William Penn Life, 1988 (23. évfolyam, 1-12. szám)
1988-04-01 / 4. szám
Page 10, William Penn Life, April 1988 In Memóriám We ask our fellow members to pray for the eternal rest of our recently departed members listed below: March, 1988 0001 BRIDGEPORT, CT Hubay, William Jones, Mary Lichtenberg, Margaret Pinter, John Toth Jr., Sigmond 0010 WEIRTON, WV Hornyak, Mary M. 0013 TRENTON, NJ Boczany, John J. Carter, Erma M. 0014 CLEVELAND, OH Phan, John Pinter, Anthony Toth, Julia 0015 CHICAGO, IL Petrovits, Emma Sanose, Stephen J. 0016 PERTH AMBOY, NJ Korodan, Theresa Kovach, Hermina Palua, Joseph 0017 LORAIN, OH Hoczko, Joseph 0018 DETROIT, Ml Baldwin, Emerson W. Pavlichek, Alex Stiver, Elizabeth Zayti, Julius J. 0019 NEW BRUNSWICK, NJ Ferenczi, Charles Hatt, John J. Schwaika, Peter Utasi, William Vince, Ambrose 0027 TOLEDO, OH Nagy, John Peto, Andrew 0028 YOUNGSTOWN, OH Cico, Julius Kosta, Valentine Turk, Anthony 0031 BARNESBORO, PA Rettmann, Henry F.W. 0034 PITTSBURGH, PA Gallo, Joseph A. 0039 BEAVER FALLS, PA Biro, Emma Simon, Margaret 0044 AKRON, OH 0045 Silvasy, John J. CLEVELAND, OH 0048 Linzenbolt, Irene NEW YORK, NY 0051 Bankowitz, John Szanto, Nicholas PASSAIC, NJ 0067 Nemesnyik, Susan ERIE, PA 0071 Miller, Margaret L. DUQUESNE, PA 0076 Baranyi, Theresa PHILADELPHIA, PA 0080 Culver, Raymond E. Kunz, Margaret VINTONDALE, PA 0098 Toth, Bertalan BETHLEHEM, PA 0127 Toth, Mary JOLIET, IL 0130 Choban, Helen EAST CHICAGO, IN 0132 Steinbach, Mary Vargo, Frank SOUTH BEND, IN 0133 Búron, Elizabeth Vida, Alexander PHILLIPSBURG, NJ Recent Donations WPFA Scholarship Foundation FEBRUARY 1988 Br. Name Amt. 0001 Kavanaugh, Francis K.$5.00 0001 Harriot, Ann 10.00 0001 Soares, Joseph B.1.00 0001 Minahan, Alice 1.00 0001 Ahern, Shaun L.15.00 0001 Polascik, Thomas A.1.00 0001 Merheb, Amelia 1.00 0001 Walsh, Robert J.20.00 0001 Roberts, Marie R.2.00 0001 Monaco, Jenny 2.37 0013 Bonicky, Joseph R.1.00 0013 O’Donoghue, Rosemary5.00 0013 Adam, Helen 10.00 0013 Alby, Stephen 5.00 0013 Barnocky, Stephen W.5.00 0013 Bonser, Julia 25.00 0013 Borkovich, Margaret 10.00 0013 Castranova, Barbara 10.00 0013 Carter, Woodward C.5.00 0013 Demko, Rose 10.00 0013 Hengeli, Mary 1.00 0013 Horkay, Eugene J.3.00 0013 Kish, Andrew 5.00 0013 Kovács, Joseph J.3.00 0013 Kremper, Joseph J.5.00 0013 Lipcsey, Alex 5.00 0013 Pálinkás, Joseph 2.00 0013 Toth, John G. 5.00 0013 Winowicz, Stanley J.3.00 0013 Romano, Marie E.10.00 0014 Radai, Andrew 1.46 0014 Sebesy, Rose E. 5.00 0015 Kish, Mary 2.00 0015 Horvath, Mihály 5.00 0015 Brizuela, Jose C.10.00 0015 Maloney, Michael J.1.00 0017 Rosa III. Hector L.1.00 0018 Nemeth, Mark John 2.60 0018 Falus, Alexa 1.00 0018 Falus, Lora Lyn 1.00 0018 Knaus, Anne M. 5.88 0019 Lewis, Pamela Ann 2.00 0019 Horvath, Susan I.5.00 0019 Sorrentino Jr., Raphael 5.00 0022 Bordás, Joseph 4.84 0022 Botiinger, Mary 5.00 0022 Mate, Louis 2.20 0022 Suth, John 5.00 0022 Toth, James 5.00 0022 Toth, Mary 1.00 0022 Yaworski, Violet 5.00 0024 Horvath, Alex 5.00 0024 Peters, Helen Marie 1.00 0027 Nyári, Rosa Ann 2.59 0028 Fabian, Ruth 1.18 0032 Bacho, Carmela M.25.00 0034 Valley, Amalia 10.00 0034 Chatsko, Josephine G.10.00 0034 Knaus, Gregory F.13.00 0034 Tischler, Henry J.3.35 0034 Toner, Richard L.5.00 0045 Sebastian, Louis D.5.00 0048 Boone, Jamesina 5.00 