Vízügyi Közlemények, 1993 (75. évfolyam)

3. füzet - Rövidebb tanulmányok, közlemények, beszámolók

Vízügyi Közlemények, LXXV. évfolyam 1993. évi 3. füzet NEMZETKÖZI TANÁCSKOZÁSOK, ÉRTEKEZLETEK, MUNKA- ÉS VITAÜLÉSEK Rovatvezető: Dr. Domokos Miklós VÍZÜGYI VILÁGKONVENCIÓ A Nemzetközi Hidraulikai Kutatási Szövetség (IAHR) javaslata „A IAHR halad a 21. évszázad felé" című XXV. IAHR Kongresszus alkalmával a jubileumra rendezett emlékszemináriumon folytatott vita és az ezt követő tevékenység eredményeként a tagok közgyűlése Tokióban, Japánban augusztus 30. és szeptember 3. közötti kongresszus alatt kifejezte aggodalmát, hogy a világ nyomasztó vízügyi problémái ellenére még hiányzik egy Vízügyi Világkonvenció, amely hasonló az Egyesült Nemzetek Rio de Janeiroban tartott Környezeti és fejlesztési konferenciáján (UNCED) elfogadott Biodiverzitás és Éghajlatváltozás konvenciókhoz. A Vízügyi Világkonvenciónak tartalmaznia kell - egyéb tételek mellett - a világ vízkészlete mennyiségének és minőségének észlelését és védelmet abból a célból, hogy megelőzzék a globális és regionális kríziseket és kivédjék a vízzel kapcsolatos katasztrófákat. A konvenció célja az, hogy közös jogi keretet biztosítson együttes cselekvésekre, hogy gyakorlati eljárási útmutató készüljön a vízkészletekkel kapcsolatban, és hogy segítse feloldani a potenciális ellentéteket a nemzetközi vízgyűjtőterületeken. A nemzetközi hidraulikai kutatási közösség felajánlja segítségét azon folyamatokhoz, amelyek ilyen konvenciókhoz vezetnek. A XXV. Biennális IAHR Kongresszus ezért javasolja, hogy az Egyesült Nemzetek és annak megfelelő szakosított szervezetei, az UNCED nyomonkövetéseként, tegyenek hatékony lépéseket a Vízügyi Világkonvenció megalkotása érdekében. Ezen túlmenően, sürgeti a nemzetközi nem kormányzati szakmai vízügyi szövetségeket, hogy csatlakozzanak ehhez a kéréshez és szolgáltassák hozzá szakértelmüket. Tokió, 1993. szeptember 3. Torkild Carstens az IAHR elnöke HenkJan Overbeek az IAHR főtitkára World Water Convention Proposed by IAHR Resulting from the discussions in the Memorial Seminar for the Silver Jubilee on the occasion of the XXV IAHR Biennial Congress: "IAHR moving towards the 21st Century" and the deliberations thereafter, the General Members Assembly at the XXV IAHR Biennial Congress in Tokyo, Japan, 30 August through 3 September 1993, expresses its concern that a World Water Convention, similar to the established Conventions on Biodiversity and Climate Change adopted at UNCED held in Rio de Janeiro, is still lacking in spite of the pressing water problems of the world.