William Penn Life, 1968 (3. évfolyam, 1-12. szám)

1968-05-01 / 5. szám

3iákJ4irek Kérjük tagjainkat és a fiókok tudósitóit, hogy havonta megjelenő lapunk részére cikkeiket a hónap 1-ére szíveskedjenek beküldeni a követ­kező cimre: EDITOR WILLIAM PENN FRATERNAL ASSOCIATION 429 Forbes Avenue Pittsburgh, Pa. 15219 15 Chicago, 111. 15-ik és 24-ik fiók tagságához (Chicago) Tisztelettel értesítjük a Chicagói fió­kok tagjait, hogy kerületi irodánkat 1968. junius 1-én áthelyezzük a követ­kező cim alá: William Penn Fraternal Association District Office 639 West Diversey Parkway Chicago, Illinois 60614 Kérjük a 15-ik és 24-ik fiókok tag­jait, hogy az uj cimet jegyezzék fel és ha egyleti ügyben az irodát fel kell keresniök tudják a pontos cimet. Ismé­teljük, tehát, hogy az iroda uj cime a fenti lesz 1968. JUNIUS 1-TŐL KEZ­­DÖDŐLEG. 19 New Brunswick, N. J. Rendes havi gyűlésünk, mely a hónap harmadik hétfőjén van tartva e hónap­ban május 20-án, lesz. Kérjük a tagok szives megjelenését. Örömmel jelentjük, hogy a N. J. osz­tályok tánccal egybekötött ünnepélye és vacsorája nagyszerűen sikerült. Az Atléta Klub nagyterme teljesen megtelt ünnep­lő vendégekkel. A 19-ik osztály 50-éves tagjainak kitüntetését Körmöndy József ny. igazgató nyújtotta át szép szavak kíséretében. A következők lettek kitün­tetve: Mrs. Black Mária, Heizer István, Soós Lászlóné és Jancsek Istvánná, ki­nek jelvényét leánya, Miss Louise Jan­csek vette át. — E helyen is köszönetét mondunk a bizottságnak, tagjainknak és mindazoknak, akik bármiben is segítsé­günkre voltak a fényes sikerű ünnepély lerendezésében. — Itt most hivatalosan bejelentjük, hogy a bizottság úgy ha­tározott, hogy a N. J. tánccal egybekö­tött vacsorát a jövő éven is megrende­zik 1969 április 19-én az Atléta Klub termében, New Brunswickon. Osztályunk nagyban készül a testvé­­riségi napokra, junius 1- és 2-án, Youngs­town, Ohioba. Az autóbusz május 31-én, péntek délután pont 5 órakor indul az osztályunk irodája elől, 208 Somerset St. — Kérünk mindenkit pontosan meg­jelenni. — 28 Youngstown, Ohio 55 ÉVES LAKODALMI JUBILEUM Ország Elek és neje Mária, március hó 31-én ünnepelték 55-ik házassági évfor­dulójukat. Sok jóbarátok, rokonok, isme­rősök jelentek meg jókívánságokkal és sok jó egészséget kívánva. A meglepetési ünnepélyt az ünneplő pár három leányai Ország Elek és neje rendezték. Kukuda Jánosné, Sharpsville, Pa.-ból, Marenkovic Györgyné, Youngs­town, Ohio-ból és Feedler Jánosné, ki itt volt Riverside, Calif.-ból. Ország tagtárs és neje Szabolcs megye, Polgár-i községben esküdtek meg és Sharpsville, Pa.-ban laknak 1921 óta. Nyugdíjazva a Shenango Penn Mold Co.-tól lett, ahol évtizedeken keresztül megbecsült alkal­mazottja volt a cégnek. Mi is hozzájá­rulunk a sok jókívánságokhoz és hosszú, boldog és egészséges életet kívánunk. 51 Passaic, New Jersey Április 22-én tartott havi gyűlésünk az elkövetkező piknikünket tárgyalta, ami­ről a jövő számban bővebben fogunk Ír­ni. Kérjük tagjainkat, hogy mentői na­gyobb számban jelenjenek meg gyűlé­seinken. A női tagokat is szívesen látjuk, sőt kérjük, hogy jöjjenek. A New Jersey osztályok vacsoráján mi is szép számban részt vettünk és nagyszerűen éreztük magunkat. A vacso­ra kifogástalan volt, amit ezúton is kö­szönünk a New Brunswick-i magyar sza­kácsnőknek. Reméljük, hogy ez a vacsora jövőre újból meg lesz tartva. Reméljük, hogy nagy számban veszünk majd részt a következő gyűlésünkön, mely május 20-án, hétfőn este fél 8 órai kezdettel a Kálvin Hallban, Passaicon lesz tartva. Stransky Rozália tudósitó 525 Los Angeles, Calif. Szeretettel értesitjük tagtársainkat, hogy junius 9-én, vasárnap az Amerikai Magyar Független Református Egyház Zágonyi Kultur Termében (1053 East 6th Street, Ontario) családias ebédet rendezünk, amely alkalommal adjuk át az ötven éves tagsági jelvényt az évben ötven éves tagságot elért tagjainknak. Szeretettel meghívjuk a közel és távo­labb élő tagtársainkat ere a szép alka­lomra, testvéri találkozóra. Beléptidij nem lesz. Kitűnő magyar ételekről, töl­töttkáposzta, sült csirke, finom házilag készült kolbász, hozzávalókkal, hűsítő ita­lokról is gondoskodunk. Ebéd után a kellemes, szép környezetben szórakozha­tunk, beszélgethetünk. A bőséges jó ma­gyar ebéd ára $1.50. Ebéd felszolgálása déli 12 órától. Félreértések elkerülése végett közöljük a 525-ik fiók tagjaival, hogy a fiók ügykezelője: Mr. Eugene (Jenő) Fintor, kinek cime: P.O. Box 2289, Gardena, Calif. 90247. Telefonszám DA 9-6449. Kérjük a fiók tagjait, hogy minden William Penn ügy­ben Fintor tagtársunkhoz ' dúljanak. Részidőt dolgozó képviselőink ok­tatási összejövetele Torna József az első kerület Agency felügyelője 1968 március 31-én vasárnap Trenton, N.J.-be, a 13-ik osztály iroda Részidőt dolgozó ügynökeink és vendégek a Trenton-i értekezleten. helyiségébe, hívta össze a keleti partok részidőt dolgozó William Penn ügynökeit az uj kórházi és sérülési (baleset) (A. & H.) kötvények és beállási kérvé­nyek ismertetésére. A vendéglátók szerepét Radvány J. Ferenc igazgató, Dr. Nagy Árpád Agency Manager és Miss Kovách Margit iroda vezető, a Trenton-i 13-ik osztály hűséges vezetői látták el. Jelen volt 14 részidőt dolgozó emberünk és Hegedűs Mihály igazgató, New Brunswick-ból. Torna József, agency felügyelő tisztán és világosan megmagyarázta, úgy a be-Balról jobbra: Dr. Nagy Árpád, Hegedűs Mi­hály, Torna József, Radvány J. Ferenc. állási kérvények kitöltésének metódusát, mint a kötvényeknek értékét és hasz­nálható kombinációit. A kérdések és fe­leletek alatt kitűnt, hogy azt mindenki megértette. Bezárásul Dr. Nagy Árpád nagyon ér­dekes és hasznos eladási előadást tartott a jelen levők nagy tetszésére. — Köszön­jük Dr. Nagy. 9

Next

/
Thumbnails
Contents