Vízügyi Közlemények, 1982 (64. évfolyam)
2. füzet - Koppány György: TÍZNAPOS CSAPADÉK-ELŐREJELZÉSI MÓDSZER A MAGYARORSZÁGI VÍZGYŰJTŐTERÜLETEKRE
Tíznapos csapadék-előrejelzési módszer 233 Метод предсказывания атмосферных осадков заблаговременностью в 10 дней для водосборов рек Венгрии д-р КОППАНЬ Дёрдь Автор представляет метод прогнозирования, пригодный для предсказывания атмосферных осадков заблаговременностью в 10 дней для водосборов Венгрии. На рис. 1. указана шкала пространств, в отношении которой выпускаются прогнозы. Вместо детерминистических взаимосвязей, как напр. точное место и время метеорологических явлений, автор изыскивает статистические и вероятностные закономерности, которые, однако пригодны только для качественного прогноза осадков на предстоящие 10 дней. С точки зрения составления прогнозов автор разделил Венгрию на два крупных региона (рис. 2.). Годовой ход осадков показан на рис. 3. Тэрцилисы декадных сумм осадков содержатся в табл. 3. Сумми осадков по регионам и месяцам приводятся в табл. IV. 10-дневные суммы осадков отнесены к трем категориям: „мало (К), „умеренно" (М), и „много" (S) (т. н. трехкатегорный предиктандус). В качестве предикторов используются: аномалии давления воздуха на уровне моря, удельная влажность воздуха на уровне 700 мб и мощность слоя между уровнями 700 и 1000 мб. Исследования сдвига во времени между предиктором и предиктандусом показало, что целесообразно пользоваться хотя бы частично прогнозируемыми значениями самых предикторов (использлвание полусинхронных значений). Применимость предикторов автором проверена по данным периода 1971—76 гг. (взято 216 декадных значений). Линейная корреляция между предикторами и индексами осадков характеризуется коэффициентом в 0,3—0,4 т. е. по некоторым предикторам не представилось обоснованным сделать заключения о количестве ожидаемых осадков. В дальнейшем автор исследовал существует ли значимая связь между направлением господствующих ветров (по выражению 4—5) и выпадением осадков (pp. 4—10.). Оказалось, что по направлению господствующих ветров в начале периода можно предугадать наиболее вероятную категорию осадков. При помощи представленного метода с января 1981 г. составляются оперативные прогнозы в Центральном Институте Прогнозов. * * * Ten-day precipitation forecasting method for the Hungarian catchment areas by Dr. Gy. KOPPÁNY A prediction method is described in the paper, which is suited to issuing precipitation forecasts with a lead time of 10 days for the catchment areas in Hungary. In Fig. 1 the author has indicated the range of areas, for which forecasts must be issued, further with a horizontal line, the lead time (10 days) up to which he intends to extend the validity of the forecasts. Instead of a deterministic forecasting method, which would involve the exact location and date of each individual meteorological event, the author has considered statistical, stochastic relationships which are suited exclusively to predicting the nature of the weather anticipated during the next 10 days. In the interest of 10-day precipitation forecasting the author has divided the territory of Hungary into two parts ( Fig. 2). The variations of the annual precipitation volume are shown in Fig. 3. The tertilis of the ten-day totals of precipitation are given in Table III, while the averages by parts and months in Table IV. The author prepared the 10-day precipitation forecasts for the three categories: "little" (K), "moderate" (M) and "much" (S) precipitation (precipitation index) —3category predictand. For predicting precipitation he used the pressure anomaly at sea level, the 700 mb specific moisture and the 700/1000 mb layer thickness. The investigation of the time-shift between the predictor and the predictand has implied the advisability of using at least in part forecast (thus half synchronous) predictors instead of exclusively observed (synchronous) predictors.