0048 Lengyel, Anna 5.00 0051 Rado, Julia 2.00 0051 Milano, Ronald Paul 10.00 0051 DeFilippo, Michael F.1.00 0067 Zielinski, Leo S. 1.05 0067 Miller, Frank 1.00 0076 DiFonzo, Herbert J.5.00 0076 Dellobuono, John 5.00 0076 Gerace, Frances M.5.00 0085 Patterson, Camilla M 2.64 0089 Kim, Frederick R.6.00 0089 Palarino, Anthony 5.00 0129 Summers, Rita J. 1.10 0130 Knaver, Richard 2.00 0132 Flatoff, Goldie Mae 1.00 0132 Stankiewicz, Lucille 5.00 0141 Scala, Helen 5.00 0150 Toth, James 3.39 0150 Vodney, Estella D.10.00 0214 Osmon, Karen Lynn 1.00 0214 Osmon, Shawn Lee 1.00 0214 Pennington, Dennis 1.00 0214 Pennington, Elizabeth 1.00 0214 Pennington Jr., Jack 1.00 0216 Fodor, Rita A. 5.00 0226 Rietski, Edward M.5.00 0226 Natale, Jeffrey L. 1.00 0226 Zsemko, Diana 5.00 0226 Machusko, Ann 2.00 0226 Trunzo, Virginia 8.00 0226 Enders, Hilda 10.00 0249 Zapatony, Christine 5.00 0296 Beres, Andrew Paul 5.00 0296 Lezark, Irene R. 3.00 0336 Miller, Michael 1.15 0336 Borán, Joseph B.20.00 0349 Tocash, Mary 1.40 0349 Drotos, Julia 1.00 0349 Lohman, John 5.00 0352 Milkat, Goldie 4.49 0352 Goetz, Thomas A.25.00 0352 Very Sr., Richard M.1.08 0548 Melóra, Philip 10.00 0548 Lewis Jr., William 1.00 0548 Pedlar, Erick 4.18 0590 Sare, John W. 1.00 0590 Sare, Teresa M. 1.00 0649 Bryant, Madolyn 1.00 0705 Polzin, George S.8.00 0705 Gurrath, Dorothy B 2.00 0720 Nikiewicz, Hazel M.2.00 0720 Vidal. Lea Leona 3.00 0720 Gregory, Irene C.3.00 0720 Lanata, Rita M. 2.00 0720 Bailey, Sarah I. 15.00 8008 Frazier, Gladys R.1.00 8011 Wolbert, Anthony J.10.00 8020 McCosby, Edward J.10.00 8050 Eibeck, Carl J. 5.00 8312 Carroll, Gerard F.5.00 8324 Ravizza, Laura C.10.00 8329 Tucker, Isabel B 5.00 8330 Cox, Mary R. 25.00 8331 Pitonak, John J. 1.54 8350 Erkinger, Edward F.10.00 8745 Byrne, Michael 3.00 8748 Lei Jr., John J. 10.00 TOTAL $686.49 MARCH 1988 M/M Anthony G. Noel$100.00 Br 590 Cape Coral, Fla.100.00 Hungary Tour 19877,277.68 TOTAL $7,477.68 In Memóriám MARCH 1988 WILBUR FEIGENBAUM M/M Albert D. Furedy $25.00 SÁNDOR LAKATOS WPA Home Office 25.00 DECEASED MEMBERS OF THE FRANK AND MARGARET CHILENSKY FAMILY Martha Ann Hlusko 10,00 TOTAL $60.00 Miscellaneous Income MARCH 1988 Tennessee Gas Pipeline Co. $685.00 Cook Books 416.00 TOTAL $1,101.00 William Penn Home for the Elderly MARCH 1988 Br. 590 Cape Coral, Fla. $50.00 Niki Pecsvarady Fund MARCH 1988 Donor Amt. Stephen G. Danko $50.00 E. E. Vargo 50.00 Frances A. Furedy 50.00 Zoltán B. Emri 50.00 Br. 226 McKeesport, Pa.25.00 John J. Buhsmer25.00 Sharlet M. Chasar10.00 Julia Cucarese5.00 Gabriel Czernai100.00 Elizabeth Danyluk5.00 Louis A. Fodor25.00 Francis W. Geier10.00 Julius Hollub25.00 Stephen A. Hovan10.00 Edith Janik5.00 May R. Jean5.00 Robert A. Kapinus50.00 Michael R. Kara25.00 Alex Kish10.00 Mary Kovacsics25.00 Violet B. Lenart25.00 Julia Linscott10.00 George Lodi10.00 Diane H. Markowitz5.00 William Mayor10.00 Elizabeth Porch20.00 Louis Rozgonyi10.00 John Ruman25.00 Dorothy A. Showalter2.00 Geraldine Stachel5.00 Matilda Steh10.00 John S. Toth12.50 Richard W. Toth12.50 William Vince5.00 Anna Lou Yamber25.00 TOTAL $747.00 0159 Molnár, Steve PHOENIXVILLE, PA 0168 Csatlós, Elizabeth Shebby, John G. PALMERTON, PA 0174 Payonk, Valeria SCRANTON, PA 0189 Lloyd, Lois Esther Nonnenmacher, Ferdinand ALLIANCE, OH 0226 