Vízügyi Közlemények, 1997 (79. évfolyam)

1. füzet - Nagy Illés:A tiszai véderők árvízi terhelést csökkentő hatása

A tiszai véderdők árvízi terhelést csökkentő hatása 17 12. ábra. A jég romboló hatása a hagyományosan telepített védfüzesben Fig. 12. Destructive effect of ice in the traditionally planted shelter forest Bild 12. Zerstörende Wirkung des Eisganges im herkömmlichen Weidenschutzwald рис. 12. Разрушающее воздействие льда в традиционно поселенном защитном лесу 13. ábra. A bokorfüzek a jégtakarót az apadás után is megtartják Fig. 13. Bush-like willow trees, holding ice-cover after the recession of the flood Bild 13. Die Weidensträucher halten die Eisdecke auch bei abfallendem Wasserstand zurück рис. 13. Кустовые ивы способны сдержать ледовый покров и после спада паводка