William Penn Life, 1986 (21. évfolyam, 1-6. szám)
1986-03-01 / 2. szám
■ _______________________________________________________________________________ Continued from page 15 column 4 Branch 14 44106 Olga Lengel — 24600 Euclid Ave., Apt. 20, Cleveland, OH 44109 * Carolina Kassay — 3223 Riverside Ave., Cleveland, OH Mildred Slatinsky — 3306 Silverdale Ave., Cleveland, OH Helen A. Nagy — 10702 Dale Ave., Cleveland, OH Frank Dolgosh — 5626 Delora Ave., Cleveland, OH Sophia Paulin — 3252 Woodbridge Ave., Cleveland, OH 44110 Stephen Köteles — 15110 St. Clair Ave., Cleveland, OH 44111 Rose Nagy — 10702 Dale Ave., Cleveland, OH Margaret Belak — 14901 Lorain Ave., Cleveland, OH Clara Kabat — 1564 W 130 St., Cleveland, OH Agnes Kauffman — 3338 W 136th St., Cleveland, OH Frank Vargo — 3735 W 135th, Cleveland, OH 44112 Katalin Dienes — 1195 N Lockwood Ave., Cleveland, OH 44113 Irene Lotz — 2660 West 41st St., Cleveland, OH 44115 William Komyati — 3175 East 21st St., Cleveland, OH Continued from page 15 column 3 214 Pongrác, Helen P. 2.00 214 Soltész, Ernest G. 5.00 216 Deutsch, Theresa 4.26 ^ 216 Yuhasz, Irene 1.49 216 Lutte, Elmer G. 2.00 226 Katocs, George 10.00 226 Trapuzzano, Mary 10.00 226 Slebodnik, Andrew 1.30 226 Kardos, George 5.16 226 Riddle, James 5.00 226 Parocai, John 5.00 226 Stockhausen, Henry F. 5.00 226 Trainer, Charles T. 10.00 226 Siko, Veronica E. 5.00 226 Kuma, Patrick J. 4.00 226 Nessler, Richard F. 5.00 248 Eldridge, Debbie L. 5.00 248 Colegrove, Sherrie 5.00 248 Toth, Peter 5.00 248 Sharkey, Michael A. 13.71 248 Moore, RoseanneJ. 10.00 249 Virág, Joseph 20.00 275 Marton, Helen 2.06 275 Sas, Susie 5.00 275 Malatanos, Katheryne 3.54 278 Schneider, Joann M. 5.00 296 Younger, Stephen 5.00 i*. 296 Mozga Jr., James 5.00 296 Wasas, Grace 2.00 296 Gouzd, Mary 2.00 296 Manna, Joseph 5.00 296 Gierl Jr., George 2.55 310 Sorke, Andrew 1.00 310 Servella, Julia 10.00 336 Prowse, Zita F. 4.42 336 Ruman, John 12.14 336 Varano, Charles 1.00 336 Polomski, Dorothy T. 5.00 349 Beck, George S 5.00 349 Fields, Paul W. 20.00 352 Modispacher, Raymond 2.55 352 Leonard, Regina P. 5.00 352 Denmarsh, Mae C. 5.00 383 Trimper, Elizabeth 5.00 383 Kish Jr., Peter 2.00 383 Kowalski, Rose 2.00 383 Swarczkope, Mathilda 3.00 383 Nagy, John 4.00 383 Nichols, Elizabeth S. 5.00 383 Azzarone, Angelina B. 2.00 386 Gallo Jr., Steve 5.00 386 Kolar, Michael 2.00 500 Kolniak, Margaret T. 2.14 525 Beres Jr., Joseph 10.00 525 Strawn, Elizabeth 20.00 525 Kossky, Frank 5.00 525 Gawlinski, Aranka 