Vízügyi Közlemények, 2001 (83. évfolyam)
1. füzet - Rövidebb tanulmányok, közlemények, beszámolók
Gondolatok Kvassay Jenő születésének 150. évfordulóján. 153 (рис. 1), гласит о регуляции реки Тиссы (рис. 2). Паводки, прошедшие в долине р.Тиссы за прошлые три года сделали заново актуальным вопросом пересмотр опытов по регуляции реки, проведенные в второй половине 19-ого века. Во втором, завершающем этапе этих огромных работ большую роль сыграло венгерская водная служба, возглавлаемой Квашшаи (рис . 3). Квашшаи, когда ещё не был в состоянии, чтобы воздействовать на процессы водных работ, был более радикальным в вопросах регуляции. По его мнению большое число прорывов меандр с целью ускорения паводочного потока и оставление лишь узких пойм между противопаводковыми дамбами вдоль реки не решают проблемы населения по наводнению, поэтому он положил ударение на строительство водосбросных-отводящих каналов и крупных, равнинных водохранилищ. Когда он стал в концу 1880-ых годов заведующим водными делами и пришлось ему управлять ревизией тиссайских работ, смысли об обходных каналах и водохранилищах были сброшены. В центре его концепции стояли корректировки линии трассировки русла и защитных дамб на основании более тщательных геодезических съёмок, паралельно с этими содейтвование орошения на территориях, защищенных о наводнений и развитие водных путей на больших реках Венгрии (рис. 5). Концепция предотвращения паводков и защиты против них в долине р.Тиссы (рис. 6) в настояшее время обогащается новыми элементами. Особое внимание получает защита против излишних вод на равнинных территориях (рис. 7). Интересы защиты природы зачасто предшествуют интересам водного хозяйства, рассматривающие лишь экономическую выгоду. В процессе интеграции европейских стран происходят изменения в структуре сельскохозяйственного использования земель. При этом в использовании паводочных пойм помимо приоритета пропуска паводка интересы защиты природы получают важность. Воспроизводя его смысли и цветы вспоминания (рис. 8) символизируют уважение и признание наших времён.
