Vízügyi Közlemények, 2003 (85. évfolyam)

3. füzet - Orlóci I.-Szesztay K.: A vízvagyon állapotának változása a XX. században

368 Orlóci I. -Szesztay К. Az extemalitösok szintje alacsony: A

t1 egymástól függetlenül kielégíthető és vízszolgáltGtási igények ízszabályozási A.1 A vízháztartás és a Hidrológia és más Föld Н.2 vízminőség dinamikája a szárazföldi és a globális tudományok közötti kapcsolat kialakítása vízkörforgásban és erősítése H.

2 Н.З A víz természetbeni és társadalombani hatás közvetítő és integráló szerepének feltárása és modelezése A.2 Az externalitások szintje magas: - integrált vízgyűjtő fejlesztés és vízgazdálkodás; - növénytermesztés, erdőgazdálkodás, bányászat és más területek használatok mint a környezet gazdálkodás és regionális tervezés elemei A.2 Н.З A.1 és H.1 = о víz mint szabad jószág és a természet ingyen ajándéka A.2 ês H2+H.3 = a víz mint gazdálkodási és gazdaság-politikai tényező 2. ábra. Szemléletváltás a vízvagyon társadalmi-gazdasági megítélésében (A ) és a hidrológiai szaktudományokban (II) a vízfotgási ciklusokhoz kapcsolódó externa Utasok szintjének cs társadalmi jelentőségének emelkedésével Figure 2. Changes in the approach to judging the social-economic role of water resources (A ) and in the hydrological sciences (II) in function of tlw increasing levels of externalities related to water cycles and of their increasing social significance Bild 2. Anschauungswechsel (A) in der gesellschaftlich-wirtscha ftlichen Beurteilung des Wasselvermögens und (H) in den hydrologischen Fachwissenschaften, infolge einer Erhöhung des Niveaus und der gesellscha ftlichen Bedeutung der an die YVasserumlauf-Zyklcn anknüpfenden ExternaUtäten Рис. 2. Измениние взгляда в общественно-экономическом суждении (А) и в гидрологических спецнауках (Н) при увеличении уровней жстерналитстов. связанных с циклами водооборота и при увеличерии их общественных значений