William Penn, 1956 (39. évfolyam, 1-12. szám)

1956-06-06 / 6. szám

12-IK OLDAL 1956. junius 6. FIÓK HIRE1C 135-ik (R.) fiók NEW BRUNSWICK. N. J. A Központi Hivatal a 135-ik (R.) fiók élére, 1953. május 1-i hatállyal VÉRTES VINCE tagtársunkat ne­vezte ki ügykezelővé. Címe a követ­kező : Mr. Vincent VERTES 148 Paterson Street New Brunswick, N. J. 135-ik (R.) fiók, NIXON, N. J. Fiókunk, megnagyobbodva a hoz­zánk csatolt 158-ik R. fiók tagságá­val, tisztújító gyűlését 1956 május 17-én tartotta, meg. A gyűlésen jelen volt Korniondy József igazgatónk és Torna József szervezési felügyelőnk. A következő tisztikart választottuk meg: elnök: Horváth Géza, alelnök: Wybranic Ronald, ellenőr: Egry Ma­ry» jegyző: Mrs. Margaret Wybranic. A fiók ügykezelője: Vértes Vincze, 148 Paterson Str. New Brunswick, N. J. Gyűlésünket minden hónap második keddjén tartjuk este 8 órai kezdettel. Kérjük a fiók tagjait, hogy gyűléseinket teljes számban látogas­sák. 148-ik (R.) fiók WARREN, Ohio A 148-ik (R.) fiók 1956 május 1-i hatállyal megszűnt, tagjait a 338-ik (V.) fiókhoz Warren, Ohio csatoltuk, melynek ügykezelője PARTI JÓ­ZSEF. Cime a következő: Mr. Joseph Parti 2241 Parkwood Drive N.W. Warren, Ohio !!56-ik (R.) fiók NEW BRUNSWICK, N, J. A TAGTÁRSAK SZIVES FIGYEL- j MÉBE AJÁNLJUK, hogy gyűlésein- ' két minden hó második hétfőjén, este 7 órai kezdettel, a Szt. László iskola termében tartjuk meg. Tagtársi tisztelettel HORVÁTH ANNA elnök, KADI PÉTERNÉ, ügykezelő. 158-ik (R.) fiók, FORDS, N. J. A 158-ik (R.) fiók 1956 május 1-én megszűnt, illetőleg egyesült a 135-ik (R.) fiókkal, Nixon, N. J., melynek ügykezelője VÉRTES VINCE tag­társunk. Cime a következő: Mr. Vincent VERTES 148 Paterson Street New Brunswick, N. J. 160-ik (V.) fiók TORRINGTON, Connecticut A 160-ik (V.) fiók 1956. május 1-i hatállyal megszűnt. Tagjait a 4-ik (R.) fiókhoz Torrington, Conn, csa­toltuk, melynek ügykezelője Mrs. Lester PON AK. Cime a következő: Mrs. Lester PON AK 3.3 Tracey Street Torrington, Connecticut 167-ik (R.) fiók SCHENECTADY, N. Y. A 167-ik (R.) fiók, Schenectady, N. Y. 1956. május 1-i hatállyal meg­szűnt. Tagjait a 197-ik (V.) fiókhoz, Schenectady, N. Y. csatoltuk, mely­nek ügykezelője BENCZKOBER FE­RENC. Cime a következő: Mr. Frank Benczkober Middleline Road R.F.D. 2. Ballston Spa, N. Y. 192-ik (V.) fiók MIDDLETOWN. O. 1956 junius 1-i hatállyal a 192-ik (V.) fiókot megszüntettük, illetőleg ez a fiók egyesült a szintén Middle­­town, Ohioban székelő 136-ik (R.) fiókkal, melynek ügykezelője ÁGOS­TON LAJOS tagtársunk. Cime a kö­vetkező: Mr. Louis ÁGOSTON 2404 Elmo Place Middletown 18, Ohio. UJ KERÜLETI SZERVEZŐ A 90-ik V. Allentown, Pa. és 98-ik V. Bethlehem, Pa. fiókok tagságának szives tudomására hozzuk, hogy 1956 William Penn junius 1-től. uj kerületi szervezőnk Warjas E. András látja el a fiókok ügykezelését. Ugyancsak közöljük, hogy kerületi irodánkat áthelyeztük 410 Adams Street, Bethlehem, Pa. alá, hivatalos órák: Csütörtökön, d. u. 2-től este 8-ig. Szombaton, d. e. 10-től d. u. 2-ig. 197-ik (V.) fiók, SCHENECTADY, N. Y. Gyűléseink uj helyének cime a kö­vetkező : 1634 Crane Street Schenectady, N. Y. 204-ik (V.) fiók, CUDAHY, Wis. A 204-ik (V.) fiókot a Központi Hivatal 1956 április 1-i hatállyal megszüntette, tagjait a 275-ik (V.) fiók tagságához csatoltuk (Milwau­kee, Wisconsin). A 275-ik (V.) fiók ügykezelőjének neve és cime a kö­vetkező: Mr. Peter PETRUSKA 1533 North 120th Street Wauwatosa, Wisconsin. 