Vízügyi Közlemények, 1990 (72. évfolyam)
3. füzet - Gáspár Zoltán: Az aszály elhárítási lehetőségei
Az aszály elhárítási lehetőségei 271 By knowing the values of the agrohydropotential, damage preventing stages on preparedness (0,1, II, III) can be declared along with programs of action determined by the author (Table I). In case of unwillingly tolerated drought-damages, again the knowledge of integrated water supply based on the values of agrohydropotential may lead to the calculation of yield-losses according to the individual plant species and groundwater management categories in each drought stricken mezoclimatic district. Drought-damage preventing preparedness is a good measure of the danger of drought of our plant-cultures in each sub-period of the year. The system which is about to declare the stages of drought-prevention preparedness is suitable also to calculate the magnitude of the prevented damage due to irrigation, or to determine the damages in naturalia. All these may offer a base to decide about the success in drought-damage prevention in a particular year. Experience gained in several years may contribute to the droughtprevention strategy of an area. To organize the system, a central computer capacity was concieved in operation by the author as sufficient. This aim is nowadays achievable by the use of documented telecommunicating systems (telex, telefax). * * * Sur les possibilités de la protection contre les effets de la sécheresse par. Dr. GASP AR Zoltán, ingenieur agricol Le risque de la sécheresse, et en consequence ses dégats en production agricole s'accentuent au cours de la derniére décennie. Ä partir des prévisions climatologiques et á cause a l'accroissement de ^intensification de la production agricole on peut compter sur une augmentation du taux des pertes causées par la sécheresse. La solution des táches de la protection contre les effets de la sécheresse est basée sur le principe de la régionalisation mézoclimatique de la Hongrie et la simulation numérique du potentiel hydroagricol de Petrasovits (AHP). L'AHP est un indice intégral qui caratérise convenablement le taux d'alimentation d'une espéce végétale en fonction des conditions du régime de la nappe phréatique, des éléments climatiques actuels et des valeurs de la précipitation. A l'aide de la prévision nationale du risque de la sécheresse informatisée on peut accélérer la simulation numérique du AHP en fonction des zones mézoclimatiques, des deux classes de la nappe phréatique (DV) et des grandes cultures, étant donné que nous avons des informations nécéssaires au calculs pour évaluer les taux gradués du risque de la sécheresse (Figures l et 2). A partir des valeurs du AHP, on peut calculer les seuils d'alerte de la protection contre la sécheresse (0, I, II, III). L'auteur a défini les modes d'intervention de protection en fonction du niveau de seuil (voir tableau II.). En cas d'une tolérence de la sécheresse imposée on peut évaluer les pertes de la récolte en fonction des valeurs du AHP, de l'espéce de culture, du type du régime de la nappe phréatique ainsi que des caractéristiques de la zone mézoclimatique. A l'aide des indices de la sécheresse on peut établir un tableau général du taux du risque de sécheresse en fonction du temps et des types de culture. A partir de ces modéles de simulation et des expériences, un systéme export a été élaboré pour évaluer sóit le taux de la réduction de la perte de la récolte causée par la sécheresse, sóit la perte de la récolte en dimension naturelle. Les résultats de cette simulation sert la base pour caractériser l'efficacité de la protection contre la sécheresse. A partir d'une expérence multianuelle, on peut établir une stratégie contre la sécheresse des régions. Étant donne qu'il s'agit de l'application d'une nouvelle méthode, l'auteur propose un systéme informatique centralisé pour une gestion la plus avantageuse des informations de la sécheresse. Selon l'auteur, l'établissement d'un tel centre est facilité par le réseau déjá existant (telex, télécopie) de télécommunication.