Vízügyi Közlemények, 1977 (59. évfolyam)

3. füzet - Rövidebb tanulmányok, közlemények, beszámolók

486 Nagy I. M. és Sárdi A. 3. ábra. A Kiskörei Vízlépcső alakulása és a pillérek dőlése a felvíz felé Рис. 3. Возведение гидроузла Кишкёре и развитие наклонения быков в сторону верхнего бьефа 1 = наклонение в сторону верхнего бьефа, 2 = напор воды в см-ах,3 = быки №№ 1—6,4 = ТЕС Figure 3. Développment de la Chute de Kisköre et inclinaison des piliers vers l'amont. 1 = inclinaision vers l'amont en mm, 2 = chute en cm, 3 = piliers 1 a 0, 4 = centrale hydroélectrique összefüggés segítségével, ahol az i = 1, 2, ...,6 (pillérsorszám) és j = 1, 2, ...,18 értékeket vehet fel. A sorozatok első tagját, DÏ'-t, tekintettük alapértéknek: ztf^MÏÏ-MÏÏ A dőlések meghatározására az összes Df értékből a megfelelő D? értéket levontuk, azaz d

(?=D?-D? (6) ahol dk jelenti a dőléseket és A: = 0,1...17 értéket vehet fel, tehát k=j— 1. Ezzel az eljárással a műtárgypontok 1973. március 27-e előtti abszolút és relatív elmozdulásaitól független adatsorokat képeztünk. Ebből az következik, hogy rfő' = 0, mert = = 0. Mind a hat pillérre vonatkozó dk' dőlésidősort grafikusan ábrázoltuk (3. ábra). (Az ábrán feltüntettük még az erőtelep 3 — 4 jelű pontpárjára végzett számítások grafikus eredményét is.)