William Penn, 1957 (40. évfolyam, 1-12. szám)

1957-06-05 / 6. szám

June 19, 1957. PAGE 3 William Penn THEY’RE AT IT! This photograph, unfortunately, was not clear, but we hope you can make out some of the bow'ers, playing or about to play. The National Bowling Lanes has 48 alleys, 28 in one section and 20 in the other. BRANCH BRIEFS TO OUR CONTRIBUTORS: The next issue of the WILLIAM PENN will be published on Wednes­day, July 17, 1957. Notices and similar short items will be acceptable up to the deadline, July 10. Long contributions, such as articles, must be received no later than July 3. If possible, contributions should be typewritten, on ONE SIDE of paper only, DOUBLE SPACED, allowing SUFFICIENT MARGIN. Photographs and other pictures are NOT returnable. Address all contributions to: EDITOR, WILLIAM PENN FRA­TERNAL ASSOCIATION, 436 FOURTH AVENUE, PITTSBURGH 19, PA. • PARENT—R Bridgeport, Conn. APPOINTMENT — NOTICE The Home Office has appointed Andrew Bocskoros District Manager as of June 15, 1957. Mr. Bocskoros’ office is the Eastern District Office, 782 Fairfield Avenue, Bridgeport 4, Conn.; telephone EDison 6-1188 or 6-1189. His home address is: 122 Sa­voy Street, Bridgeport, Conn.; tele­phone FOrest 7-6842. Monthly dues are payable at the branch meeting held the second Sun­day of every month, or the Tuesday evening following the monthly meet­ing. Dues also may be paid at the Eastern District Office Monday thru Friday from 8 A. M. to 6 P. M., Sa­turday from 9 A. M. to 12 noon. BRANCH 13-V Trenton, N. J. WILLIAM PENN DAY Sunday, July 21, 1957; Hamilton Grove, Trenton; Kara-Nemeth Radio Orchestra; National Secretary Al­bert J. Stelkovics and Director Ale­xander Moldovany to represent of­ficially the National Officers and the Board of Directors; invitation extended to all, especially to our geographically closer members of New Jersey, Pennsylvania, New York and Connecticut. Fraternally, LOUIS REVESZ, Dist. Mgr. Mgr. Br. 13-V For the PICNIC COMMITTEE BRANCH 14-V Cleveland, Ohio NOTICE — PICNIC JUNE, JULY, AUGUST and SEP­TEMBER regular monthly meetings to be held the first Friday, beginning 7:30 P. M. Yearly picnic on Sunday, July 7, 1957, at FOREST CITY GROVE, Shrepperd Road, just off Route 14, near Bedford. Fraternally, NICHOLAS JUHASZ President Br. 14-V BRANCH 25-R AVoodbridge, N. J. NOTICE Julius J. Mate, Jr. has been named District Manager as of June 1, 1957. He is managing Branch 25-R and his address is: 217 Smith St., Room 205, Perth Amboy, N. J.; telephone: VAl­ley 6-9190. BRANCH 36-V Detroit, Mich. NOTICE Steve Úsztok, 1053 Goddard Road, Wyandotte, Michigan, telephone A Ve­nue 2-3979, was made District Ma­nager on June 1, 1957. His District Office address is: 3920 Fort St.-, Lin­coln Park 25, Mich. BRANCH 48-V New York, N. Y. NOTICE No regular meetings will be held during July and August. The next regular meeting will be held on Friday, September 6, 1957, at the Arpad Hall, 323 East 82 st., New York City. Fraternally, ALBERT B. IBOS, President JOHN HEGEDŰS, Dist. Mgr. EMANUEL IAVANIER, Dist. Mgr. JOHN MÁJUS, Dist. Mgr. BRANCH 60-R (former) Tiltonsville, Ohio TRANSFERRED On June 1, 1957 to Branch 40-V, Martins Ferry, Ohio. Manager of Branch 40-V is Valentine Konyha, Sr., 447 Burlington Road, Martins, Ferry, Ohio. BRANCH 61-V Vintondale, Pa. MGR.’S CORRECT ADDRESS Mrs. Bruce V. Butala Box 513 Vintondale, Pa. BRANCH 64-R (former) Raritan, N. J. TRANSFERRED On June 1, 1957 to Branch 34-R, South River, N.. J. Manager of 34-R is District Manager Julius J. Mate, Jr., 217 Smith St., Perth Amboy, N. J., VAlley 6-9190. BRANCH 68-V Bridgeport, Conn. NEW BR. MGR. Joseph Pato 151 Blue Ridge Road Bridgeport 5, Conn. BRANCH 81-R (former) Williamstown, Pa. TRANSFERRED On June 