William Penn, 1957 (40. évfolyam, 1-12. szám)
1957-01-02 / 1. szám
1957. január 2. 3-IK OLDAL William Penn FIÓK HÍREK Lapunk legközelebbi száma 1957 ^ február 6-án, szerdán jelenik meg. Az e számba szánt közlemények beérkezésének határideje 1957 január 30-a, SZERDA REGGEL. Ezután beérkezfi közlemények már csak a márciusi számban lesznek közölhetők. Angol lapszámunk minden hónap harmadik szerdáján jelenik meg és a hó 2-ik szerdáján zárul. A január 16-án megjelenő ANGOL LAPUNK zárónapja, január 9, szerda. A zárónapok reggeli postája után beérkező közlemények a következő számban már nem helyezhetők el. * ■ * 3-ik (R.) fiók, So. NORWALK, Conn. A So. Norwalk-i 3-ik (R.) fiók december 9-én, vasárnap délután tartotta meg évzáró és tisztviselő-választó gyűlését. A tagság a szokottnál nagyobb számban vett részt a gyűlésen. Elnök jelentette a gyűlésnek, hogy a novemberi bizottsági gyűlés által megszavazott $200.-t és a tisztikar és a tagság által adományozott $40.- 00-t, összesen $240.00-t a “Hungarian Relief Bizottságnak” november 13- án tartott gyűlésén a fiók nevében átadta. Az adományt a bizottság pénztárosa nyugtázta és a jegyzőkönyvben is köszönettel örökítették meg. A gyűlés ezúttal is, mint már évek óta, megszavazott $20.00-t a Ligonier, Pa. és a Derby, Pa.-ban levő árvaházak részére. A gyűlésen jelenvolt tagok még ehhez hozzáadtak $11-t és még a januári gyűlésen is lehet adakozni az árvaházak részére. A rendes egyleti ügyek elintézése után elnök megköszönte az esztendő folyamán a tisztikarba helyezett bizalmat és tisztségéről a maga és tisztársai nevében leköszönt. A gyűlés egyhangúlag id. TÓTH ISTVÁNT választotta meg korelnöknek, aki hozzáértéssel vezette le a választó gyűlést. Ismét megválasztották a régi tisztviselőket: POLLÁK József elnök, SONTRA Béla ellenőr és jegyző, RIGÓ András számvizsgáló. A gyűléseken pénzbeszedők: KASSA László és RIGÓ András. Az ügykezelő, helyi szervező és kollektor továbbra is DIKUN ISTVÁN, cime: 8 Oak Street, So. Norwalk, Conn., telefon: JE 8-3480. Januártól kezdve a beteg tagokat e címre kérjük bejelenteni. Ismételten jelentjük tagtársainknak, hogy januártól kezdve a gyűléseket a Dokus Memorial Hallban (régi Hevessy Hall), Lexington Avenuen tartjuk, minden hónap második vasárnap délután, 1 órától kezdve. A gyűlés után barátságos uzsqnna volt a tagok részére. Tisztelettel kérjük tagtársainkat, hogy látogassák gyűléseinket nagyobb számban uj gyűlés-helyiségünkben. Tagtestvéri tisztelettel POLLÁK JÓZSEF elnök DIKUN ISTVÁN ügykezelő. A TRENTON, N. J.