5.00 525 Dobos, Elizabeth 2.00 525 Bankovich, Joseph 1.00 525 Balogh, Joseph 5.00 525 Vegh, Albert 5.00 590 Suren, Joseph M. 2.00 590 Markovitz, Julius 5.00 590 Nemeth Jr., Joseph 6.16 590 Garlewicz, Helen 1.00 590 Mcloughlin, Catherina A.10.00 649 Ingram, Kito 2.00 649 Bryant, Madolyn 1.00 705 Powell, Alvin D. 8.00 720 McCarthy, Therese Y. 3.00 720 Badger, Allen C. 1.00 720 Coach, Peter P. 1.00 720 Charette, Alfred A. 10.00 720 Fournier, Rose F. 1.00 720 Jones, Marilyn L. 2.00 | 720 Quinn, Olive M. 5.00 720 Curran, Rose L. 10.00 720 Muscarella, Rosario 5.00 720 Chapman, Elizabeth 1.00 720 Laidley, Geraldine M. 5.00 720 Tessier, Madeline 2.00 720 Zani, Julian J. 5.00 16 Donations 8008 Cronin, John J. 1.40 8014 Boston, James A. 10.00 8014 Boston, Janet A. 10.00 8014 Erny, Norma M. 10.00 8014 Schmitt, Henry J 10.00 8020 Stambol, George F. 1.00 8020 Ketter, John W. 1 00 8020 Schmidt, Mary 50.00 8020 Slanina, John J. 1.00 8021 Pfister, Gerard A 5.00 8045 Albrecht, William A. 5.00 8045 Stefon, Frederick M 5.00 8057 Paljavcsik, Michael 5.32 8057 Molitierno, MaryC. 3.00 8074 Maher, Joseph T. 3.15 8074 Ballash, Joan B. 10.00 8095 Urbania, Stella 1.00 8095 Sevachko, Edward F 10.00 8103 Wright, Shawn B. 5.00 8103 Marcoux Jr., William 5.00 8121 Desantis, James L. 5.00 8155 Sipos, Stephen 5.00 8155 Waraksa, Stanley H. 10.00 8175 Eberle, Francis W 25.00 8189 Smith, FrankC. 5.03 8231 Weakland, Cyril 2.00 8232 Howard, Joseph 2.00 8261 Louis, Phyllis N. 10.00 8285 Maty, Michael 10.00 8326 Kundrat, Helen 1.00 8329 Ploski, Donna P. 1.00 8329 Grenfell, Janet M 1.00 8331 Curran, Patricia 1.00 8340 Bearer, Theophilum 10.00 8340 Brown, Horace N 4.30 8340 Lyons, Paul E. 5.00 TOTAL $1,549.34 February 1986 Branch Name Amount 001 Soares, Joseph B. 1.00 001 Marotta, Rosalie Z. 5.00 001 Magyar, Anna 1.00 001 Merheb, Amelia 1.00 001 Walsh, Robert J. 10.00 001 Roberts, Marie R. 2.00 001 Monaco, Jenny 1.00 001 Demaio, Domenica 5 00 008 Knorr, Elizabeth 3 00 009 Evancho, Carol Jean 3.68 013 lanson, Madelyn S. 10.00 013 Bodnar, Frank 20.00 013 Adams, Helen E. 10.00 013 Bertothy, Mary T. 10.00 013 Black, Carmella D. 1.00 013 Braun, Joseph 6.92 013 Hengeli, Mary 2.00 013 Kish, Andrew 5.00 013 Koczak, Hildegard 10.00 013 Kondor, Joseph S. 5.00 013 Kovács, Joseph J 3.00 013 Kremper, Joseph J. 2.00 013 Pálinkás, Joseph 3.00 013 Power, Tresa 1.00 013 South, Anna 1.00 014 Radai, Andrew 1.46 014 Nevins, Elizabeth 2.00 015 Brundy, Helen S. 5.00 015 Horvath, Mihály 4.00 015 Brizuela. Jose