Vízügyi Közlemények, 1979 (61. évfolyam)

2. füzet - Papp Ferenc: A melioráció értelmezése és fejlesztése

A melioráció 217 2. Agrotechnika 2.1 Táblarendezés, tömbösítés 2.2 Homogén nedvességtartalmú táblák 2.3 Úthálózat stb. 3. Tájrendezés 3.1 Termelő táj védelme 3.2 Természetes táj védelme 3.3 Tájrendezés 3.4 Természeti értékek védelme 4. liacinnális földhasználat Termőhelyi adottságokhoz alkalmazkodó fajták III. 1. Tápamjaggazdálkodás 1.1 Műtrágya (környezetkímélő alkalmazással, pl. szemcsézett, folyékony műtrágya stb.) 1.2 Szerves trágyázás (istállótrágya, kezelt iszapok, zöldtrágya) 1.3 Trágyáié hasznosítása 2. Vegyi növényvédelem 2.1 Vegyszeres növényvédelem 2.2 Vegyszeres gyomirtás Az előzőekben felsorolt tevékenység harmonikus egysége alkotja azt a rendszert, amely kielégíti a komplex melioráció mai értelmezését, vagyis a növénytermelés hatékonyságának növelését, a környezetvédelem és környezet fej tesztés érdekeinek figyelembevételével. Az ilyen szemléletű melioráció alkalmazásával a termelés hatékonyságának folyamatus növelése, a természeti környezet egyidejű megóvása és fejlesztése, a fejlett termelési módszerekkel nemcsak megvalósítható, hanem a további fejlődés lehetőségének egyiklényeges eleme. Könnyű felismerni, bogy az agro-, klíma-, hidro- és környezeti meliorációk azokat a természetes eredetű termelési tényezőket javítják, amelyek nem rontják a környezet minőségét. Л termőhelyi tényezők állandó javítása, a kemikáliák optimalizált használata kielégíti a kettős igényt: a termelés hatékonyságának növelését és a természeti környezet megóvását. A komplex melioráció gyakorlati alkalmazásánál nem hagyható figyelmen kívül a költség-hozam arányok, hiszen a természetes termelési tényezők hatékonyságának növelése egyben közgazdasági tényező is. Ha e szemléletű melioráció fejlesztése az eddigi eredményekre és módszerekre alapozva, azok kedvező vonásait megtartva történik, a meliorációban levő lemaradásunkat kisebb áldozatok árán behozhatjuk. Egyben biztosíthatjuk a korábban megfogalmazott hatékonyság növelését és a természeti környezet egyidejű megóvását, szebbé, gazdagabbá tételét. * * * Of> истолковании и развитии термина „мелиорацин" Д-р Панн. Ференц дипл. инж. Слово „мелиорация вообще означает улучшение; в отношении сельского хозяйства оно употребляется когда говорят о стабильном повышении плодородности почв или о проведении работ, улучшающих отвод излишков местного стока. В виду климатических особенностей Венгрии мелиорация имеет весьма важное значение, причем это значение постоянно усиливается. Исходя из этого автор считает необходимым развить понятие о мелиорации и привести его в согласие с настоящим уровнем сельскохозяйственного производства.