216-ik (V.) fiók, NORTHAMPTON, Pa. Ezúton is közöljük tagjainkkal, hogy a fiók ügykezelői teendőinek el­látásával Veres János kerületi szer­vezőnket biztuk meg. Ugyancsak Veres kerületi szervezőnk látja el a jövőben is a 113-ik V. fiók, Phillips­­burg, Pa. és a 420-ik V. fiók, Na­zareth, Pa. ügykezelését. E fiókoknak kerületi irodája Beth­lehem, Pa.-ban uj helyiségbe költö­zött, a 410 Adams Str. alá, ahol a hivatalos órák, csütörtökön d. u. 2-től este 8-ig és szombaton d. e. 10-től d. u. 2-ig tartatnak. A northamptoni iroda órái nem változnak. 218-ik (V.) fiók NORTHAMPTON, PA. A 216-ik (V.) fiók uj ügykezelője, 1956. május 1-től VERES JÁNOS kerületi szervező. Cime a következő: Mr. JOHN VERES 6 East Third Street Bethlehem, Pa. 289-ik (V.) fiók HEGEWICH, Illinois A 289-ik (V.) fiók 1956. május 1- én megszűnt. Tagjait az 50-ik (V.) fiókhoz Chicago, Illinois csatoltuk, melynek ügykezelője KAJDI T. FE­RENC kerületi szervező. Cime a kö­vetkező: Mr. Frank T. Kajdi 11443 So. Michigan Avenue Chicago 28, Illinois 295- ik (V.) fiók, STOWE, Pa. A 295-ik (V.) fiók 1956 május 1-én megszűnt, illetőleg egyesült a 71-ik (R.) fiókkal, amelynek ügykezelője NOVAK JÁNOS tagtársunk. Cime a következő: Mr. John NOVAK 18 Wr. Race Street Stowe, Pa. 296- ik (V.) fiók, SPRINGDALE, Pa. Fiókunk 40 éves jubileumát 1956 április 8-án, vasárnap ünnepeltük meg a legteljesebb siker jegyében. A jubileumi vacsoránkra az ország min­den részéből voltak vendégeink, akik a legkellemesebb hangulatban töltöt­ték el velünk ezt a hármas ünnepi alkalmat. Négy évtizedes jubijiu­­munk mellett. Egyesületünk fennál­lásának 70 éves évfordulóját s két kitüntetett tagunkat is ünnepeltük ez alkalommal. Az Ízlésesen terített fe­hér asztalok mellé letelepedett díszes vendégkoszorut, Szalai Imre fiókunk | elnöke köszöntötte, majd a pompás | vacsora után bemutatta az est áldo­másmesterét, Charles Elemér kpi szervezőnket, fiókunk tagját. Mattie A. Edward ügykezelőnk fiókunk 40 esztendős történetét ismertette — röviden, érdekesen. A vendégek, az egyletek és testületek kiküldötteinek bemutatása után került sor Blizman Béla és id. Balia János kitüntetései­nek átadására. Az “Elismert” címet, az evvel járó diszokmányt és arany­jelvényt adományozta Igazgatósá­gunk ennek a két kiváló tagtársunk­nak, akik negyedszázadon át fejtet­tek ki tisztviselői tevékenységet. A kitüntetéseket ifj. Bállá János igaz­gatónk adta át. * sjí * Sajnálatos félreértés következté­­| ben a tervezett énekszámok és a j táncmulatság elmaradtak. A rende­zőség ezúton is kéri az érdekeltek szives és megértő elnézését. 317-ik (V.) fiók, WHARTON, N. J. A 317-ik (V.) fiók uj ügykezelőjévé a Központi Hivatal ZAKOPCSÁN JÁNOS kerületi szervezőt nevezte ki. Cime a következő: Mr. John Zakopcsan 181 Harrison Street Passaic, New Jersey, 390-ik (V.) fiók NEW" HAVEN, Connecticut A 390-ik (V.) fiók 1956. május 1-i hatállyal egyesült az ugyancsak New Havenben levő 1. (R.) fiókkal. Az egyesült fiók ügykezelője HALKO­­VITZ ISTVÁN, az I. (R.) fiók je­lenlegi ügykezelője. Cime a követ­kező: Mr. Stephen HALKOVITZ 105 Pine Street New Haven 13, Connecticut 534-ik (V.) fiók PEORIA, Illinois Az 534-ik (V.) fiók, Peoria. Il­linois ügykezelőjének uj cime a kö­vetkező: Mr. John SZENTES 2717 Garden Street West Peoria 6, Illinois 565-ik (V.) fiók BOLTZ, Pa. Az 565-ik (V.) fiók 1956. május 1-i hatállyal megszűnt. Tagjait az 54-ik (R.) fiókhoz (Boltz, Pa.) csatoltuk, melynek ügykezelője Myers István. Cime a következő: Mr. Stephen Myers Box 8 Boltz, Pa. ‘The Cloud Catcher” Mindig örömet jelent számunkra, ha tagjaink irodalmi sikereiről beszá­molhatunk. A közelmúltban jelent meg Eda és Richard Crist legújabb ifjúsági könyve “The Cloud Catcher” — Abelard-Schuman Inc. cég 404 Fourth Ave., New York 16, N. Y. ki­adásában. A gazdagon illustrált könyv egyike azoknak, melyek meg­érdemlik az igaz elismerést. A könyv egyik Írója Eda Crist — Szécskay Ida tagtársnőnk, az amerikai ma­gyarság koszorús költőjének, Szécs­kay György tagtársunknak leánya, aki férjével Richard Cristtel együtt immár a negyedik könyvükkel gazda­gítják ifjúsági irodalmunkat. A me­sekönyvet Richard Crist rajzai te­szik még élvezetesebbé. Gratulálunk!