-BEN SZÉKELŐ FIÓKOK EGYESÜLÉSE 13-ik (V.), 20-ik (R.), 18-ik (R.) fiókok Enuton hozzuk tagtársaink szives tudomására, hogy a trentoni fiókok egyesülése 1957 január 1-én érvénybe lépett. Tehát január 1-től kezdve az összes trentoni fiókokhoz tartozó tagtársaink minden, az Egyesülettel kapcsolatos ügyeiket: Havidijak fizetése, betegség bejelentése, gyermekek születése, halálesetek és minden más egyleti ügyeiket az Egyesület trentoni kerületi irodájában szíveskedjenek elintézni. A kerületi iroda cime egyben RÉVÉSZ LAJOS kerületi szervező lakáscíme is: 1112 South Broad Street, Trenton 19, N. J. Telefonszám: EXport 4-4323. A házaknál történő kollektálásokat a jövőben RÉVÉSZ LAJOS kerületi szervező és MAYER JÁNOS szervező fogják végezni. • Tagtársaink külön figyelmébe ajánljuk, hogy akik a gyűlésen szokták havidijaikat fizetni, azok csak a hónap második vasárnapján tartandó gyüléseh fizethetnek, a Magyar Házban, délután 1 órától délután 4 óráig, a gyűlés kezdete előtt. Ezentúl minden hónapban csak ezt az egy gyűlést fogjuk tartani. A jövőben tehát sem a 13-ik (V.) fiók, sem a 20-ik (R.) fiók nem tart külön gyűléseket. Kérjük tagtársainkat, hogy betegség esetén, mindjárt a betegség kezdetén szíveskedjenek telefonon vagy levél utján beteget jelenteni, hogy betegsegélyüket késedelem nélkül, pontosan megkaphassák. A kerületi iroda hivatalos órái: Szerdán és csütörtökön délelőtt 9 órától 12 óráig. Kedden és pénteken délután 5 órától este 8 óráig. Tagtársi tisztelettel RÉVÉSZ LAJOS, kerületi szervező. 14- ik (V.) fiók, CLEVELAND, Ohio Az újonnan megválasztott tisztikar névsora a következő: Yuhasz Miklós elnök, Semetko József, alelnök, Wieland János, Otthon pénztáros, Kostley F. Lajos, fiókpénztáros, Szilágyi Bertrand jegyző Kovach James, Otthon-ellenőr, Cristoff József fiók-ellenőr, Béres János és Kovaeh József számvizsgálók; Fekete József, ajtóőr. A fiók ügykezelője, Kostley F. Lajos, kerületi szervező. 15- ik (K.) fiók, WATERBURY, Connecticut 1957. január 1-i hatállyal a 15-ik (R.) fiók megszűnt, tagjait a 2-ik (R.) fiókhoz, Union City, Connecticut csatoljuk, melynek ügykezelője és cime a következő: Miss HELEN LAKATOS 49 Anderson Street Union City, Connecticut 15-ik (V.) fiók, CHICAGO, Illinois. A 15-ik (V.) fiók uj tisztikara a következőkből áll: HETZEL PÁL elnök, 4107 W. Carroll Avenue, Chicago 24, 111.; JANOVICS A. alelnök, 1152 N. Monitor Avenue, HÓDÍTS J. ellenőr, 2746 N. Newland Avenue, BALOGH F. levelező titkár, 1705 W. Albion Avenue, Chicago 26, 111.; Mrs. A. Barango, pénztáros, 4658 No. Damen Avenue, 'Mrs. Eliz. Taylor, jegyző, 4224 No. Oriole, Norridge 34, 111., Mrs. Rose . Muhr alelnök, 2520 No. 75th Streét, Elmwood Park, Illinois. Tagtársi tisztelettel TAYLOR C. ERNŐ kerületi szervező, ügykezelő. 25-ik (R.) fiók, WOODBRIDGE, N. J. A 25-ik (R.) fiók nem tartott tisztviselő-választást, mivel csak egy pár tag jött el a gyűlésre. A régi tisztikar maradt meg 1957-re, feltéve, hogy a Központi Hivatal meg van elégedve munkájukkal. Tagtársi tisztelettel FARKAS JÓZSEF ügykezelő. 