Vízügyi Közlemények, 1980 (62. évfolyam)

3. füzet - Rövidebb tanulmányok, közlemények, beszámolók

460 Rühlemann R.

—Reh D. A termelő üzemek az 1979. január 1-én megalakult hallei VE В Kombinat für Wassertechnik und Projektierung Wasserwirtschaft-hoz tartoznak. A Kombinát feladata az, hogy a Környezetvédelmi és Vízgazdálkodási Minisztérium működési területén az ivóvízelőkészítés és a szennyvíztisztítás célját hatékonyan szolgáló berendezéseket és felszereléseket, valamint az ágazat különleges igényeinek megfelelő gépeket gyártson és vízgazdálkodási létesítményeket tervezzen. Ezenkívül felelős az ivóvízellátást szolgáló hatékonyabb eljárások, technológiák, művek, felszerelések és programok kidolgozásáért, valamint az ágazat gépesítési eszközeire irányuló kutatásokért és fejlesztésekért. A Kombináthoz tartozik a Forschungszentrum Wassertechnik, a vízgazdálkodási anyaggazdálkodás irányító központja és tizenhárom, különféle berendezéseket gyártó állami vállalat. Ezekben az üzemekben főként a következő berendezéseket és felszereléseket állítják elő: — levegőztető berendezések (2. és 3. ábra), különösen levegőztető rotorok, iszapkiürítő művek, gerebek és kis eleveniszapos berendezések a kommunális szennyvíztisztítás céljaira; — az ivóvízellátás technológiai berendezései 20 000 m

3/nap teljesítményig és ivóvízelőkészítést szolgáló felszerelések, mint szűrőüstök, nyomóüstök, csőrácsos kaszkádok ; — különleges járművek és gépesítési eszközök, a vízművek derítőberendezéseinek és csőhálózatainak üzemét és karbantartását szolgáló különleges járművek és gépi eszközök, csőtisztító gépek és a vízellátó hálózatok cementhabarccsal és műanyagbéléssel való rekonstrukcióját szolgáló gépek; a háztartási csatlakozások rekonstruk2. ábra. Levegőztető berendezés a Bleiloch-i tározó részére (Saalburg mellett), amely 28 m mélyen nyúlik a vízbe Рис. 2. Аэрационная установка для водохранилища Блейлох (возле г. Залъбург), которая погружается на 28 м ниже уровня воды Fig. 2. Aeration equipment for the Bleiloch reservoir (near Saalburg), submerged 28 m deep in the water