William Penn, 1956 (39. évfolyam, 1-12. szám)
1956-06-06 / 6. szám
12-IK OLDAL 1956. junius 6. FIÓK HIRE1C 135-ik (R.) fiók NEW BRUNSWICK. N. J. A Központi Hivatal a 135-ik (R.) fiók élére, 1953. május 1-i hatállyal VÉRTES VINCE tagtársunkat nevezte ki ügykezelővé. Címe a következő : Mr. Vincent VERTES 148 Paterson Street New Brunswick, N. J. 135-ik (R.) fiók, NIXON, N. J. Fiókunk, megnagyobbodva a hozzánk csatolt 158-ik R. fiók tagságával, tisztújító gyűlését 1956 május 17-én tartotta, meg. A gyűlésen jelen volt Korniondy József igazgatónk és Torna József szervezési felügyelőnk. A következő tisztikart választottuk meg: elnök: Horváth Géza, alelnök: Wybranic Ronald, ellenőr: Egry Mary» jegyző: Mrs. Margaret Wybranic. A fiók ügykezelője: Vértes Vincze, 148 Paterson Str. New Brunswick, N. J. Gyűlésünket minden hónap második keddjén tartjuk este 8 órai kezdettel. Kérjük a fiók tagjait, hogy gyűléseinket teljes számban látogassák. 148-ik (R.) fiók WARREN, Ohio A 148-ik (R.) fiók 1956 május 1-i hatállyal megszűnt, tagjait a 338-ik (V.) fiókhoz Warren, Ohio csatoltuk, melynek ügykezelője PARTI JÓZSEF. Cime a következő: Mr. Joseph Parti 2241 Parkwood Drive N.W. Warren, Ohio !!56-ik (R.) fiók NEW BRUNSWICK, N, J. A TAGTÁRSAK SZIVES FIGYEL- j MÉBE AJÁNLJUK, hogy gyűlésein- ' két minden hó második hétfőjén, este 7 órai kezdettel, a Szt. László iskola termében tartjuk meg. Tagtársi tisztelettel HORVÁTH ANNA elnök, KADI PÉTERNÉ, ügykezelő. 158-ik (R.) fiók, FORDS, N. J. A 158-ik (R.) fiók 1956 május 1-én megszűnt, illetőleg egyesült a 135-ik (R.) fiókkal, Nixon, N. J., melynek ügykezelője VÉRTES VINCE tagtársunk. Cime a következő: Mr. Vincent VERTES 148 Paterson Street New Brunswick, N. J. 160-ik (V.) fiók TORRINGTON, Connecticut A 160-ik (V.) fiók 1956. május 1-i hatállyal megszűnt. Tagjait a 4-ik (R.) fiókhoz Torrington, Conn, csatoltuk, melynek ügykezelője Mrs. Lester PON AK. Cime a következő: Mrs. Lester PON AK 3.3 Tracey Street Torrington, Connecticut 167-ik (R.) fiók SCHENECTADY, N. Y. A 167-ik (R.) fiók, Schenectady, N. Y. 1956. május 1-i hatállyal megszűnt. Tagjait a 197-ik (V.) fiókhoz, Schenectady, N. Y. csatoltuk, melynek ügykezelője BENCZKOBER FERENC. Cime a következő: Mr. Frank Benczkober Middleline Road R.F.D. 2. Ballston Spa, N. Y. 192-ik (V.) fiók MIDDLETOWN. O. 1956 junius 1-i hatállyal a 192-ik (V.) fiókot megszüntettük, illetőleg ez a fiók egyesült a szintén Middletown, Ohioban székelő 136-ik (R.) fiókkal, melynek ügykezelője ÁGOSTON LAJOS tagtársunk. Cime a következő: Mr. Louis ÁGOSTON 2404 Elmo Place Middletown 18, Ohio. UJ KERÜLETI SZERVEZŐ A 90-ik V. Allentown, Pa. és 98-ik V. Bethlehem, Pa. fiókok tagságának szives tudomására hozzuk, hogy 1956 William Penn junius 1-től. uj kerületi szervezőnk Warjas E. András látja el a fiókok ügykezelését. Ugyancsak közöljük, hogy kerületi irodánkat áthelyeztük 410 Adams Street, Bethlehem, Pa. alá, hivatalos órák: Csütörtökön, d. u. 2-től este 8-ig. Szombaton, d. e. 10-től d. u. 2-ig. 197-ik (V.) fiók, SCHENECTADY, N. Y. Gyűléseink uj helyének cime a következő : 1634 Crane Street Schenectady, N. Y. 204-ik (V.) fiók, CUDAHY, Wis. A 204-ik (V.) fiókot a Központi Hivatal 1956 április 1-i hatállyal megszüntette, tagjait a 275-ik (V.) fiók tagságához csatoltuk (Milwaukee, Wisconsin). A 275-ik (V.) fiók ügykezelőjének neve és cime a következő: Mr. Peter PETRUSKA 1533 North 120th Street Wauwatosa, Wisconsin. 