C. 10.00 015 Maloney. Michael J. 1.00 017 Rosa II, Hector Louis 1 00 018 Knop, Thomas F. 3.00 019 Lewis, Pamela Ann 1.00 019 Mantej, Eugene 5.00 019 Simon, Elizabeth 5.00 019 Amon, Edward C. 10.00 019 Gorman, Elizabeth V. 2.00 022 Sabo, Frank R. 5.00 022 Bordás, Joseph 5.00 022 Sahol, Charles 5.00 022 Suth, John J. 5.00 022 Toth, Mary 2.00 022 Yawroski, Violet 5 00 022 Kohari, Stephen 5.00 024 Marietta, Patricia A. 5.00 024 Peters, Helen Marie 200 026 Szakach, Ethel Agnes 10.00 031 Vanyo Jr., John 5.00 034 Chatsko, Josephine G. 2.00 034 Barszczowski, Edward 2.00 039 Kasunisk, ElsaG. 5.00 039 Drent, Stanley Walter 6.00 044 Steidl, Charles Stephen 10.00 045 Sebastian, Louis D. 5.00 045 Hajdú, Margaret C. 1.00 048 Racz, Alex 10.00 048 Tkaczyk, Mary 1.10 067 Zielinski, Leo S. 1.05 071 Seng, Walter J. 5.00 076 Bodi, Frances Lorraine 10.00 076 Difonzo, Herbert J. 5.00 076 Rucker Jr., Joseph P. 3.94 076 Sommer, R. Joseph 5.00 089 Marasco, Alice 2.00 089 Simon, Hilda, E. 2.00 098 Seiler, Frederick M. 5.00 129 Hoy, William Junior 1.00 130 Macik, Elizabeth 1.00 132 Flatoff, Goldie Mae 1.00 159 Kozma, Louis 5.00 159 Lemp, Joseph 10.00 174 KindlerSr., Edward P. 2.68 174 Amantea, Frank 5.00 216 Radakovits, Mary 10.00 226 Rietski, Edward M. 5.00 248 Albert, George 2.22 249 Mcallister, Joseph J. 5.00 296 Beres, Andrew Paul 10.00 296 Greb, Mary Pauline 5.00 296 Melchitzky, Darlene 20.00 296 Cerra, Mary J. 10.00 336 Johns, Charles S. 2.76 336 Borán,Joseph B. 20.00 349 Tocash, Mary 280 349 Dorotos, Julia 1.00 352 Goetz, Thomas A. 20.00 383 Patti, Helen 5.00 383 Petras, Margaret 5.00 525 Vaccaro, Rose 5.00 590 Michels, Marie 2.00 590 Guerra, Narcisa D. 10 00 649 Bryant, Madolyn 1.00 705 Polzin, George S. 8.00 705 Dornbrook, Joyce J. 5.00 705 Gurrath, Dorothy B 2.00 720 Lacroix, Albert F. 100 720 Nitkiewicz, Hazel M. 2.00 720 Vidal, Lea Leona 3.00 720 Graves, Robert M 3.00 720 Castaldo, Derohey 10.00 720 Cote, Leopold J. 2.00 720 Unis, Joanne M. 100 720 Macchione, Mary A. 2.00 8008 Koucheck, Géniévé J. 2.00 8036 Duzyk, Frank J. 5.00 8037 Magee, George J. 5.00 8114 Martin, Donald O. 5.00 8164 Parrish, IdaC. 5.00 8175 Valentino, Frank 15.00 8175 Kottler, William 5.00 8286 Deshields, Mildred 15.00 8312 Carroll, Gerard F. 5.00 8324 Gill, William F. 10.00 8324 Ravizza, Laura C. 10 00 8329 Tucker, Isabel B 5.00 8330 Cox, Mary R. 25.00 8331 Odie, John P. 20.00 8375 Kotz, Alex TOO 8745 Powell, Evelyn 10.50 8748 Arbanas, Rudolph 3.66 8748 Lei Jr., John J. 10.00 TOTAL$671.77 IN MEMORY