--------------------------­TRENTON, N. J. A 13-ik V. fiók május havi ren­des gyűlésén, Révész Lajos kerületi szervező, ügykezelő bejelentette, hogy a központi hivatal jóváhagyta a 417- ik V. fiók csatlakozását és átszol­gáltatta a fiók vagyonát és iratait. Megemlítette, hogy kívánatos lenne, ha a jó példát a többi trentoni fió­kok is követnék, örömmel számolt be arról, hogy a fiatalság részéről élénk érdeklődés mutatkozik a sport iránt, aminek legjobb bizonyítéka az, hogy kuglizók szép számmal jelentkeztek, akikből egy csapat alakul, mivél már a nyár folyamán is kuglizni óhajta­nak. Mivel a sport-bizottság még nem alakult meg, a fiók támogatását kér­te, hogy a kuglizás megindulhasson. A kérelemmel kapcsolatban Radvány Ferenc fiók elnök-igazgató szava­zást rendelt el. A tagság egyhangú­lag megszavazta a kérelmet, igy te­hát a kuglizás ismét megindul Tren­ton, N. -J.-ben. A gyűlés folyamán Radvány Ferenc elnök megemlékezett két tagtársunk elhunytáról és a jelenlevők egy percnyi néma felállással adóztak Lautner Lajos és Papp István test­véreink emlékének. Papp István el­hunyt tagtársunk régi, tőzsgyökeres Verhovay családból származott. Már édesapja alapitó tagja volt a Scalp Level, Pa.-i 59-ik V. fiókunknak. Egyik legkiválóbb sportkedvelő em­berünket veszítettük el Pistában. I Tagja volt a trentoni kuglizó csapat­nak és 1954-ben részt is vett a New Yorkban, N. Y. tartott országos kug­liversenyünkön. Papp J. István. Papp J. István megboldogult tag­­társunk elhunytáról a Trenton Times a következőképen emlékezik meg. Trenton és környékének kuglizóit súlyos csapás érte Papp István várat­lan és hirtelen elhunytéval. Nemcsak kiváló kuglizó volt, hanem úgy is­mertük, mint ennek a nemes sport­nak igazán kiváló és szellemes szó­szólóját. Mesteri módon állotta meg a helyét mindig a microphone előtt is, természetes humorával, szellemes kiszólásaival állandóan derültségben tartotta hallgatóságát. Valahány­szor kuglizóink jótékony cél érdeké­ben közreműködtek, Pista ott volt s mint M. C. mindig elősegítette közre­működésével a March of Dimes, a Vörös Kereszt a Times Poor Kiddies Fund, az Olympic Fund és a Heart Fund stb. gyűjtéseit. Managere volt a White Horse Bowling Academynek s ugyanakkor mestere a kuglizásnak. Harminc esz­tendeje kuglizott és számtalan dijat és jutalmat nyert. 1952-ben a Tren­ton Times egyéni bajnokságát vitte el. Egyik alapitó tagja volt a Mercer County Major Bowling Ligának és szánros versenyben volt nyertes csa­patával. 46 évvel ezelőtt született Scalp Levelen, Pa., az utóbbi 35 éven át Trenton környékén lakott. A Charles Skelton iskolát végezte. Az utolsó két évben a White Horse Bowling Academynek volt managere, azelőtt a Henry Clay and Bock Co. alkalmazottja volt. Halála mély gyászba borította öz­vegyét Pappné, Citara Annát, 11 éves kis lányát, Katalint, édesanyját, Pappné, Szüch Maryt, két fiú és hat leánytestvérét, valamint kiterjedt rokonságát. * * * A gyászoló családnak lapunk utján tolmácsoljuk őszinte és igaz rész­vétünket.

Next

/
Thumbnails
Contents