Vízügyi Közlemények, 1983 (65. évfolyam)

4. füzet - Rövidebb tanulmányok, közlemények, beszámolók

FSÍTERGÁL 6. ábra. A Zala-szabályozás térképe 1836-ból (Hertelendy és Szallos) Pue. 6. Карта регулирования русла у 1836г. Fig. 6. Map of regulation work on the Zala River in 1836 Bild 6. Karte der Regulierung des Zala-Flusses aus 1836 642 Ligeti László SÁRMELLÉK F. BAD AND t •• \ Szántó ESD mt [S3 Legeli S3LH Mocsár \VK. 83* 7

7| a Balaton vízszintszabályozásának alapvető megoldásáig kárbaveszett, a felvételek megmaradtak. Az időközben változott helyzet viszont új felvételek elkészítését tette szükségessé, s így a Kis-Balaton feltöltődési folyamata elég jól nyomon követhető. Az 1836-ban készült részletes felmérés már a korábbi felmérésekhez viszonyítva nagy területek feltöltődését mutatja — különösen a Zala felől — és megkezdődött a Kis-Balaton felgyorsult lefűződése (6. ábra). Vagyis az előző 1776—1802-ig tartó 26 év kevés változásához viszonyítva az 1802—36 közötti 34 év már igen komoly változásokat okozott a Kis-Balaton belső területén. A változások közül a legmarkánsabban Nagy József (1802) térképén Hídvég fölött egy kis kiszélesedés látszik. Battyán—Fenék vonalában viszont Nagy is, Müller is, sőt Bél (1730) is szigetet jelez, Krieger (1776) nem. A Balaton felől a fenéki átkelő vonalában a legszélesebb a víztükör, s az átkelő alatt egy Vörs felé szűkülő öböl látszik, ami Müller (1796) térképén nem érzékelhető, ez is a térkép készítésének időpontjában alacsony vízállásra utal. Ezzel szemben az 1836-os Hertelendy-Szallos-ié\e térképen (6. ábra) Hídvég felett megvan a kiszélesedés, ezt nevezik Kis-Balatonnak, de utána keskeny csatornává szűkül a Kis-Balaton — „inkább Zala" — bár az észak felé mutató nyúlvány a félszigetté váló, a későbbiekben „ingó" lápnak nevezett kis-balatoni darab. A Kerékláp már sziget, amit azzá már csak egy keskeny csatorna tesz. A Cölömpös-árok vonalában a Diás-szigetet mintegy átvágva, a Vörs felé nyúló öbölrész már mesterséges halastó. A fenéki átkelőnél úgy leszűkül a torkolat, hogy hidat lenne érdemes verni. Ezen a