25-ik (V.) fiók, Mt. HOPE, West Virginia 1957. január 1-i hatállyal a 25-ik (V.) fiók, Mt. Hope-ban, a 253-ik ÍV.) fiók, Ward, W. Va. és a 482-ik (V.) fiókok egy fiókba tömörülnek, Beckley, W. Va. székhellyel. A három fiók egyesítéséből keletkezett uj fiók száma 25-V lesz, ügykezelője pedig Mrs. Louis GÁLL, kinek cime a következő: Mrs. LOUIS GÁLL Box 7 Glen Daniel, West Virginia 27-ik (V.) fiók, TOLEDO, Ohio Szives tudomására hozzuk tagjainknak, magyar testvéreinknek,'hogy fiókunk fennállásának 50 esztendős jubileumát, 1957. február 2-án, szombaton este 6 órai kezdettel tartandó bankettel fogjuk megünnepelni. Aranyjubileumi vacsoránkat tánc követi. IVANCSÓ J. ISTVÁN kerületi szervező, ügykezelő 27-ik (V.) fiók, TOLEDO, Ohio Az uj tisztikart 1956. december 9-i gyűlésünkön választottuk meg. A választás eredménye szerint csak egyetlenegy változás történt: FEYES R. András került FEYES GYULA helyére, mint a fiók elnöke. Uj elnökünk cime: Mr. ANDREW FEYES 1027 Schmidlin Road Toledo 5, Ohio Az általa aláirt csekkek érvényének időpontja: 1957. január 1. Tagtársi tisztelettel IV vNCSó J. ISTVÁN kerületi szervező, ügykezelő AZ AKRON, OHIOBAN SZÉKELŐ FIÓKOK KÖZÖS GYŰLÉSE A 44-ik (R.), 91-ik (V.) és 355-ik (V.) fiókok, melyek valamennyien Akronban működnek, nagyfontosságu gyűlést tartanak vasárnap, 1957 január 20-án, d, u, 2 órai kezdettel, a Magyar Hallban, 112 East Thornton Street; kívánatos, hogy ezen a gyűlésen minél többen jelenjenek meg a három fiók tagságából. E gyűlés célja a három fiók egyesülésének megtárgyalását fogja szolgálni. 65-ik (R.) fiók, YATESBORO, Pennsylvania 1957. január 1-i hatállyal a 65-ik (R.) fiók, Yatesboro, Pa. megszűnt, tagságát a 88-ik (V.) fiókhoz, Yatesboro, Pa. helyeztük át, melynek ügykezelője : Mr. ALEX CHOBODY Box 91 Nu Mine, Pennsylvania-71-ik (V.) fiók, DUQUESNE, Pennsylvania A duquesnei 71-ik (V.) fiók december 8-án tartotta évzáró és tisztújító gyűlését, melyen elég szép számmal voltak jelen a tagok, R. SZABÓ ISTVÁN elnök szeretettel köszönti a megjelenteket és a gyűlést a szokásos imával megnyitja. Felolvastatott a november havi jegyzőkönyv, mely jóváhagyatott és hitelesíttetett. Tárgyaltattak a következő ügyek: Elnök felolvassa a Központi Hivataltól jött levelet, melyben a 112-ik (R.) és a 71-ik (V.) fiókok 1956. március 10-én tartott közös gyűlésén hozott határozat alapján a két fiók egyesítését tudomásul veszi. 1957. január 1-től kezdve tehát a 112-ik (R.) fiók tagsága egyesül a 71-ik (V.) fiók tagságával. A havidijak beszedését mind a két fióknál 1957. január 1-től kezdve a központ által kinevezett WALKO PÉTER kerületi szervező fogja végezni, amit a gyűlés tudomásul vesz. Egyhangú határozattal kimondja a gyűlés a 71-ik fiók 50 éves fennállásának a megünneplését, melyet ünnepélyes keretek között óhajtanak megtartani az 1957-ik évben. A tisztviselők megválasztása R. SZABÓ ISTVÁN elnök és ELLIS ISTVÁN jegyző vezetése mellett. A választás eredménye a következő: R. Szabó István elnök és beteglátogató, Ellis István jegyző és pénztáros, Illés Miklós alelnök és ellenőr, Mitrik András második ellenőr. Az újonnan megválasztott tisztviselők a hivatalos esküt letették és igy hivatva lesznek a fiók ügyeit vezetni az 1957-ik évben. Tagtársi tisztelettel R. SZABÓ ISTVÁN elnök ELLIS ISTVÁN jegyző és pénztáros 96-ik (R.) fiók, PORTAGE, Pennsylvania 