1, 1957 to Branch 336-V, Harrisburg, Pa. Manager of 336-V is Alex Fabiankovitz, Jr., 1009 Berry­­hill St., Harrisburg, Pa, BRANCH 84-V Lackawanna, N. Y. CHANGE OF ADDRESS John Beky Mgr. Br. 84-V 95 Shannon Drive Lackawanna 18, N. Y. BRANCH 89-R (former) Kingston, Pa. TRANSFERRED On June 1, 1957 to Branch 158-V, Kingston, Pa. Manager of Branch 158-V is Joseph S. Penkala, 30 Hop­kins St., Plains, Pa. BRANCH 108-R (former) Milltown, N. J. TRANSFERRED On June 1, 1957 to Branch 52-V, New Brunswick; N. J. The same ma­nager, District Manager Adam Si­mon, J.,. remains, as he also manages Branch 52-V. His address is: Adam Simon, Jr., P. O. Box 1002, New Brunswick, N. J. BRANCH 110-R (former) SEE Branch 108-R BRANCH 127-V Joliet, 111. NEW MEETING PLACE Disabled American Veterans Hall (DAV), 571 E. Jackson St., Joliet, 111.; second Sunday of every month, from 2:00 P. M. Fraternally, Mrs. FRED APGAR Mgr. Br. 127-V BRANCH 145-R (former) Beacon, N. Y. TO BE TRANSFERRED On July 1, 1957 to Branch 61 -R, Roseton, N. Y. Manager of 61-R is Miss Julia Czinkota, P. 0. Box 83, Newburgh, N. Y. BRANCH 138-V Gary, Ind. NOTICE On June 1, 1957 the Home Office appointed Stephen D. Beres District Manager and manager of Branch 138-V. Home Address: 352 So. Hancock St. Gary, Ind. Telephone: Gary, Ind. 8-3661. Business Address: 723 W. Chicago Ave., Room 204 East Chicago, Ind. BRANCH 146-R (former) Gary, Ind. TRANSFERRED On June 1, 1957 to Branch 138-V, whose manager is District Manager Stephen D. Beres, Jr. (See under 138-V for address.) BRANCH 156-V (former) Lloydell, Pa. TRANSFERRED On June 1, 1957 to Branch 59-V, Scalp Level, Pa. Manager of 59-V is Joseph Miller, Jr., 508 Main St., Scalp Level, Pa. BRANCH 184-V (former) Clairton, Pa. TRANSFERRED On June 1, 1957 to Branch 226-V. Manager of 226-V is District Mana­ger Fred J. Stipkuvits, 404 /j. Fifth Ave., McKeesport, Pa. BRANCH 193-V (former) SEE Branch 184-V BRANCH 238-V (former) Stamford, Conn. TO BE TRANSFERRED On July 1, 1957 to Branch 5-R, Stamford, Conn. Manager of 5-R is Alex Nanai, 267 Culloden Road, Glen­­brook, Conn. BRANCH 262-V Pittsburgh, Pa. NEW ADDRESS — NOTICE Frank Sand Mgr. 262-V 307 Monongahela Ave. Glassport, Pa. NOrth 4-7059 Meeting Time: Second Sunday of every month, beginning at 2 P. M. BRANCH 500-V Detroit, Mich. OUTING Sunday, July 7, 1957; Harvest-Pic­nic at Handlers Park, Trenton, Mi­chigan, 5420 Wilson Road, near West Jefferson Road; blessing by the Rev. Julius Asboth, Lutheran minister; Mrs. Danko’s Children’s Group to perform in Hungarian costume; Jo­seph Szegedi orchestra; three prizes: radio, toaster, electric clock; food and drinks; films; Detroit, Toledo, Wind­sor (Canada) — everybody invited! BRANCH 345-V (former) Aliquippa, Pa. TRANSFERRED On June 1, 1957 to Branch 70-R, Aliquippa, Pa. Manager of 70-R is Louis Nemeth, 1221 Sheffield Ave., Aliquippa, Pa. BRANCH 541-V (former) Cherry Valley, Pa. TRANSFERRED On June 1, 1957 to Branch 34-V, Pittsburgh, Pa. Manager of 34-V is District Manager John Fulop, P. O. Box 6352, Pittsburgh 12, Pa.--------------------------­District Manager Appointee The appointment of Steve Úsztok to the position of Dis­trict Manager in the Detroit area was affirmed June 1, 1957. The new District Manager is married and the father of two sons. He is an elder of the Detroit Hungarian Reformed Church. As a Hungarian press representative, artist and author he is well known among Hungarians, especially in Mi­chigan and in Ohio. Mr. Usztok’s home address is: 1053 Goddard Road, Wyan­dotte, Michigan. His District Office address and telephone number are: 3920 Fort Street, Lincoln Park 25, Michigan; WArwick 8-0887. Success to District Manager Úsztok.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents