Vízügyi Közlemények, 1997 (79. évfolyam)
1. füzet - Rövidebb tanulmányok, közlemények, beszámolók
86 Kovács Zsigmond 5. ábra. Automata riasztóállomás a Llobregat folyón Fig. 5. Automatic early warning station on the River Llorbregat Bild 5. Automatische Alarmstation am Fluß Llobregat рис. 5. Автоматическая станция тревоги на р. Ллобрегат Megállapodás született a katalán autonóm kormány szennyvíztisztítási testülete és a Sociedad General de Aquas de Barcelona között, amelynek értelmében a testület saját kezelésébe vette a meglevő 4 állomást, és további 6 automatikus riasztóállomás telepítését irányozta elő a Llobregat Manresa és Barcelona közötti mintegy 40 km-es szakaszán, míg a rendszer üzemeltetését a vízmüvek látja el. Az egyezmény szerint a kivitelezési munkákkal az Aguas de Barcelona (AGBAR) vállalatcsoportjához tartozó ADASA Sistemas-t bízták meg — amely egyúttal az Ebro-\\zgyüjtő SAICA-tervének kivitelezője is volt —, a telepítési tervdokumentációt a szintén az AGBAR-csoporthoz tartozó AQUA/PLAN mérnökszolgálati iroda készítette el. A munkálatok, amelyek magukban foglalták a két ellenőrző központ egyidejű felszerelését is, féléves határidővel, 1994 júliusában fejeződtek be. A megépült rendszer a XACQA első ütemét képezi. A hálózat második ütemében - amelynek telepítési tervét és versenytárgyalási dokumentációját 1996 júliusában készítette el AQU A/PLAN - további 17 állomással fog bővülni. A XACQA-terv automatikus riasztóállomásainak tervezési alapelvei, kialakítása és felszerelése igen hasonló a SAICA-tervéhez. Az automatikus mérőberendezések megválasztása szempontjából - a korábbi üzemeltetési tapasztalatokból kiindulva - a tervezők három állomástípust határoztak meg. — Alapállomás (6 paraméter): többparaméteres mérőberendezés (redox potenciál nélkül és a zavarosságmérő külön elhelyezve) és összes szervesszén (TOC); — Bővített állomás (8 paraméter): az alapállomás paraméterei + ammónia és foszfát; — Speciális állomás (12 paraméter): a bővített állomás paraméterei + összes krómtartalom, ultraibolyás abszorpció, olajfolt érzékelő és szerves mikroszennyezőket koncentráló készülék. A XACQA-terv megvalósult első üteme egy speciális, három bővített és hat alapállomást foglal magában, míg a második ütem telepítési terve kilenc speciális, hat bővített és két alapállomást irányoz elő. Ezenkívül valamennyi állomás tartalmaz egy automatikus vízmintavevő-berendezést is.