OF January, February 1986 MR. FRANK RADVANY, SR. Mr. and Mrs Elmer Charles $ 25.00 Mr. and Mrs. Gay B Banes 25.00 MR. ALEX DEBRECZENI Mr. and Mrs. Elmer Charles 50.00 Mrs. Marie G. Pribanyec 25.00 MRS. ANNA FUREDY Mr. and Mrs. Elmer Charles 25.00 Mrs. Marie G. Pribanyec 25.00 MR. ANDREW KASTÉLY MR. WALTER LEWIS ELIZABETH PUSZTAI MR ALEX AUGUST. JR. MR. JOSEPH SOLTÉSZ JULIA MOLNÁR Branch 18—Detroit, Michigan 30.00 JULIA HARTMAN Mr. and Mrs. Albert J. Stelkovics 25.00 MARY JOSEPH Mr. and Mrs. Albert J. Stelkovics 25.00 TOTAL $255.00 MISCELLANEOUS INCOME January, February 1986 December 1985 Premium Contributions $ 531.65 BOND INTEREST Scott Paper Company 1,050.00 First Texas Association 1,155.00 Commonwealth Edison Company 375.00 West Penn Power Company 812.50 Pennsylvania Power and Light 375.00 Tenneco, Inc. 685.00 Pacific Bell 493.76 First Interstate Ban Corp. 900.00 Public Service and Gas Company 793.70 Ford Motor Credit Company 275.63 Texas Federal Savings and Loan 2,200.00 Province of Ontario 630.00 Homestead Federal Savings and Loan Association 306.25 STOCK DIVIDENDS Connecticut Light and Power Company 240.00 COOK BOOKS 527.20 TOTAL $11,350.68 SCHOLARSHIP DONATIONS January, February 1986 Branch 129 — Columbus, Ohio $ 200.00 Mr. and Mrs. Elmer Charles 100.00 William Penn Ladies Auxiliary — Branch 18 100.00 Margaret Papp 50.00 Joseph and Sarolta Javorsky 20.00 Branch 8 — Johnstown, Pa. 25.00 Branch 349 — Weirton, West Virginia 15.00 Mr. Louis Szalai 15.00 Mr. and Mrs. William C. Kohut 500.00 Branch 8020 — McKees Rocks, Pa. 25.00 Branch 76 — Philadelphia, Pa. 95.00 Sándor and Jeanie Nagy 68.00 TOTAL $1,213.00 SCHOLARSHIP DONATIONS THROUGH PREMIUM PAYMENTS FOR JANUARY AND FEBRUARY 1986 January 1986 Branch Name Amount 001 Elder, Bessie D. $ 92.77 015 Galvan, Martha 10.00 024 Szalanczy, Elizabeth 5.00 037 Novak, Christopher C.10.00 040 Gall, Regina 3.00 048 Lowrey, Lorraine 20.00 098 Recker, John S. 5.00 249 Kertesz, Anne Marie 4.00 296 Gagne, Jay R. 2.24 525 László, Elizabeth 13.14 590 McCabe, Michael M. 2.00 720 Pettee Sr., Paul E. 3.00 720 Santos, Frances C 5.00 8113 Steiner, James F. TOO TOTAL $92.77 February 1986 Branch Name Amount 027 Feyes, Andrew R. $12.00 032 Bacho, Carmela M 20.00 089 Holifield, Dawn L. 100 TOTAL $33.00 STATUE OF LIBERTY FUND THROUGH PREMIUM PAYMENTS FOR JANUARY AND FEBRUARY 1986 January 1986 Branch Name Amount 040 Gazda, Marcella E $1.00 150 Klebick, Justine 2.00 705 Van Linn, Patti Ann .53 TOTAL DEATHS JANUARY, 1986 $3.53 0001 