Mathe, Susan MCKEESPORT, PA 0248 Lutz, Helen MONAVILLE, WV 0296 Barath, Helen SPRINGDALE, PA 0336 Aloise, Joseph B. HARRISBURG, PA 0352 Pinamonti, Rudolph CORAOPOLIS, PA 0383 Mornack, George J. Wudtke, Mary BUFFALO, NY 0548 Esztergomi, Rose GREAT NECK, NY 0590 Martin, Herbert D. CAPE CORAL, FL Christopher, George H. 0649 VALLEY STREAM, NY Johnson, Gene A. 0720 BOSTON, MA Bienvenue, Paul J. Horta, Ramon H. Moore, Lena D. Rainaud, Margaret M. 0800 ALTOONA, PA Bender, Gerald B. Weidmann, Albert A. 8011 CARNEGIE, PA Mitchell, Thomas B. 8014 PITTSBURGH, PA Schick, Bernhart 8021 PITTSBURGH, PA Schoos, Thomas T. 8113 LUCINDA, PA Beary, Earl H. Beary, Fred 8275 WILLIAMSPORT, PA Steinbacher, Mathew 8285 MINGO JUNCTION, OH Figlio, Domenic M. Giannamore, Raymond 8321 WINDBER, PA Surkosky, Adam E. P*o n/t 1 L M l AGYAR RADlu A Guide To Hungarian Radio Programs CONNECTICUT WDJZ - 1530 AM - Bridgeport. Sunday noon to 2 p.m. Hosted by Roszika and László. WVOF - 88.5 FM - Fairfield University. Sunday 3 to 5:30 p.m. ILLINOIS WVVX - 103.1 FM - Chicago. Sunday afternoon from 3 p.m. American Hungarian Broadcast Program. Frank J. Kovach, director. INDIANA WNDU - 1490 AM - South Bend. Sunday at 5:05 p.m. Hungarian Hour. Frank J. Wukovits Sr., director. MICHIGAN WAAM - 1600 AM - Ann Arbor-Ypsilanti. Sunday at 6 p.m. (following the news). "Off the Record”, classical music hosted by Dr. Edward Szabó. WNZK - 69 AM - Detroit. Sunday 1:00 to 2:00 p.m. Bela Vass, host. NEW JERSEY WCTC - 1450 AM -New Brunswick. Sunday 12:15 to 1:30 p.m. Hungarian Melody Time with host Peter Kara. WJDM - 1530 AM - Elizabeth. Sunday 8:30 to 9 p.m.. Hosted by Erdei Nándor. Rutgers State University - 88.7 FM - New Brunswick. Sunday 6 to 7 p.m. István Szabó, host. NEW YORK WNWK - 105.9 FM-New York. Saturday 2 to 3 p.m. Sunday 7 to 8 p.m. Gyula Apatini, host. OHIO WBBW - 1240 AM - Youngstown. Hungarian language ecumenical broadcast, Sunday 6:30 to 7 p.m. WCPN - 90.3 FM - Cleveland. Hungarian Radio Program Sunday morning from 11 a.m. to noon. Kathy Kapossy host and announcer. WELW - 1330 AM - Cleveland. Sunday noon to 1 p.m. Hudak Brothers Radio Hour, hosted by William Penn members Jim and Ernie Hudak. WKTL - 90.7 FM - Struthers. Saturday noon to 1:30 p.m. "Souvenirs of Hungary,” hosted by the Endre (Cseh) Check Family. WOKG - 1570 AM - Warren. Sunday 3 to 4 p.m. Elizabeth Tokay, host. WQRP - 88.1 FM - Dayton. Sunday morning 9 a.m. to noon. "Music of Hungary” hosted by A1 and Anne Kertesz. PENNSYLVANIA WEDO - 810 AM - McKeesport. Saturday evening at 6 p.m. WEDO - 810 AM - McKeesport. Monday at 11:15 a.m. "The Hungarian Reformed Radio Program,” sponsored by the Hungarian Protestant Ministerial Association. WHOL - 1600 AM - Allentown. Sunday noon to 1 p.m. Hungarian Hour hosted by Frank Mikisits. WPIT - 730 AM - Pittsburgh. Sunday afternoon at 2 p.m. "Hungarian Hour,” hosted by Alexander Jozsa Bodnar. WTEL - 860 AM - Philadelphia. Saturday at 9:30 a.m. Sponsored by Margaret Rohtla. WYEP - 91.3 FM - Pittsburgh. Sunday noon till 2 p.m. "Hungarian Varieties,” with Dr. Victor W. Molnár. Music, interviews and news with a Hungarian touch. Additions to, changes in or discontinuations of the above programs can be sent to: Managing Editor, William Penn Life, 709 Brighton Road, Pittsburgh, Pa., 15233.