Vízügyi Közlemények, 1984 (66. évfolyam)

1. füzet - Rövidebb tanulmányok, közlemények, beszámolók

Az észak-pesti szennyvíztisztító telep építése 115 megtevő egyesített rendszerű csatorna — — — tervezett szennyvíz csatorna tervezeti egyesített rendszerű csatorna tervezett záporviz csatorna COCOÛOO tervezett szennyvíz nyomócső oooooo tervezett egyesített v. higítottVI z nyomócső tervezett szivattyútelep ® meglévő szivattyútelep 1. ábra. Észak-Pest csatornázásának helyszínrajza Рис. 1. План-схема канализации северной части Пешта Fig. 1. Layout plan oj sewerage in North-Pest Bild 1. Lageplan der Kanalisierung von Peest-Nord alapján, amelynek első üteme 140 ezer m

3/d szennyvizet kell tisztítson. Mivel ilyen kapacitású szennyvíztisztító telep még nem épült hazánkban, a Szovjetunióban sorozatban megvalósult telepek tapasztalataira támaszkodó szakemberek segítségét vettük igénybe. A szovjet TECHNOEXPORT cég kedvező feltételek mellett tett javaslatot a telep komplex létesítésére, mellyel garantálják az elfolyó víznek a magyar előírásoknak megfelelő minőségét. A tervezési munkákat is a moszkvai GIDROKOMMUN-VODOKANAL tervező intézet végezte el. A tervek készítése a Szovjetunióban jól bevált módszerek tapasztalatai alapján már 1974-ben elkezdődött. A tervek honosítását és a kapcsolódó hazai terveket