Vízügyi Közlemények, 1997 (79. évfolyam)

1. füzet - Antal Emánuel: A Tisza szabályozásának éghajlatmódosító szerepe

42 Antal Emánuel o

C Az évi átlaghőmérséklet homogenizált idősora 14 13 12 11 8 -j. 7 -6 I 1 1—I t 1 1 1 1 1 11881 1901 1921 1941 1961 1981 év mm Az évi csapadékösszeg idősora 10. ábra. Az évi középhőmérséklet és csapadékösszeg ingadozása Magyarországon (16 állomás átlagában 1881—1995 között; Schirokné-Szentimrey nyomán) Fig. 10. Variation of annual mean air temperature and annual precipitation in Hungary (average of 16 stations between 1881—1995), (after Schirokné-Szentimrey,) Bild 10. Die Schwankung der jährliche Mittelufttemperatur und Niederschlagsumme in Ungarn (im Durchschnitt 16 Stationen zwischen 1881—1995, nach Schirokné-Szentimrey) zésként megállapíthatjuk, hogy az ármentesített területeinken a csapadék és a hőmérsékleti idősorokban érzékelhető csökkenő, illetve emelkedő trend — mint később majd igazoljuk - nem tulajdonítható a térség vízháztartásába történt beavatkozásnak. Sokkal inkább arról van szó, hogy a hazai éghajlatingadozások egybe esnek térségünk klímafluktuációival. Ezek a klímaváltozások a jelenlegi módszerekkel, ill. a rendelkezésre álló adatbázis alapján nehezen kimutathatók. Másrészt már az is nehézségekbe ütközik, ha a globális klímaváltozásokat regionális méretekben is értelmezni, sőt kvantifikálni kívánjuk. Igaz ez utóbbi témakörben a hazai szakirodalomban is találunk biztató eredményeket a Kárpát-medence éghajlatának múltbeli és a jövőben várható változásairól (Faragó et al., 1991; Mika, 1988, 1991, 1993). A Tisza-szabályozás kapcsán röviden ki kell térnünk arra is, hogy a környezet és a gazdaság mennyire érzékeny a klímamódosulásokra. A folyószabályozási munkála-