1957. január 1-i hatállyal a 96-ik (R.) fiók, Portage, Pa. megszűnt, tagságát a 286-ik (V.) fiókhoz, Portage, Pa. helyeztük át, melynek ügykezelője: Mr. BLASIUS LUKACS Box, 283 . Portage, Pa. 101 -ik (R.) fiók, CHICAGO, Illinois A 101 -ik (R.) fiók tagjainak szives figyelmébe ajánljuk, hogy AKAI KÁROLY ügykezAlónknek cime megváltozott. Uj. cime: Mr. Charles AKAI 614 East 91st Street Chicago 19, Illinois A YOUNGSTOWN, OHIO-BAN SZÉKELŐ FIÓKOK EGYESÜLÉSE A youngstowni 108-V, 364-V és 514-V fiókok 1956 december 9-én közös gyűlést tartottak, amelynek ideiglenes elnökéül NAMETH GÁBOR szervezési felügyelőt választották meg. Felkérték arra, hogy a fenti fiókok egyesülésének céljait fejtegesse a gyűlés előtt. Meghallgatása után HOUSER FÜLÖP, a 364-ik (V.) fiókelnöke azt az indítványt tette, hogy a 108-V, 364-V és 514-V fiókokat egyesíteni kell a következő kikötéssel: Minden egyes tagot értesíteni kell az 1957 január 13-án, d. u. 2 órai kezdettel, a Calvin Centerben, Mahoning Avenue, Youngstown, Ohioban tartandó közös gyűlésről, melynek célja az egyesitett fiók tisztikarának megválasztása. Ezt az indítványt MOLNÁR FERENC, az 514-V fiók elnöke pártolta és azt a jelenlevő tagok egyhangúlag elfogadták. A gyűlésen a következők vettek részt: Turner József, 108-V fiók elnöke Houser Fülöp, a 364-V fiók elnöke, id. Molnár Ferenc, az 514-V fiók elnöke, Mrs. Joseph Batta, Mrs. Joseph Yuhasz, Yuhasz József, id. Turner Józsefné, Houser István, ifj. Turner Józsefné, Mrs. Frank Molnár, Frank Molnár, Jr. Tóth Lajos kerületi szervező, Nameth Gábor szervezési felügyelő........ Az egyesitett fiók száma 108-ik (V.) fiók lesz ideiglenesen. 112-ik (R.) fiók, DUQUESNE, Pa. 1956. december 31-i hatállyal a 112-ik (R.) fiók megszűnt és tagjai a 71-ik (V.) DUQUESNE, Pa. fiókhoz csatlakoztak, melynek ügykezelője WALKO A. PETER kerületi szervezőnk. Cime: Mr. PETER A. WALKO, Jr. 338 E. 9th Avenue Homestead, Pa. 174-ik (V.) fiók, SCRANTON, Pa. A serantoni fiók december 2-án tartott gyűlésén megválasztotta az 1957-ik esztendőre az uj tisztikart, melynek tagjai a következők: Lajtos Géza elnök, Rocz Antal ügykezelő-pénztáros, Bolock András és Hajner Ignác számvizsgálók; beteglátogatók: Scranton területén: Bolock András, Dickson-Thorp-Dunmore területén: Rock Antal. 187-ik (V.) fiók, GRANITE CITY, Illinois Értesítem a 187-ik (V.) fiók tagjait, hogy december 9-én tartott gyűlésünkön nem lehetett az uj tisztikar megválasztását megejteni, mivel a Magyar Házban ezen a napon más gyűlést is tartottak. 1957. január 13-án, vasárnap délután tartjuk meg következő gyűlésünket a Magyar Házban és akkor választunk majd uj tisztviselőket. Kérjük tehát a tagtársak szives megjelenését. Lunch is lesz felszolgálva. Tagtársi «tisztelettel CSÖMÖR MÓZES, ügykezelő 209-ik (V.) fiók, ST. LOUIS, Missouri Á 209-ik (V.) fiók ügykezelőjének cime megváltozott, az uj cime a következő: Mr. ANTON HAUSER 3613 Ohio Avenue St. Louis 18, Missouri (Folytatás a 12-ik oldalon)