Vízügyi Közlemények, 1986 (68. évfolyam)
1. füzet - Csepregi László: A BB-800-as DEMAG verőgép teljesítményvizsgálata
62 Csepregi László rendet tud tartani, az időt nyer. Jól előkészített terepen, a 2. ábrán látható vezérgéppel a következő verési pozícióba való beállás rövid begyakorlás után nem jelentett gondot. Igen fontos, hogy a verést irányító vezetőszerelő követelje meg a szádfal megépítéséhez szükséges művelettervet. A tervek jelenlegi színvonala e tekintetben igen sok kívánnivalót hagy maga után. A legtöbb esetben a tervezőnek elképzelése sincs azt illetően, hogy adott talajba a tervezett szádlemez milyen verőgéppel mélyíthető le. 3. Összefoglalás A kísérlet tapasztalatai azt igazolták, hogy a DEMAG BB 800-as verőgép, működési sajátossága folytán rendkívül széles területen alkalmazható a vízépítésben. A megállapítás az ismertetett kísérletek alapján talán túlzónak és általánosnak tűnhet. Éppen ezért a tárgyilagos elbírálás érdekében két dolgot tisztázni kell. - A Tilaj-zsilip szádfalazási munkái az igazgatóság építési szervezete számára közönséges építési feladatnak számított. Ennélfogva az ismertetett és első látásra jelentéktelennek tűnő kiegészítő szerkezeteket, kísérleteket, menet közben kellett belopni a megszokott munka menetébe. Természetesen volt ezek között olyan megállapítás is, amelynek lényegét mi magunk is akkor fedeztük fel, amikorra a munka befejeződött, mi több, a tanulmány megírása közben. - A BB 800-as verőgépet „vékony injektált résfalépítés" technológia folyamatában is kipróbáltuk. Tettük ezt a gyakorlat szempontjából igen fontosnak tartott összehasonlítás érdekében. Az itt alkalmazott 1,5 m vágóéllel rendelkező „réselő szerszám"-ot, amelynek hossza 6 m, tömege 500 kg, 5 m mélységig részben könnyebb agyagtalajba 5-6 perc alatt lemélyítette. Ezen túlmenően a verést irányító szerelőnek olyan beható ismeretekkel kell rendelkeznie a verőgépet illetően, aminek alapján a kezelés minden fázisában képes felmérni az egyes szerkezeti elemek igénybevételét. Az elmondottak alapján igazolva látszik az a közismert tény, hogy agyagtalajban a nagy ütőmunkával rendelkező verőgépek hatásosak. Arra azonban mi sem tudunk választ adni, milyen szerkezetű az a talaj, ahol már biztosan nem alkalmas az általunk nagyon megismert és megkedvelt BB 800-as. Ezzel arra is rá akarunk mutatni, hogy aki biztos akar lenni a dolgában, nem árt, ha rendelkezik egy vibro verővel is. * * * Изучение мощности забивающей установки типа ДЕМАГ-ВВ-800 д-р ЧЕПРЕГИ Ласло инж.-машиностроитель Автором было проведено изучение мощности установки типа ВВ-800 (рис. 2) при забивки шпунтовых листов АБКС-Ч-1 (рис. I). Проекцию шпунтин и сравнительное их положение по сравнению применимой автором головке показывает рис. 5. Головка забивки играет важной роли в создании правильного отношени машины и забиваемого предмета. На рис. 6 дается конструктивное решение при заданных условиях, а рис. 7 показывает создание дубового вкладыша, важного с точки зрения передачи энергии. Автором на рис .9 показывается одна возможная связь шпунтин 4-1.