216-ik (V.) fiók, NORTHAMPTON, Pa. Ezúton is közöljük tagjainkkal, hogy a fiók ügykezelői teendőinek ellátásával Veres János kerületi szervezőnket biztuk meg. Ugyancsak Veres kerületi szervezőnk látja el a jövőben is a 113-ik V. fiók, Phillipsburg, Pa. és a 420-ik V. fiók, Nazareth, Pa. ügykezelését. E fiókoknak kerületi irodája Bethlehem, Pa.-ban uj helyiségbe költözött, a 410 Adams Str. alá, ahol a hivatalos órák, csütörtökön d. u. 2-től este 8-ig és szombaton d. e. 10-től d. u. 2-ig tartatnak. A northamptoni iroda órái nem változnak. 218-ik (V.) fiók NORTHAMPTON, PA. A 216-ik (V.) fiók uj ügykezelője, 1956. május 1-től VERES JÁNOS kerületi szervező. Cime a következő: Mr. JOHN VERES 6 East Third Street Bethlehem, Pa. 289-ik (V.) fiók HEGEWICH, Illinois A 289-ik (V.) fiók 1956. május 1- én megszűnt. Tagjait az 50-ik (V.) fiókhoz Chicago, Illinois csatoltuk, melynek ügykezelője KAJDI T. FERENC kerületi szervező. Cime a következő: Mr. Frank T. Kajdi 11443 So. Michigan Avenue Chicago 28, Illinois 295- ik (V.) fiók, STOWE, Pa. A 295-ik (V.) fiók 1956 május 1-én megszűnt, illetőleg egyesült a 71-ik (R.) fiókkal, amelynek ügykezelője NOVAK JÁNOS tagtársunk. Cime a következő: Mr. John NOVAK 18 Wr. Race Street Stowe, Pa. 296- ik (V.) fiók, SPRINGDALE, Pa. Fiókunk 40 éves jubileumát 1956 április 8-án, vasárnap ünnepeltük meg a legteljesebb siker jegyében. A jubileumi vacsoránkra az ország minden részéből voltak vendégeink, akik a legkellemesebb hangulatban töltötték el velünk ezt a hármas ünnepi alkalmat. Négy évtizedes jubijiumunk mellett. Egyesületünk fennállásának 70 éves évfordulóját s két kitüntetett tagunkat is ünnepeltük ez alkalommal. Az Ízlésesen terített fehér asztalok mellé letelepedett díszes vendégkoszorut, Szalai Imre fiókunk | elnöke köszöntötte, majd a pompás | vacsora után bemutatta az est áldomásmesterét, Charles Elemér kpi szervezőnket, fiókunk tagját. Mattie A. Edward ügykezelőnk fiókunk 40 esztendős történetét ismertette — röviden, érdekesen. A vendégek, az egyletek és testületek kiküldötteinek bemutatása után került sor Blizman Béla és id. Balia János kitüntetéseinek átadására. Az “Elismert” címet, az evvel járó diszokmányt és aranyjelvényt adományozta Igazgatóságunk ennek a két kiváló tagtársunknak, akik negyedszázadon át fejtettek ki tisztviselői tevékenységet. A kitüntetéseket ifj. Bállá János igazgatónk adta át. * sjí * Sajnálatos félreértés következté| ben a tervezett énekszámok és a j táncmulatság elmaradtak. A rendezőség ezúton is kéri az érdekeltek szives és megértő elnézését. 317-ik (V.) fiók, WHARTON, N. J. A 317-ik (V.) fiók uj ügykezelőjévé a Központi Hivatal ZAKOPCSÁN JÁNOS kerületi szervezőt nevezte ki. Cime a következő: Mr. John Zakopcsan 181 Harrison Street Passaic, New Jersey, 390-ik (V.) fiók NEW" HAVEN, Connecticut A 390-ik (V.) fiók 1956. május 1-i hatállyal egyesült az ugyancsak New Havenben levő 1. (R.) fiókkal. Az egyesült fiók ügykezelője HALKOVITZ ISTVÁN, az I. (R.) fiók jelenlegi ügykezelője. Cime a következő: Mr. Stephen HALKOVITZ 105 Pine Street New Haven 13, Connecticut 534-ik (V.) fiók PEORIA, Illinois Az 534-ik (V.) fiók, Peoria. Illinois ügykezelőjének uj cime a következő: Mr. John SZENTES 2717 Garden Street West Peoria 6, Illinois 565-ik (V.) fiók BOLTZ, Pa. Az 565-ik (V.) fiók 1956. május 1-i hatállyal megszűnt. Tagjait az 54-ik (R.) fiókhoz (Boltz, Pa.) csatoltuk, melynek ügykezelője Myers István. Cime a következő: Mr. Stephen Myers Box 8 Boltz, Pa. ‘The Cloud Catcher” Mindig örömet jelent számunkra, ha tagjaink irodalmi sikereiről beszámolhatunk. A közelmúltban jelent meg