Vízügyi Közlemények, 1980 (62. évfolyam)

3. füzet - Rövidebb tanulmányok, közlemények, beszámolók

Vízgazdálkodási feladatok az NDK-ban 483 1. ábra. A Rappbode völgyzárógát a Jlarz hegységben Рис. 1. Вид плотины Раппбоде в горах Гард Fig. 1. Rappbode Dam in the Harz Mountains jék meg. Mivel az 1971-75. évi időszakban tervezett 500 000 lakás helyett 609 000 lakást építettek meg, illetőleg korszerűsítettek, a Párt IX. Kongresszusa elhatározta, hogy 1976 — 80 között építés és korszerűsítés révén 750 000, közülük 550 000 lakást új építés útján hozzanak létre, miáltal kereken 2,2 millió állampolgár lakásviszonyai válnak kedvezőbbé. A lakásépítést elsősorban az ipar gócponti területeire összpontosítják. Ennek a fejlesztésnek megfelelően a vízellátást és szennyvíztisztítást elsősorban az NDK fővárosában : Berlinben, továbbá Lipcsében, Kari Marx-Stadtban és más nagyvárosokban és gócterületeken kell megjavítani. 500 000 lakos számára kell a közműves vízellátáshoz való csatlakozást biztosítani, a vízművek teljesítményét napi 5 800 000 ni

3-ről legalább 6 800 000 m

3-re kell bővíteni, rekonstrukciók és gépesítés útján növelni kell a vízművek, a tisztítóberendezések és a hálózat teljesítőképességét [1]. Emellett azt is figyelembe kell venni, hogy míg az átlagos vízfelhasználás a régebbi épületekben 70 l/lakos körül van, ugyanez az új lakóépületekben 200 l/lakos mennyiséget tesz ki, ami a forró nyári időszakban napi 400 l/lakos mennyiségre is megemelkedhet. A lakásépítési programot szolgáló vízgazdálkodási intézkedések megvalósítására 1976 — 80 között a vízgazdálkodási beruházásoknak összesen 66%-át fordítják. Az 1976/78. években mintegy 380 000 lakos részére teremtettek csatlakozást a közműves vízellátás műveire, több mint 350 000 lakos csatlakozott a közműves csatornázásra. Több, mint 2000 km vízellátási vezetéket és kereken 1000 km csatornaszakaszt építettek. A vízművek teljesítőképessége kereken napi 700 000 m

3-rel, a tisztítóműveké napi 420 000 m

3-rel nőtt. Abból a célból, hogy az ötéves terv célkitűzéseit minimális társadalmi ráfordítással és a vízgazdálkodási létesítmények hatékonyabb üzemével érjék el, a Magdeburg melletti colbitzi vízmű dolgozóinak példájából kiindulva széles alapokon nyugvó tömegmozgalom fejlődött ki annak érdekében, hogy a meglevő létesítmények hatékonyságát ésszerű technológiák segítségével komplexen fokozzák. Üj tudományos-műszaki ismeretek alkalmazásával, elsősorban hatékony eljárásokkal és technológiákkal a colbitzi vízmű tervezett kapacitását 1979 októberéig az NDK fennállásának 30 éves évfordulójára, az 1975 évi 91 000 m

3/napról 175 000 m

3/nap mennyiségre emelték. Az NDK-ban az ország harmincadik születésnapja előkészítése során számos vízügyi dolgozó csatlakozott ehhez a mozgalomhoz. így például az utóbbi években cementhabarcsos kipréseléssel és műanyagfóliaborítással 700 km régi ivóvízellátó vezetéket újítottak fel és eközben főként a mélyépítésben több mint 28 millió Márka kapacitást takarítottak meg. Ezt a mozgalmat a vízgazdálkodási ágazathoz tartozó termelő üzemekben a vízellátást és csatornázást szolgáló gépek és berendezések gyártásának fokozásával erőteljesen támogatják. 9 Vízügyi Közlemények