William Penn, 1956 (39. évfolyam, 1-12. szám)
1956-02-01 / 2. szám
Vol. XXXIX. 1956. FEBRUÁR 1. «*m» si NUMBER 2. VERHOVAYAK LAPJA és RÁKÓCZI SZEMLE AZ ÚJVILÁG MAGYARSÁGÁNAK LEGNAGYOBB MEGJELENŐ LAPJA Egyesületünk 70-ik évfordulójára DWIGHT D. EISENHOWER, az Egyesült Államok elnöke üdvözlésül fényképét és a következő táviratot küldötte: THE WHITE HOUSE WASHINGTON JANUARY 26, 1956 Coloman Revesz -President William Penn Fraternal Association 436 Fourth Avenue Pittsburgh, Pennsylvania On the occasion of the seventieth anniversary of the founding of the William Penn Fraternal Association of Pittsburgh, I extend cordial greetings to its members. I congratulate those associated with the organization on its valuable services to our fellow Americans of Hungarian extraction over a long period of time and on its upholding high ideals of fraternalism and mutual self-help. All of you have my warm best wishes for its continued growth and success. DWIGHT D. EISENHOWER A távirat magyarul: Hetvenedik évfordulójuk alkalmából szívélyes köszöntésemet küldöm a pittsburghi William Penn Fraternális Egyesület tagjainak. Elismerésemet fejezem ki mindazoknak, akiknek részük van abban, hogy Egyesületük az évek hosszú során át a magyar származású amerikai testvéreinket becsületben szolgálta és zászlóvivője volt a fratemálizmus és a kölcsönös önsegítés nemes eszméinek. Fogadják mindannyian meleg jókívánságaimat Egyesületük további gyarapodásához és sikeréhez. DWIGHT D. EISENHOWER