Papp

Alexander 20.60, Siket Mrs. Esther

13.70, Vass László 32.55.

48 V Fragstein Mrs. Marg. 45.43, Fuleky Mrs. Marton 22.28, Fuleky

Mrs. Marton 24.00, Hajnos Mrs. Louis

36.00, Human Frank 36.86, Mix Tom

6.84, Molnár Stephen 12.00, Muller

George 35.42, Pillér Mrs. J. 22.28, Rozsa Mrs. Bertha 36.01 Soltész Eva 15.00, Szerdi Mrs. Andrew 12.86, Tondora Mrs. Mary 20.57, Toth John

31.71, Tyukodi Mrs. Andrew 24.00, Világos Helen 55.71, Wolf Mrs. Priscilla 13.71.

50 V Balia Stephen 64.00, Halazsi Ernest 19.42, Filo Charles J. 6.92, Miklós Mrs. Helen 34.28.

51 R Prokop Mrs. Stephen 36.86, Prokop Mrs. Stephen 23.14.

52 V Banziger Edwin J. 38.84, Kovács George 11.14, \*ijda Louis, Jr. 67.42.

54 R Simon John 37.70.

56 R Falsetti Mrs. F. 24.00, Szabó Mrs. Charles 120.00.

59 V Beres John, Sr. 41.14 Kovács Mrs. John A. 8.00, Popovich George, Sr. 56.57, Rusmussen Mrs. B. 61.70 63 R Deak Rose 14.57, Rehoreg Stephen 24.86.

69 R Bodo Mrs. John 24.00, Boros William 9.43, Jestreby Paul 14.57, Jestreby Paul 20.57, Kristóf Mathias

17.14, Salamon Joseph 5.14. Szilagyi Stephen 37.71, Tenai Alexander 24.86, Tenai Alexander 18.43, Toth Mrs. Paul 24.00.

70 V Cottage Joseph 30.84, Dobovicski Andrew 49.14, Sari Joseph 8.02.

71 R Mibletz Paul 19.71, Novak John 19.71.

71 V Horvath John 11.46, Lupes Mrs. Eliz. 42.28, Miklós Andrew

19.44.

73 V Hanzel Mrs. Eliz. 26.28, Kreszak Mrs. Mich. 11.42.

74 R Brajdic Mrs. Anth. 15.00, Nyiri Mrs. Joseph 15.00.

76 R Cyzewski Mrs. Ed. 12.86, Gubicza John 50.57, Harmanson Mrs. Alf. 46.29, Szabados Mrs. Frank 13.71. 79 R Szarka Mrs. Frank 24.86.

81 V Bodnar Frank 27.42.

84 V Lezak John 57.14.

85 V Bajsza John 11.42, Hajdú Alexander 62.84.

86 V Balazy Mrs. Rudy 41.14, Magyar Mrs. Frank 9.86.

87 V Geczi John 40.00.

88 V Bogazzi Charles 49.18, Emery Ernest C. 61.70, Passerini Umberto

120.00, Pinizzotto Joseph 53.70.

89 V Gazdag Mrs. Eliz. 3‘4.28, Gazdag Eliz. 64.00, Kun Charles 37.70.

90 V Gutman Joseph V. 27.42, Kovács John 6.84, Szedlak Paul I. 67.42,

September 18, 1957.

Vadasz Mrs. Anna 40.00.

98 V Bencsics Mrs. Steph. 31.71, Grimmajer Joseph 24.00, Grimmajer Joseph 32.00, Juhasz Mrs. Louise

10.28, Kish Joseph 6.Q0, Lujbly Joseph 35.42 Luybli Mrs. Joseph 36.56, Szabó Juli. us 18.86, Szabó Julius

37.71.

100 V Mrc sko Fred 16.00.

103 V Gyetvay Stephen 27.48.

107 V Takacs Kalman 43.42, Martis Michael 60.56, Martis Michael

11.42. ^

108 V Beno Mrs. Louis 44.56, Borsodi John 59.44, Cseh Mrs. John 45.70, Katko John 5.70, Kish Mrs. Louis

37.70, Zoltani Mrs. Esther 41.14.

115 R Oranchuck Mich. 9.43.

123 V Kempink Mrs. Bertha 20.56,

124 R Toth Mrs. Stephen 24.00.

129 R Papp Mrs. Mary 37.71.

129 V Kiss Stephen 3.42.

130 R Ispanovich Mrs. A. 41.14. Ivanoff Mrs. Hazel 20.57( P'ataki Mrs. John 23.14, Warga Mrs. Rose 22.86.

130 V Demeter Mrs. Daniel 51.42, Gaal Mrs. Mary 26.28, Karaffa Mrs. John 41.14.

132 V Acs Mate 65.86, Bodnar Clara A. 9.14, ’ Gecrge Trefon D. 50.28, Györkös Victor 32.02, Horvath Alexander 38.84, Neal Mrs. Mary 17.14.

135 V Hadnagy Charles 21.74, Tizekkor, Paul F. 35.42.

136 R Keller Anthony J. 28.56.

136 V Nagy Mrs. Daniel 26.28.

137 V Czito Martin 18.28_ Mbntler Louis 13.73.

138 V Hocza Frank 28.56.

142 R Szarvas Stephen 27.43.

145 V Kriczar John 52.56.

147 V Fotovics John 60.56.

150 V Rottenhoffer Steph. 32.00.

152 V Hornak Mrs. Andrew 13.02, Petruska Stephen 30.84.

153 R Kudelka Joseph 33.43.

159 V Kocsi Julius 68.12, Kozma Alexander 80.00.

166 V Szabó Mrs. Emery 24.50.

168 V HuSzar John 36.56, Tizeker Paul 12.60.

172 V Bliha Mrs. George 21.70, Danka Mrs. Louis 29.70, Zacharias John 21.70.

175 V Gavacs Mrs. Marg 19.42.

187 V Gazso Joseph 64.00, Hegedűs Rudolph, Sr. 43.42.

188 V Ferguson Mrs. Don 5.70.

189 V Me Elroy Mrs. Ellen 60.58, Zavara Mrs. Julia 13.70.

200 V Juhasz Andrew 12.56, Novak Louis 28.56, Szendrei Mrs. Jos.

28.56.

214 V Feher Frank 43.42, Lorenc Stephen 98.96, Mazik Louis 26.28, Schauer Frank 17.14.

216 V Veigl Joseph 180.00.

218 V Flinko Mrs. Pauline 62.84, Petrovich Joseph 70.84.

220 V Lengyel Frank 35.42, Shirkman Joseph H. 19.42, Shirkman Joseph 22.84.

222 V Varga James 36.56.

230 V Koseso Alexander 32.00.

245 V Balogh Andrew 32.00.

247 V Fedor Mrs. Stephen 30.84, Mrazik Stephen 24.00 Mrazik Stephen 32.00, Pividori Mary 15.00.

248 V Farkas Gabor 16.24, Sos Charles 77.74 .

249 V Belme John, Jr. 30.84_ Patkó Andrew 21.43, Fodojak Mrs. Joseph 81.14.

262 V Fartek Alexander 37.71.

264 V Marin Stephen, Jr. 16.00.

272 V Hresko John 4.00.

275 V Adam Mrs. Clara 29.74, Angyan Mrs. Florian 24.04, Kallay Joseph 13.70, Krisan Gabor 12.60, Nemeth Anton L., Jr. 39.42, Nemeth Anton L., Jr. 42,84, Schmidt Mrs. Paul 38.86.

278 V Bors Frank 24.00, Hodik Mrs. Emery 50.28, Szente Michael

36.56.

288 Katona Irene M. 15.00.

290 V Nagy Michael 49.14.

291 V Matusan Michael 40.00, Melnick Mrs. Julia 4.56.

292 V Galambos Andrew 35.42.