Vízügyi Közlemények, 2002 (84. évfolyam)

4. füzet - Klemeš, Vit: A simuló eloszlásfüggvények és az L-momentumok fetisizálása a hidrológiában

Vízügyi Közlemények, LXXXIV. évfolyam 2002. évi 4. füzet A SIMULÓ ELOSZLÁSFÜGGVÉNYEK ÉS AZ L-MOMENTUMOK FETISIZÁLÁSA A HIDROLÓGIÁBAN Prof. VÎT KLEMES „Ha tudsz valamit, tartsd meg magadnak, ha pedig nem tudod, ismerd be: ez a tudás." Konfuciusz „Ne higgy el semmit, Bárhol olvastad is vagy bárki mondta is, Még ha én magam mondtam is. Hacsak nincs összhangban a saját józan eszeddel." Siddharta Gautama Buddha A tanulmányban elemi statisztikai és valószínűségelméleti fogalmakat tárgyalok, amelyek évtizedek óta közismertek, ugyanakkor hidrológiai és vízgazdálkodás-tervezési következményeiket csak nagyon ritkán gondolják végig, hanem inkább tudomásul sem veszik vagy megkerülik, és az intézkedésekben szinte sohasem érvényesítik. Ezért remélem, hogy tanulmányom megírása nem volt teljesen hiábavaló, mivel másokat is segíthet az idöfecsérlés és a meddő tevékenységek elkerülésében. Jómagam, ha visszatekintek pályafutásomra, úgy gondolom, annak kezdeti szakaszában kevesebb időt töltöttem volna el céltalan tevékenységekkel, ha mondjuk 40 évvel ezelőtt néhány ehhez hasonló dolgozatra bukkantam volna, s akkor az „életmű eredményeiért" nekem ítélt Ven Te Cltow-díjat is jobban megérdemeltem volna. 1. Statisztikai módszerek a hidrológiában Axiómaként érvényes követelmény, hogy ha valamely műtárgy vagy más létesítmény víz-okozta kártételekkkel szembeni biztonságát kívánjuk, akkor a mű tervezési paramétereinek - nagyság és gyakoriság tekintetében egyaránt - tükrözniök kell az ott érvényesülő hidrológiai szélsőértékeket. Az információk alapvető forrása, mindkét tekintetben, a múltbeli viszonyokra vonatkozó észlelések sorozata („történeti adatsor"). A hidrológiában az érték-nagyságok és a gyakoriságok közötti kapcsolatot hagyományosan a „tartóssági görbé"-vel jellemzik, amelyet — az ASCE régi Hidrológiai Kézikönyve (

Hydrology 1949) szerint-úgy állítanak elö, hogy „az észlelt értékeket csökA kézirat érkezett: 2003. III. 18. Vit Kleines oki. mérnök, az Environment Canada Nemzeti Hidrológiai Kutatóintézetének nyugalmazott kutatóprofesszora, az IAHS egykori elnöke (1987-1991). A tanulmány a Ven Te Chow-áí) 1998. évi átvételekor elhangzott és a Magyar Hidrológiai Társaságban 2002. október 2-án megismételt előadás szerkesztett változata, amely angolul, „Tall Tales about Tails of Hydrologie Distributions" címmel, az ASCE Journal of Hydrologie Engeneering (JHE) 2000. júliusi számában jelent meg. A tanulmány magyar fordításának a Vízügyi Közleményekben való megjelentetését a JHE folyóirat szerkesztősége engedélyezte. A fordítás Domokos Miklós munkája.