BRIDGEPORT, CT Miskolczi, Anna Tuba, Joseph Zak, Sr., Frank J. 0013 TRENTON, NJ Dobo, Louis 0014 CLEVELAND, OH Laboda, Gizella 0016 PERTH AMBOY, NJ Nagy, John 0017 LORAIN, OH Biczo, Grace E. Gall, John F. Henes, Elsie 0018 DETROIT, Ml Alex Jr., August A. Bezik, Michael Vargo, Irene 0019 NEW BRUNSWICK, NJ Lakatos, Julia Multedo, Fortunato Puskas, Gustav Sotak, Mary Tobias, Mary 0024 CHICAGO, IL Horvath Jr., Joseph Revay, Helen 0025 BECKLEY, WV Novilis, Nellie 0028 YOUNGSTOWN, PA Horvath, Matilda Kovács, Julia Vaschak Jr., Joseph 0034 PITTSBURGH, PA Genesse, Stephen 0038 ITHACA, NY Tottey, Margaret 0039 BEAVER FALLS, PA Nalesnik, Frank 0040 MARTINS FERRY, OH Czapp Jr., Joseph G. 0045 CLEVELAND, OH Horvath Jr., Louis Kozlak, Theresa Petro, Anna Torok, Mary 0048 NEW YORK, NY Bodnar, Stephen Mittlestaedt, Arthur 0051 PASSAIC, NJ Krizovsky, Andrew 0059 SCALP LEVEL, PA Dressick, Stanley Dutzman, Elizabeth Toth, Mary 0071 DUQUESNE, PA Ellish, Mary 0076 PHILADELPHIA, PA Novak, Joseph F. 0080 VINTONDALE, PA Kirsch, Frederick 0085 DAISYTOWN, PA Danyi, Steve Debreczeni, Alex 0088 YATESBORO, PA Szeman, Emma 0089 HOMESTEAD, PA Ollis, Stephen A. 0091 MASSILLON, OH Hambach, Rose Marie Takacs, Margaret 0133 PHILLIPSBURG, NJ Deutsch, Kathleen P. 0159 PHOENIXVILLE, PA Shine, Ronald J 0189 ALLIANCE, OH Poorbaugh, Esther 0214 FLINT, Ml Verbias, Julianna 0226 MCKEESPORT, PA Mutter, Rose Vogt, Henry 0230 TERRE HAUTE, IN Jacso, Paul • 0296 SPRINGDALE, PA Kantor, Barbara Pavia, Domenick 0336 HARRISBURG, PA Fabiankovitz, Christine 0352 CORAOPOLIS, PA Vietmeier, Charles W. 0383 BUFFALO, NY Dauscher, Jennie Senfner, Alexander 0525 LOS ANGELES, CA Zagava, John A. 0590 CAPE CORAL, FL Hohmann, William L. Stansell, Herman J. Umenhofer, A. Melvin 0705 MAYVILLE, Wl Peterson, Helen M. Yaeger, Lucille L. 0720 BOSTON, MA Bragel, Dorothy Dwyer Sr., John J. Neveux, Joseph N. 8004 Henkel, Jerome J. 8007 Weiss, Julius J. 8021 Oestreich, Henry 8056 Geiger Jr., Charles 8074 Moyer, Cyril 8075 Itinger, William I. 8100 Schoch, Frank A. 8130 Hedrick, Harold G. 8231 Weakland, Austin E. 8285 Pashke, Raymond L. FEBRUARY 1986 0001 BRIDGEPORT, CT Figlar, Helen Kurimai, Stephen Majanscik, Mary Theresa Markovics, Mary Marta, Frank Ortner, Elizabeth Sigsway, Charles 0008 JOHNSTOWN, PA Oresko, Andrew 0009 HAZLETON, PA Kovalecs, Andrew 0013 TRENTON, NJ Breza, Mary Dicicco, Dorothy D. Elcheck, Elizabeth Olah, Elizabeth Papp, John G. 0014 CLEVELAND, OH Hartman, Julius Macar, Rose Continued on page 17 column 1 i