Eda és Richard Crist legújabb ifjúsági könyve “The Cloud Catcher” — Abelard-Schuman Inc. cég 404 Fourth Ave., New York 16, N. Y. kiadásában. A gazdagon illustrált könyv egyike azoknak, melyek megérdemlik az igaz elismerést. A könyv egyik Írója Eda Crist — Szécskay Ida tagtársnőnk, az amerikai magyarság koszorús költőjének, Szécskay György tagtársunknak leánya, aki férjével Richard Cristtel együtt immár a negyedik könyvükkel gazdagítják ifjúsági irodalmunkat. A mesekönyvet Richard Crist rajzai teszik még élvezetesebbé. Gratulálunk!--------------------------TRENTON, N. J. A 13-ik V. fiók május havi rendes gyűlésén, Révész Lajos kerületi szervező, ügykezelő bejelentette, hogy a központi hivatal jóváhagyta a 417- ik V. fiók csatlakozását és átszolgáltatta a fiók vagyonát és iratait. Megemlítette, hogy kívánatos lenne, ha a jó példát a többi trentoni fiókok is követnék, örömmel számolt be arról, hogy a fiatalság részéről élénk érdeklődés mutatkozik a sport iránt, aminek legjobb bizonyítéka az, hogy kuglizók szép számmal jelentkeztek, akikből egy csapat alakul, mivél már a nyár folyamán is kuglizni óhajtanak. Mivel a sport-bizottság még nem alakult meg, a fiók támogatását kérte, hogy a kuglizás megindulhasson. A kérelemmel kapcsolatban Radvány Ferenc fiók elnök-igazgató szavazást rendelt el. A tagság egyhangúlag megszavazta a kérelmet, igy tehát a kuglizás ismét megindul Trenton, N. -J.-ben. A gyűlés folyamán Radvány Ferenc elnök megemlékezett két tagtársunk elhunytáról és a jelenlevők egy percnyi néma felállással adóztak Lautner Lajos és Papp István testvéreink emlékének. Papp István elhunyt tagtársunk régi, tőzsgyökeres Verhovay családból származott. Már édesapja alapitó tagja volt a Scalp Level, Pa.-i 59-ik V. fiókunknak. Egyik legkiválóbb sportkedvelő emberünket veszítettük el Pistában. I Tagja volt a trentoni kuglizó csapatnak és 1954-ben részt is vett a New Yorkban, N. Y. tartott országos kugliversenyünkön. Papp J. István. Papp J. István megboldogult tagtársunk elhunytáról a Trenton Times a következőképen emlékezik meg. Trenton és környékének kuglizóit súlyos csapás érte Papp István váratlan és hirtelen elhunytéval. Nemcsak kiváló kuglizó volt, hanem úgy ismertük, mint ennek a nemes sportnak igazán kiváló és szellemes szószólóját. Mesteri módon állotta meg a helyét mindig a microphone előtt is, természetes humorával, szellemes kiszólásaival állandóan derültségben tartotta hallgatóságát. Valahányszor kuglizóink jótékony cél érdekében közreműködtek, Pista ott volt s mint M. C. mindig elősegítette közreműködésével a March of Dimes, a Vörös Kereszt a Times Poor Kiddies Fund, az Olympic Fund és a Heart Fund stb. gyűjtéseit. Managere volt a White Horse Bowling Academynek s ugyanakkor mestere a kuglizásnak. Harminc esztendeje kuglizott és számtalan dijat és jutalmat nyert. 1952-ben a Trenton Times egyéni bajnokságát vitte el. Egyik alapitó tagja volt a Mercer County Major Bowling Ligának és szánros versenyben volt nyertes csapatával. 46 évvel ezelőtt született Scalp Levelen, Pa., az utóbbi 35 éven át Trenton környékén lakott. A Charles Skelton iskolát végezte. Az utolsó két évben a White Horse Bowling Academynek volt managere, azelőtt a Henry Clay and Bock Co. alkalmazottja volt. Halála mély gyászba borította özvegyét Pappné, Citara Annát, 11 éves kis lányát, Katalint, édesanyját, Pappné, Szüch Maryt, két fiú és hat leánytestvérét, valamint kiterjedt rokonságát. * * * A gyászoló családnak lapunk utján tolmácsoljuk őszinte és igaz részvétünket.